transporte de sedimentos oor Frans
transporte de sedimentos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
mobilisation de sédiments
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incluindo o transporte de sedimentos
Nous débattons actuellement de la motion no #, relative à la Loi sur les services gouvernementauxEurLex-2 EurLex-2
apresentar conhecimentos científicos de base sobre os mecanismos e modelos do transporte de sedimentos, e
Tu as entendu tout ce qu' elle ditEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Reativação do transporte de sedimentos num conjunto de 11 centrais hidroelétricas ao longo do Alto Reno transfronteiriço
Il faut, au contraire, assurer la souplesse du système.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
apresentar uma análise científica do estado natural e atual do transporte de sedimentos ou seja, com e sem as centrais hidroelétricas);
Cette motion du Parti réformiste refléte l'opinion du Canadien moyen et je sais que de nombreux députés voudront soutenir les objectifs de cette motion et vont se prononcer en faveur de rues plus sūres, de collectivités plus sūres et d'un systéme de justice pénale plus efficaceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Para simular o transporte conservativo histórico do cloreto reconstruído da água dos poros foi desenvolvido um modelo de transporte de sedimentos unidimensional.
Il y a des niveaux de survie, que nous sommes préparés à accepterspringer springer
- Elementos morfológicos (fluxo de água doce, profundidade, transporte de sedimentos, direcção das correntes dominantes, estrutura e substrato da costa, estrutura da zona ripária)
Etant donné que les griefs des parties requérantes concernent exclusivement les articles #, § #, alinéas #er et #, et #, § #er, alinéa #, de l'arrêté royal n° # du # juillet #, tels qu'ils ont été modifiés par les articles # et # de l'arrêté royal du # novembre # et confirmés par l'article #, #°, de la loi du # juin #, la Cour limite son examen à ces dispositionsEurLex-2 EurLex-2
A continuidade do rio não é perturbada por actividades antropogénicas e permite a migração de organismos aquáticos e o transporte de sedimentos sem perturbação.
Je n' emmène pas de crêpes à BerlinEurLex-2 EurLex-2
Por outro lado, quando os dois projetos foram considerados em conjunto, não foi considerada provável a ocorrência de efeitos adicionais ao nível do transporte de sedimentos (Arcus, 2012).
Vous avez doublé vos dosesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Todas as eras geológicas estão representadas e deram origem a solos diferentes que surgiram de formações sobre rocha-mãe, do transporte de sedimentos ou de depósitos lacustres e marinhos.
Il est possible d'obtenir le formulaire et les instructions à suivre pour le remplir en s'adressant au Bureau du droit d'auteur ou sur la page d'accueil des droits d'auteur.EuroParl2021 EuroParl2021
descrever todos os cenários e medidas possíveis e tecnicamente viáveis para melhorar o transporte de sedimentos e os habitats piscícolas ao longo de todo o curso afetado do rio.
C' est la technologie criminelle la plus avancée que j' ai jamais vueEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Será importante assegurar que a execução da Directiva-Quadro sobre as Águas proposta tome também em consideração o impacto das actividades de gestão da água nos balanços de transporte de sedimentos.
Mon mari s' appelle Michael!EurLex-2 EurLex-2
No entanto, o transporte de sedimentos fluviais constitui claramente uma questão mais vasta, à escala de toda a bacia, e, havendo várias centrais hidroelétricas, tem de ser abordado de forma cooperativa.
Touchez- lesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Característica geomorfológica resultante do desgaste ou desagregação, e da redução ou abaixamento geral, da superfície terrestre por processos naturais de meteorização e erosão, podendo-se inferir os processos de transporte de sedimentos.
Ça te surprend un peu... de voir qu' il me reste encore quelques plombs?EurLex-2 EurLex-2
Desde 1990, no contexto do longo processo de emissão de novas concessões para centrais hidroelétricas, o problema do transporte de sedimentos do leito através dos açudes apenas foi debatido dentro do perímetro de cada concessão.
Je t' avais dit de leur interdire les flinguesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Além de travar o transporte de sedimentos (ocasionando uma perturbação do equilíbrio sedimentário e reduzindo o volume das águas subterrâneas a jusante), impede a migração dos peixes e aumenta o risco de inundações de inverno.
Un message de l' agent Stark, il est très en colèrenot-set not-set
74 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.