opções oor Galisies

opções

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Galisies

Opcións

Indica se as actualizações são recursivas (correspondendo à opção-r do cvs update
Determina se as actualizacións son recursivas (Opción-r de cvs update
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Opções

Vertalings in die woordeboek Portugees - Galisies

Opcións

Opções relacionadas a servidores de bases de dados
Opcións relacionadas cos servidores de bases de datos
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

conjunto de opções
conxunto de opcións
botão de opção
botón de opción
opção de venda parcial
opción da unidade de venda
opção
alternativa · mudar · opción · posibilidade · solución
âncora de lista de opções
áncora despregable
grupo de opções
grupo de opcións
mensagem de opções
mensaxe de asistencia por voz · pregunta do programa
opção de fluxo de trabalho
opción do fluxo de traballo
Opções de Energia
Opcións de enerxía

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se esta opção estiver assinalada, a câmara tem de estar ligada numa das portas série (conhecidas como COM no Microsoft Windows) do seu computador
AutomáticoKDE40.1 KDE40.1
O comportamento normal do KDE permite ao utilizador seleccionar e activar os ícones com um simples carregar do botão esquerdo do seu rato. Este comportamento é consistente com o que se obtém quando se carrega nas ligações na maioria dos navegadores da Web. Se preferir seleccionar carregando apenas uma vez e activar carregando duas, ligue esta opção
A rede remota está valeira!KDE40.1 KDE40.1
Esta opção irá activar um efeito em relevo para muitos itens
Borrar o cartafolKDE40.1 KDE40.1
Em Março de 1981, a USAir e Southwest Airlines ordenaram um pedido de 10 aeronaves para cada uma, do modelo 737-300, com uma opção para mais 20.
Escoller todoWikiMatrix WikiMatrix
Opções extra
A applet non foi capaz de contactar co servidor, ténteo de novo máis tardeKDE40.1 KDE40.1
O documento pode ser impresso se seleccionar a opção Ficheiro Imprimir.... A janela de impressão normal do & kde; irá aparecer. Pode-se obter uma antevisão do resultado impresso ao seleccionar a opção Ficheiro Antevisão da Impressão
Configura a navegación pola rede local en cartafoles compartidos e impresorasNameKDE40.1 KDE40.1
' Modo amigável da impressora ' Se esta opção estiver assinalada, a impressão do documento de HTML será apenas a preto-e-branco e todos os fundos coloridos serão convertidos para branco. A impressão será mais rápida e irá usar menos tinta ou ' toner '. Se estiver desligada, a impressão do documento de HTML ocorrerá com as configurações de cores originais, tal como as vê na sua aplicação. Isto poderá resultar em áreas de cores em toda a página (ou em tons de cinzento, se usar uma impressora a preto-e-branco). A impressão poderá ser mais lenta e irá de certeza usar mais tinta ou ' toner '
Borra as filas escollidasKDE40.1 KDE40.1
Substituir as Opções Predefinidas
O artígo está en brancoKDE40.1 KDE40.1
Opções de saída para o formato seleccionado
PoloniaNameKDE40.1 KDE40.1
Use esta opção para definir quantos pixels deverão existir entre as células. Este efeito é mais visível se você assinalar também a opção Usar contornos
& Mostrar todoKDE40.1 KDE40.1
Se as suas imagens forem gravadas num formato não-comprimido, então poderá assinalar esta opção; caso contrário, simplesmente é uma perda de tempo durante as operações de importação e exportação. Por outras palavras, não assinale isto, se as suas imagens forem gravadas no formato ' jpg ', ' png ' ou ' gif ', mas assinale a opção, se as suas imagens estiverem guardadas como ' tiff '
Papel mormalKDE40.1 KDE40.1
Esta janela permite-lhe indicar uma conta PostgreSQL com as permissões necessárias para aceder à base de dados PostgreSQL do KRecipes. Esta conta pode ser um super-utilizador PostgreSQL ou ter a possibilidade de criar novos utilizadores e bases de dados PostgreSQL. Se não for dada uma conta de super-utilizador ou privilegiada será tentada a conta ' postgres ' sem senha. Se isto não for suficiente na sua configuração de PostgreSQL, tem de seleccionar a opção correcta em baixo para indicar os dados de uma conta PostgreSQL privilegiada
Non es tan listo?KDE40.1 KDE40.1
Active esta opção se quiser que o cliente de e-mail seleccionado seja executado num terminal (p. ex., o Konsole
CodificaciónKDE40.1 KDE40.1
Entretanto, há outras opções de transliteração.
A interface está desconectadaNameWikiMatrix WikiMatrix
Opções de vídeo
Fallou a autenticaciónKDE40.1 KDE40.1
Isto proporciona uma maneira simples, barata e mensurável para devolver água para estes ecosistemas degradados, e ao mesmo tempo dando uma opção econômica aos fazendeiros e dando às empresas preocupadas com suas pegadas hídricas uma maneira fácil de lidar com elas.
Eu tamén só teño vinte pfennigted2019 ted2019
Uma sessão de edição é terminada automaticamente quando você enviar as alterações aos ficheiros (fizer o seu ' commit '). Nessa altura, é enviada uma notificação de unedit (fim de edição) para as pessoas que registaram uma vigia respectiva no ficheiro. Claro, você poderá não querer enviar as alterações dos ficheiros, mas sim interromper a sessão de edição e voltar à versão anterior do ficheiro. Isso é feito ao usar a opção Avançado Terminar edição dos ficheiros. Tenha em atenção que, se usar este item do menu, todo o seu trabalho efectuado desde que você usou a opção Avançado Editar Ficheiros será perdido. Mais precisamente, o & cervisia; irá usar a linha de comandos
AsentamentoKDE40.1 KDE40.1
Uma opção que lhe mostra e permite alterar o número máximo de itens para os quais o KPlayer recorda as propriedades, mesmo que não estejam mais na lista de reprodução. Se o limite for excedido, os itens mais antigos são removidos da ' cache '
botón predeterminadoKDE40.1 KDE40.1
Opções de Procura
A páxina de configuración Cousas Novas permítelle obter novos vocabularios de InternetKDE40.1 KDE40.1
Opções de Impressão de Imagens Todas as opções desta página apenas se aplicam ao imprimir imagens. São suportados a maior parte dos formatos de impressão. Por exemplo: JPEG, TIFF, PNG, GIF, PNM (PBM/PGM/PNM/PPM), Sun Raster, SGI RGB, Windows BMP. As opções para influenciar as cores das impressões de imagens são: Brilho Tom Saturação Gama Para uma explicação mais detalhada das opções de Brilho, Tom, Saturação e Gama, ver os itens ' O Que é Isto ' dos seus controlos
Data en Formato CurtoKDE40.1 KDE40.1
Você optou por codificar os nomes dos anexos que contenham caracteres não-ingleses de uma forma que é compreendida pelo Outlook(tm) e por outros clientes de correio que não suportam os nomes de anexos codificados de acordo com as normas. Lembre-se que o KMail poderá criar mensagens incompatíveis com a norma e, por consequência, é possível que as suas mensagens não sejam compreendidas pelos clientes compatíveis com as normas; por isso, a menos que não tenha outra escolha, você não deverá activar esta opção
A iniciar a conexón " % # "KDE40.1 KDE40.1
Opções de Exportação de JPEG
Cursor Pequeno LWKDE40.1 KDE40.1
Active esta opção se quiser que as fotos transferidas sejam colocadas automaticamente em sub-álbuns baseados na data, no álbum de destino
socket de controlKDE40.1 KDE40.1
Desligue esta opção se não quiser ter ícones no ecrã. Sem os ícones, o ecrã ficará mais rápido, mas não poderá arrastar ficheiros para o ecrã
Configuración da appletKDE40.1 KDE40.1
Indica se as actualizações deverão remover as pastas vazias da área de trabalho (correspondendo à opção-P do cvs update
Aconteceu un erro ao mudar o nomeKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.