subsistema de armazenamento oor Frans
subsistema de armazenamento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
sous-système de stockage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subsistemas de armazenamento de informação de servidores informáticos
Les aptitudes et les comportements des candidats dans les domaines énumérés ci-après seront obligatoirement testés, mais il est laissé à ltmClass tmClass
- subsistemas de armazenamento e tratamento para sistemas isolados (stand-alone) e repartidos,
Écoute... je sais que c' est beaucoup d' un coup, mais c' est réel, je te le jureEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos de memória de computador,Incluindo subsistemas de armazenamento de alta velocidade para o armazenamento e a salvaguarda de dados electrónicos
Lorsqu'en raison des stipulations de son contrat, un(e) employé(e) n'est tenu(e) de travailler que pendant une partie du mois de référence et n'a pas travaillé pendant tout ce temps, sa rémunération brute est calculée en fonction du nombre de jours de travail prévu à son contrattmClass tmClass
Material de armazenagem em rede, Nomeadamente,Subsistemas de armazenamento local de alta velocidade para o armazenamento e a salvaguarda de dados eletrónicos
Allongée, allongée!tmClass tmClass
Armazenamento em computador e Dispositivos de armazenagem, Especificamente, Subsistemas de armazenamento para armazenamento e salvaguarda de dados electrónicos incluindo conteúdo comercial num ambiente em nuvem
OK, allons voir les radiostmClass tmClass
Hardware, Nomeadamente, Subsistemas de armazenamento para armazenamento e salvaguarda de dados electrónicos quer localmente ou através de uma rede de telecomunicações para gestão de conteúdo em nuvem
Tu ne peux pas te taire?tmClass tmClass
Dispositivos de memória de computador, Nomeadamente,Subsistemas de armazenamento de alta velocidade para armazenamento e salvaguarda de dados electrónicos quer localmente quer através de uma rede de telecomunicações
Voir notamment les articles #, paragraphe # et #, de la directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # avril # relative à un cadre commun pour les autorisations générales et les licences individuelles dans le secteur des services de télécommunicationstmClass tmClass
Dispositivos de armazenamento informáticos internos e externos, Nomeadamente,Subsistemas de armazenamento de alta velocidade para armazenamento e salvaguarda de dados electrónicos quer localmente quer através de uma rede de telecomunicações
Juste une télécommandetmClass tmClass
Dispositivos de memória de computador, Especificamente, Unidades flash virgens e subsistemas de armazenamento de alta velocidade para armazenamento de programas operativos e sistemas informáticos, localmente ou através de uma rede de telecomunicações
Elle dit pas boum- boum avec toitmClass tmClass
Dispositivos de armazenamento informáticos, nomeadamente subsistemas de armazenagem de grande velocidade para armazenamento e salvaguarda de dados electrónicos
les autres dénominations sous lesquelles les semences de la variété sont encore commercialisées (anciennes variétéstmClass tmClass
Dispositivos de armazenamento informático, especificamente unidades de disco rígido externas, unidades flash virgens e subsistemas de armazenamento de grande velocidade para armazenamento e salvaguarda de dados eletrónicos e digitais localmente ou através de uma rede de telecomunicações
Marchandises certifiées aux fins detmClass tmClass
Software de comunicações para dispositivos mãos-livres para telemóveis e dispositivos de armazenamento informático, especificamente subsistemas de armazenamento de alta velocidade para o armazenamento e a salvaguarda de dados eletrónicos localmente ou através de uma rede de telecomunicações e dispositivos eletrónicos de consumo
Me fais pas çatmClass tmClass
Dispositivos informáticos de armazenamento baseados em discos, nomeadamente subsistemas de armazenamento de alta velocidade constituídos por discos e software para desduplicação, replicação, armazenamento, salvaguarda e recuperação de desastres relacionados com dados em formato electrónico, quer localmente quer através de uma rede de telecomunicações
HOORNAERT Betty, Daniella, Magdalena, Secrétaire d'administration-archiviste à l'administration provinciale du Brabant flamand, à la date du # novembretmClass tmClass
Dispositivos de memória de computador, Especificamente, Subsistemas para armazenamento e cópia de segurança de dados eletrónicos
Dans ces circonstances, il a été jugé que la société n’avait pas prouvé que ses décisions concernant les prix et les coûts étaient arrêtées en tenant compte des signaux du marché et sans intervention significative de l'ÉtattmClass tmClass
Dispositivos electrónicos, nomeadamente dispositivos informáticos de armazenamento, nomeadamente subsistemas de armazenamento de alta velocidade para o armazenamento e a salvaguarda de dados electrónicos localmente ou através de uma rede de telecomunicações, unidades de memória Flash e aparelhos de armazenamento para dados de computador ligados a uma rede
Ils sont toujours là et la nuit est lointmClass tmClass
Instalação, manutenção e reparação de dispositivos informáticos de armazenamento baseados em discos, nomeadamente subsistemas de armazenamento de alta velocidade constituídos por discos e software para desduplicação, replicação, armazenamento, cópias de segurança e recuperação de desastres de dados em formato electrónico, quer localmente, quer através de uma rede de telecomunicações
« Chaque réserve naturelle, créée en vertu du présent décret, fait l'objet d'un plan de gestiontmClass tmClass
Sistemas electrónicos de armazenamento, nomeadamente suportes de armazenamento electrónicos e digitais virgens, sistemas informáticos de salvaguarda e de armazenamento com vários cartuchos RAID amovíveis, sistemas electrónicos de armazenamento com arquitectura MAID, sistemas de armazenamento em fita e óptico e subsistemas de armazenamento de alta velocidade para armazenamento e salvaguarda de dados electrónicos localmente ou através de uma rede de telecomunicações
était là il y a une minutetmClass tmClass
Materiais impressos sob a forma de manuais de instruções, guias de utilizador, panfletos e brochuras sobre, para utilização com, e sobre dispositivos informáticos de armazenamento baseados em discos, nomeadamente subsistemas de armazenamento de alta velocidade constituídos por discos e software para desduplicação, replicação, armazenamento, cópias de segurança e recuperação de desastres de dados em formato electrónico, quer localmente, quer através de uma rede de telecomunicações
Dans l attente de la réorganisation du contrôle financier de l EMEA, le contrôleur financier temporaire continuera d aider l Unité Administration à assurer en # la transition des responsabilités vers la Commission européennetmClass tmClass
Dispositivos de memória de computador, nomeadamente subsistemas de memória de grande velocidade para armazenamento e salvaguarda de dados de entrada ou de saída
Le poêle est éteinttmClass tmClass
Software de comunicações para ligação de dispositivos móveis, telemóveis, utilizadores de redes informáticas, redes informáticas mundiais, terminais de pontos de venda, terminais bancários, servidores, televisões, caixas "set-top box" de televisão por cabo, consolas de jogos, automóveis, periféricos de computador, estações de acoplamento informáticas, dispositivos mãos-livres para telemóveis e dispositivos de armazenamento informático, especificamente subsistemas de armazenamento de alta velocidade para armazenamento e salvaguarda de dados eletrónicos localmente ou através de uma rede telecomunicações e de dispositivos de eletrónica de consumo
Dans les limites du budget disponible fixé à # EUR (index #er juillet #), la sous partie B# des hôpitaux qui participent à la réalisation de projets pilotes visant la création de centres hospitaliers d'expertise pour les patients en état neurovégétatif persistant ou en état pauci-relationnel est augmentée de #,# EUR par lit en vue de couvrir les charges de personnel infirmier et/ou paramédical supplémentairetmClass tmClass
«Dispositivo de armazenamento de dados», um dispositivo de armazenamento de dados não volátil, exceto elementos de armazenamento agregado como subsistemas de matrizes redundantes de discos independentes, arquivos robotizados, classificadores e servidores de ficheiros e dispositivos de armazenamento não diretamente acessíveis aos programas de aplicação dos utilizadores finais, mas que são antes utilizados sob a forma de memória cache interna.
Vous cafouillez beaucoup, pas vrai?Eurlex2019 Eurlex2019
Subsistemas de armazenamento de dados informáticos, nomeadamente conjuntos modulares de unidades de disco rígido, controladores de disco, suportes de unidades de disco e estruturas de armazenamento de unidades de disco, nomeadamente subsistemas de armazenamento de dados de sistemas RAID (conjunto redundante de discos independentes), subsistemas de armazenamento de dados de sistemas JBOD (apenas um conjunto de discos), subsistemas de armazenamento de dados de sistemas SAN (redes de armazenamento), subsistemas de armazenamento de dados de sistemas NAS (unidades de armazenamento ligado à rede) e subsistemas de armazenamento de dados de sistemas SAN (redes de armazenamento)
Si c' est pour le poste de Shérif, ça ne m' intéresse pastmClass tmClass
(12)«Dispositivo de armazenamento de dados», um dispositivo de armazenamento de dados não volátil, exceto elementos de armazenamento agregado como subsistemas de matrizes redundantes de discos independentes, arquivos robotizados, classificadores e servidores de ficheiros e dispositivos de armazenamento não diretamente acessíveis aos programas de aplicação dos utilizadores finais, mas que são antes utilizados sob a forma de memória cache interna.
Dis au dictateur Chastity qu' il y a un incendie et qu' on doit se serrer les coudesEurlex2019 Eurlex2019
Aparelhos e sistemas de filtração por membrana cerâmica que integram equipamentos, incluindo bombas, válvulas e tanques de armazenamento, e subsistemas
Faut avoir de l' argent pour parier de l' argenttmClass tmClass
Os componentes e subsistemas integrados na arquitetura do produto de armazenamento de dados (p. ex., para assegurar a comunicação interna entre controladores e discos) são considerados parte desse produto.
• Essais cliniques (le 15 septembre, 1995)Eurlex2019 Eurlex2019
44 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.