quinta série oor Frans
quinta série
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
CM2
Enganei e menti na quinta série, e continuava a fazer isso.
J'avais triché et menti en CM2, et je le faisais encore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não vou trabalhar num projeto de quinta série.
Leurs communications sont désorganiséesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O quinto seria um nível realista para alguém encarregado de transmitir informações importantes entre uma cidade e outra.
Je suis le seul à attraper un mal de tête ici?Literature Literature
Não interessa quem foi rainha na quinta série.
Souffert pour racheter nos fautesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minha irmã começa a quinta série este ano, e é minha vez de ficar em casa e cozinhar.
l'identification des entreprises qui licencient (nationales ou multinationales), des fournisseurs ou producteurs en aval, des secteurs, ainsi que les catégories de travailleurs concernéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quinta série... Bicicleta, chinelos.
Les procédés de vérification appliqués ont donné lieu à un certain nombre deconstatations concernant la pertinence des mesures de contrôle interne appliquées aux espèces saisies et retenues, à l’inscription précise et en temps opportun des recettes, à l’enregistrement approprié des données aux fins du renseignement et à l’exactitude des déclarations à l’appui du processus décisionnel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na quinta série eu briguei.
dans le cas de virements par lots pour lesquels le prestataire de services de paiement du donneur d'ordre est situé en dehors de la Communauté, les informations complètes sur le donneur d'ordre visées à l'article # seulement dans le virement par lots, mais non dans les virements individuels regroupés dans les lotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me faz lembrar do castigo de não sair que me impôs na quinta série
J' y travaille toujoursopensubtitles2 opensubtitles2
Muito bem, quando estava na quinta série, entrei numa competição, e não era nacional.
J' ai eu le passe par le gérantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso foi na quinta série ou algo assim?
La police peut sauver FloraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quinta série, certo?
Merde, je peux pas, mecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Vou entrar para a quinta série e não lamento ser Testemunha de Jeová.
L'interdiction professionnelle est la conséquence automatique de la déclaration de faillitejw2019 jw2019
Aprendi essa palavra na quinta série.
Capitaine, je vous présente Mark FennoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela me empurrava no armário todo dia na quinta série.
OK, allons voir les radiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como ela chegou na quinta série?
Vous êtes donc un habile tireur!Le petit- fils de James BondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele gostava dela desde a quinta série.
En fait, le comité a exposé au gouvernement les grandes lignes comme ce qu'il considérait źtre les objectifs de politique à appliquer au régime des institutions financiéres internationalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele deveria estar na quinta série, mas repetiu um ano . . .
DATE DE MISE A JOUR DU TEXTEjw2019 jw2019
Se vamos reduzir a carga de deveres da quinta série temos que falar pra eles o que cortar.
Oui, je le saurai à la dernière minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Três alunos astutos da quarta série e um aluno terrível da quinta série
J'ai toutefois certaines préoccupations qui concernent aussi bien notre pays lui-mźme que sa situation internationaleopensubtitles2 opensubtitles2
(3) Relatório do Comité Científico da Alimentação Humana, vigésima quinta série, 1990.
Il viendra vers nous?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Houve também uma série de curta duração intitulada Batman Beyond Unlimited que tornou-se a quinta série.
Ils suggèrent clairementqu' une rançon doit être payéeWikiMatrix WikiMatrix
Foi na quinta série, Mãe.
Ce qui suit s'adresse à luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estudei até a quinta série.
La vie fait plus malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou mãe de um menino muito inteligente que está na quinta série.
Ils font quoi ici?Literature Literature
Cheguei em 1,93m na quinta série e depois parei.
Faut combien de temps pour virer cette vidéo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hap, se lembra da Srta. Grimes, professora da quinta série?
pour Cemex: production et vente au niveau mondial de ciment, de béton prêt à l'emploi, d'agrégats et d'autres produits liésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
693 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.