União Nacional para a Independência Total de Angola
UNITA
União Nacional oor Hebreeus
União Nacional
pt
União Nacional (partido israelense)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hebreeus
האיחוד הלאומי
pt
União Nacional (partido israelense)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
União Nacional dos Estudantes
רגע שבו הוא לא מרגיש. חולשה או דחייהWikiMatrix WikiMatrix
União, união nacional.
אני גרה קרובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pela união nacional.
אני מומחה למלאכות רבות. השתמשתי פעם בלהביורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O caso chegou à Suprema Corte, que concluiu que as ações da escola eram constitucionais, porque visava os interesses da “união nacional”.
לעזאזל, מעולם לא קיבלתי. דו" ח על מהירותjw2019 jw2019
Quando estabelecermos contato, quero um relatório seu, dos Chefes da União e da Segurança Nacional.
העפת שתי משאיות מהכבישOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Orquestra Sinfônica da Venezuela (em espanhol, Orquesta Sinfónica Venezuela) foi fundada por um grupo de 26 músicos profissionais, com o convite do maestro Vicente Emilio Sojo, por causa da dissolução, em 1929, da União Filarmônica Nacional.
! אל תירה בפצצה, טיפש שכמוךWikiMatrix WikiMatrix
Os partidários do "Sim" estariam integrados por membros do governo e os partidos Renovação Nacional, a União Democrata Independente e outros partidos menores.
? גם אתה רוצה סטירה, דניאלWikiMatrix WikiMatrix
Irène também se envolveu na promoção da educação de mulheres, trabalhando no Comitê Nacional da União das Mulheres Francesas e no Conselho Pela Paz Mundial.
פיטרנו יותר מידי עובדיםWikiMatrix WikiMatrix
Em 1973 ganhou o primeiro prémio no Concurso Nacional de violinistas da União Soviética.
? אולי אפילו לפגוש את האנשים? לאיזו מטרהWikiMatrix WikiMatrix
(Romanos 13:1, 3, 6, 7) Que povo é conhecido no mundo inteiro pela união entre os concrentes — união que supera diferenças raciais, nacionais e étnicas?
למעלה, בעליית הגג, כמובן? ויסקיjw2019 jw2019
Ensinámos-lhe a mensagem do Partido Nacional sobre a paz e a união.
האמון שלי ירד לחלוטיןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em julho de 1959, o presidente Eisenhower enviou Nixon à União Soviética para a abertura da Exposição Nacional Americana em Moscou.
אני כבר בפניםWikiMatrix WikiMatrix
Graças às facilidades de viagem no mundo todo, as Testemunhas de Jeová realizam grandes congressos internacionais com regularidade, o que fortalece o vínculo de união entre diferentes grupos raciais, nacionais e culturais.
?! חמשיר? משהו. אני לא חושבjw2019 jw2019
As concessões atribuídas culturas nacionais e a autonomia limitada tolerada nas repúblicas da União durante o ano de 1920 levou ao desenvolvimento das elites nacionais e um senso de identidade nacional.
חבר' ה, החביאו. את המורפיום שלכםWikiMatrix WikiMatrix
Desde então, a União Europeia vai criar registos centrais a nível nacional de quem realmente possui e controla empresas por toda a Europa.
זאת הייתה ניו יורק. בדרך שבה אני תמיד רוצה לזכור אותהted2019 ted2019
A existência de instituições jurídicas, educacionais e religiosas distintas das do resto do Reino Unido têm contribuído para a sobrevivência da cultura e da identidade nacional escocesa desde a união 1707.
אוי, לאתקשיב, אני צריך ללכת אבל? אתקשר אליך מאוחר יותר, בסדרWikiMatrix WikiMatrix
O Fidesz-União Cívica Húngara (em húngaro: Fidesz – Magyar Polgári Szövetség) é um partido nacional-conservador populista de direita húngaro.
אני רוצה לדעת מה קרה-. ג' ייסון בורן קרה. התיקים אצלךWikiMatrix WikiMatrix
O Conselho Supremo da República da Geórgia foi o primeiro parlamento nacional da República da Geórgia na era pós-União Soviética (entre 1990 e 1992).
קל מאד להסכים עם האמירה. אך קשה לחיות לפיהWikiMatrix WikiMatrix
Depois de união em 1859, a biblioteca sobe para estatuto nacional (Bibliotecă Naţională şi Bibliotecă Centrală - Biblioteca Nacional e Eentral), Em 1864, a biblioteca foi denominada Biblioteca Central do Estado (Biblioteca Centrală um Statului).
אדוני הנשיא, עלי לעהלות אותך. על " אייר פורס # " עכשיוWikiMatrix WikiMatrix
No entanto, o fermento nacional que abalou todos os cantos da União Soviética, na década de 1980 provou que setenta anos de regime comunista haviam falhado na erradicação das diferenças étnicas e nacionais e que as culturas e as religiões tradicionais reemergeriam à menor oportunidade.
דוד, בחייך. בחייךWikiMatrix WikiMatrix
“UNIÃO em meio à diversidade” é um slogan popular usado na Índia para descrever a integração nacional.
אנחנו אמורים לוודא. שלא תיפצע קשה מדיjw2019 jw2019
Ao passo que “antes disso o homem tinha comumente sublinhado o geral e o universal, e tinha considerado a união como o alvo desejável”, o nacionalismo agora sublinhava as diferenças nacionais.
המוחות הטובים בעולם תכננו את המערכת הזוואתה כמעט. הצלחת לנצח אותהjw2019 jw2019
Nos congressos internacionais das Testemunhas de Jeová, os observadores muitas vezes ficam espantados de ver o amor, a paz e a união entre vastas multidões de pessoas, que venceram as barreiras nacionais, culturais e lingüísticas.
אני לא מאמין? אתה בודק את המיילjw2019 jw2019
Durante uma emergência nacional, o patriotismo muitas vezes dá às pessoas a sensação de união e de força, e pode promover entre elas cooperação e um espírito comunitário.
כל תא עצב במערכת הלימבית שלי. הוא רווי phenylethylaminejw2019 jw2019
O Debate da Cozinha foi uma discussão informal ocorrida em 24 de julho de 1959, entre o vice-presidente norte-americano Richard Nixon e o primeiro-ministro soviético Nikita Khrushchev na abertura da Exposição Nacional Americana no Parque Sokolniki, em Moscou, União Soviética.
? אתה רוצה לראות סבלWikiMatrix WikiMatrix
34 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.