tipo de célula oor Frans
tipo de célula
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
type de cellule
Esta secção descreverá o tipo de células e de culturas em causa.
La présente section décrit le type de cellules et de cultures concernées.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoje, podem cultivar- se diversos tipos de células e, além disso, temos as células estaminais.
Projet de décisionQED QED
Este tecido contem epiteliais, mas estão misturadas com outro tipo de células.
Il ne convient pas que la révision de la loi électorale se fasse selon un échéancier trés strict établi en fonction des expressions de leadership du parti au pouvoirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao descrever sua pesquisa, explica: “Certos tipos de células-tronco podem se transformar em qualquer coisa no organismo.
JOURS PLUS TARDLDS LDS
Lembra os dois tipos de células haploides, o tipo a e o tipo alfa?”
La patiente de House?Literature Literature
Hoje em dia, muitos ensaios clínicos utilizam diferentes tipos de células estaminais para doenças do coração.
On y était presqueted2019 ted2019
Hoje percebemos que há muitos tipos de células estaminais.
dégâts matériels (par ex. vaisselle brisée), perte de matières premières (limitéeted2019 ted2019
Esta secção descreverá o tipo de células e de culturas em causa.
Je pense que nous sommes parvenus à un bon consensus à propos de ce document et je ne souhaite pas proposer de soutenir d' autres amendements au vote de demain.EurLex-2 EurLex-2
Quando são utilizados diferentes tipos de células, podem ser aplicados diferentes SEF, conforme adequado.
N' essayez plus, professeur!EurLex-2 EurLex-2
O tratamento com Temodal pode reduzir o número de certos tipos de células sanguíneas
J' ai la position du matériau radioactifEMEA0.3 EMEA0.3
Indicação de todos os tipos de células:
" Trois heures "?EurLex-2 EurLex-2
Atualmente, as pesquisas visam descobrir quais espécies têm esse tipo de célula.
Indemnités d'installation, de réinstallation et de mutationLiterature Literature
Imagine que está indo a um museu projetado para ensinar sobre o funcionamento desse tipo de célula.
Hé, je ne suis pas psyjw2019 jw2019
Se esse tipo de célula for afetado por algo, é pouco provável que você não perceba.
Accord d’association CEE-TurquieLiterature Literature
adequação do tipo de célula utilizado,
Dépenses pour autres imprimésEurLex-2 EurLex-2
“Existem dois tipos de células de levedura, as haploides e as diploides.
Il y a autre choseLiterature Literature
Será que os mais de 200 tipos de células do corpo humano poderiam realmente ter surgido por acaso?
La députée faisait remarquer à juste titre et de faēon éloquente que les mesures que nous avons prises ont engendré une situation terriblejw2019 jw2019
d)Uma descrição do tipo de célula e do tipo de ânodo;
Type du véhiculeEurlex2019 Eurlex2019
Que tipo de célula terrorista?
Ta vie ne me sert plus à rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Quando são utilizados diferentes tipos de células, podem ser aplicados diferentes SEF.
Ou préfères- tu me payer maintenant?EurLex-2 EurLex-2
Este é um novo tipo de célula solar que é baseada no modo como uma folha funciona.
Capacité opérationnelleted2019 ted2019
Tipos de células e materiais;
le plan de vol est annulé dans l’unité transférante et la coordination n’est plus pertinenteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hoje, podem cultivar-se diversos tipos de células e, além disso, temos as células estaminais.
Je laisse les provisions sur la tableted2019 ted2019
Descrição do tipo de célula e do tipo de ânodo;
contrôler et évaluer l'exécution des obligations de service public visées à l'article #, premier alinéa, #° de la loi « électricité » et, le cas échéant, l'application des dérogations autorisées en vertu de l'article #, premier alinéa, #° de la loi « électricité »EurLex-2 EurLex-2
A formação de fusos mitóticos saudáveis é necessária à divisão em todos os tipos de células.
Le Parlement européen n' est en réalité saisi qu' à l' occasion des accords bilatéraux.ted2019 ted2019
1197 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.