reforma eleitoral oor Frans
reforma eleitoral
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
réforme électorale
Este aspeto mostra a necessidade de uma reforma eleitoral abrangente como parte do processo mais amplo de democratização.
Cela montre la nécessité d’une réforme électorale globale s’inscrivant dans un processus de démocratisation plus large.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- o calendário deverá indicar a data do recenseamento, da reformulação das circunscrições eleitorais e da reforma eleitoral,
Mais ne te cases pas trop vite mon amiEurLex-2 EurLex-2
a delimitação dos círculos eleitorais e a reforma eleitoral deverão ser realizadas em conformidade com a Constituição
précise la proportion ou la quantité d’électricité produite par l’installation qui doit être considérée comme entrant en ligne de compte pour l’objectif national d’un État membre, ainsi que, sous réserve des exigences de confidentialité, les dispositions financières correspondantesoj4 oj4
a delimitação dos círculos eleitorais e a reforma eleitoral deverão ser realizadas em conformidade com a Constituição,
Le compartiment du conducteur comporte deux issues, une sur chaque paroi latéraleEurLex-2 EurLex-2
a determinação das circunscrições eleitorais e a reforma eleitoral deverão ser realizadas em conformidade com a Constituição,
Il oubliera pas sa fille pour une voiture et un jacuzziEurLex-2 EurLex-2
- a determinação das circunscrições eleitorais e a reforma eleitoral deverão ser realizadas em conformidade com a Constituição,
Ma femme et moi, nous nous sommes mariés au Hux, et maintenant... vous ne voudriez pas offrir un cadeau au rabais à votre femmeEurLex-2 EurLex-2
– o calendário deverá indicar a data do recenseamento, da nova delimitação dos círculos eleitorais e da reforma eleitoral,
Ils les brûlent la nuitEurLex-2 EurLex-2
a determinação das circunscrições eleitorais e a reforma eleitoral deverão ser realizadas em conformidade com a Constituição
La loi devraitles énonceroj4 oj4
Reforma eleitoral para respeitar as normas internacionais e reforçar a eficácia do Parlamento do Líbano
Vincent sait qu' il ne doit pas te... servirEurLex-2 EurLex-2
A reforma eleitoral foi concluída, tendo sido adoptado um novo código eleitoral a tempo das eleições.
Quand tu pries, tu pries pour quoi?EurLex-2 EurLex-2
iii) reformas eleitorais e constitucionais,
Guy ANTOINEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— reformas eleitorais;
Et le jour en question, tu as vu ce qui s' est passé?EurLex-2 EurLex-2
reformas eleitorais e constitucionais,
Ce crédit est également destiné à couvrir les dépenses occasionnées par les échanges de personnel entre le Contrôleur européen de la protection des données et le secteur public des États membres et des pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen (EEE) ainsi que les organisations internationaleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Assunto: Reforma eleitoral na Albânia
Vu l'arrêté royal du # décembre # accordant une allocation forfaitaire mensuelle aux assistants techniques judiciaires des parquets et aux membres du personnel des greffes et des secrétariats de parquet chargés de la conduite des voitures destinées au transport de personnesEurLex-2 EurLex-2
o calendário deverá indicar a data do recenseamento, da nova delimitação dos círculos eleitorais e da reforma eleitoral,
On commence l'exécution de l'essaiEurLex-2 EurLex-2
a determinação das circunscrições eleitorais e a reforma eleitoral deverão ser realizadas em conformidade com a Constituição,
Ce qui signifie qu' il pourrait être encore en vieEurLex-2 EurLex-2
· Reforma eleitoral para respeitar as normas internacionais e aumentar a eficácia do Parlamento do Líbano;
L'allocation de foyer n'est subventionnée que sur production d'une déclaration signée par le membre du personnel concerné, suivant le modèle fourni par l'administrationEurLex-2 EurLex-2
— a delimitação dos círculos eleitorais e a reforma eleitoral deverão ser realizadas em conformidade com a Constituição,
C' est la bagarre!Attends! Attends!EurLex-2 EurLex-2
Em 1832, o ano da reforma eleitoral britânica, cerca de 3% dos britânicos votaram.
Moi et WayneWikiMatrix WikiMatrix
o calendário deverá indicar a data do recenseamento, da nova delimitação dos círculos eleitorais e da reforma eleitoral
Tous ceux qui suivront la voie nous rejoindront dans l' ascensionoj4 oj4
—E a reforma eleitoral, era favorável ao voto da mulher?
Toutefois, il a été estimé que la définition du produit concerné figurant dans l'avis d'ouverture et au considérant # ci-dessus pouvait conduire à se demander quels producteurs et quels types de produit étaient destinés à être visés par l'enquêteLiterature Literature
o calendário deverá indicar a data do recenseamento, a reformulação das circunscrições eleitorais e a reforma eleitoral,
La fréquence des réactions indésirables est définie comme suit: très fréquent, fréquent (#, < #), peu fréquent (# #, < #), rare (# #, < # #), très rareEurLex-2 EurLex-2
719 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.