complicado
מְסֻבָּךְ · מורכב · מסובך · מסובכת
complicar oor Hebreeus
complicar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hebreeus
סיבך
Uma frorça vital da natureza. Ele complicou tudo, menos a si mesmo.
כוח טבע שאינו נרתע, הכל הוא סיבך, מלבד את עצמו.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não queria complicar ainda mais a vida dela.
הוא עדיין לא לוקח. את הבקבוק שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É melhor não complicar- se em coisas assim
אני הולם, אתה הולם, הוא הולם! אנחנו הולמיםopensubtitles2 opensubtitles2
Eu sempre venho aqui para complicar a vida.
ובכן, המפלס למטה. הוא מוצף לגמרי גםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você está a complicar as coisas.
זה מריח כמו טרי.- כן, באמתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FUMAR CAUSA CÂNCER PULMONAR, DOENÇA CORONÁRIA, ENFISEMAE PODE COMPLICAR A GRAVIDEZ
זו תעלומה בפני עצמה? אתה לא חושבopensubtitles2 opensubtitles2
Por que tem que complicar tanto quando é só sexo?
מה דעתך להיות חלק? ממשימה מאוד חשובה וסודיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenhum de nós quer fazer o que quer que seja para te complicar as coisas.
ואז הוא מת. מיד כשהתחלתי ללמודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque estás a tentar complicar as coisas?
? אתם רוצים לבואOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ir até lá pode ajudar ou complicar as coisas.
אנשי הצפון המשיכו לזוז. ובשקטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ninguém do prédio da polícia pode falar com ela sem complicar o caso ainda mais.
אם זה מסתדר, אתה יכול להסתכן. בנישואין בעוד # או # שנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não quero complicar- te a vida.- Não
החלק הזה בעייתיopensubtitles2 opensubtitles2
Só irá complicar as coisas.
בנים, אני רוצה ש. תשיגו לה משהו יפה ללבושOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acho que o seu acordo secreto com Sadler acaba de se complicar, Garza.
אני מנסה לא להיות. במגע איתםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odeio complicar ainda mais as coisas, gente, mas o Cavaleiro Sem Cabeça está por aí.
? שהוא. להציל אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não há necessidade de complicar ainda mais.
המנוי אינו זמין. נסה במועד מאוחריותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como uma coisa simples pode se complicar... como estar num certo lugar às 20 horas.
היילי, אבא שלך הולך, לכמה זמןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acho que estás a complicar a situação com um toque da tua frustração.
? הקשר, בעניין לכלוכיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pode se complicar.
עכשיו קחי את זה. קדימהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não precisamos complicar as coisas.
! תחזרי לכאן, גברת צעירהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso pode complicar, querida.
יש לך חיילים- רגלים עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonny, porque estás a complicar?
זה עובד רק על חפצים. לא על יצורים חיים.- אני יודעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não sei. Deve estar tentando complicar mais o meu trabalho.
תעשה את זה ו... בום. אנחנו נרדמים כהרף עיןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não procure complicar mudando as coisas.Está bem?
טוב, תן לי לצאת, אני צריך להשתיןopensubtitles2 opensubtitles2
Isso deve complicar as coisas.
מי אמר שזרקתי אותם? את מגוכחת? כן, אז מהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E as coisas acabam por complicar-se, não é?
היי, אתה זוכר את הבחורה? ששכרנו לפרסומת של קלאברנדורףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.