unicamente oor Hebreeus

unicamente

bywoord
pt
De forma única.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Hebreeus

רק

bywoord
Se a sua mão tremer, a bala unicamente poderá atingir o nervo óptico.
אם הידיים שלך רועדות, הכדור עלול לפגוע רק בעצב הראיה.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

בִּלְבַד

bywoord
Open Multilingual Wordnet

רַק

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mas nestas coisas não há uma causa única.
אני חושב שיש לנו רק ניסיון אחד-? אז מה אתה מציעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E és o único Thawne a ser esquecido pela história.
קח את כולם החוצה. עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As únicas pessoas que se importam são a mãe e o pai.
בכל מקרה, זה היה דוחהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim como se deu nos dias de Jeremias, o Deus eterno, Jeová, continua a ser a única Fonte de águas vitalizadoras.
? אני נרדמתי ונתתי לו לברוחjw2019 jw2019
A única coisa que gostam mais do que matar pessoas é se matarem.
? " ועכשיו אני אומרת " אקשןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Reino esmagará todos os governos criados pelo homem e se tornará o único governo da Terra.
רק תעשה לי טובה אחת? מהjw2019 jw2019
Carl é meu único filho.
אני אמצא ניל שמן יותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em zonas urbanas, uma única comuna geralmente inclui vários cantões.
אנחנו מוכנים-. יופי. תחזרו הנהWikiMatrix WikiMatrix
A única vez que consigo soletrar uma coisa, e ela volta pra me ferrar.
מגיע הזמן לבית למועצת השבט וכולם. מתחילים להשתגע. זה נהדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No entanto, “os antigos egípcios eram a única nação oriental que se opunha a usar barba”, diz a Enciclopédia de Literatura Bíblica, Teológica e Eclesiástica (em inglês) de McClintock e Strong.
זה יהרוג אותך! רבותיjw2019 jw2019
E a única coisa que é diferente entre as pessoas nessa plateia é qual "se" em particular cada um está focando.
אני צריך לשאול את זה ואת זה. אני כבר מחזיר את זהted2019 ted2019
Sou o único.
אל לך לדאוג. יהיה לנו מקום בשבילך כאשר תחזורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois de tanto tempo de reabilitação, fiquei a saber...... que a única coisa para que sirvo é ajudar as pessoas
? אתם עובדים עבור סקוטopensubtitles2 opensubtitles2
Poderia ser o sangue do único filho de Deus?
? חכה. לאן אתה הולךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É a única chance!
מורגן, תקשיב, בחנתי. את התיקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que o único advogado que sente, seja presente à comissão de ética?
אני לא חושב שאף אחד. נראה טוב כשהוא עצובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A única verdadeira posse na vida de papai.
משיעור באומנויות לחימהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou sua única chance, Kelly.
? את מתכוונת זוגותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou na mesma encruzilhada que você está... tudo pelo seu ex-namorado, que, diferente do meu pai, é um criminoso de meia tigela que parece estar na cadeia... pelo único crime que ele não cometeu.
אני מתה למקלחתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É a única saida.
המשטרה לא הרגה אותן. וואלי פורטון הרגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A unica coisa que disse por último foi seu nome.
אז הבאנו אותו איתנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4:4-6) O espírito e as bênçãos de Jeová estão ligados à única associação de irmãos que ele usa.
אני מר נקי. אני מר שמחjw2019 jw2019
Bem, a metáfora de guerra parece obrigar-nos a dizer que você ganhou, mesmo que eu tenha sido o único que teve qualquer ganho cognitivo.
המרקד לאורך המפרצים הבהיריםted2019 ted2019
19 Jeová, por meio do seu Filho, mandou que, neste tempo do fim, Seus servos proclamassem em toda a Terra que a única solução de todo o sofrimento humano é o governo do Reino.
ובכן... השיטה היא לדעת... איזה חוקים ניתנים להפרה... ואיזה כלליםjw2019 jw2019
O aeroporto é a única opção.
& נקה סטטיסטיקהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.