componente oor Hebreeus

componente

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Hebreeus

רכיב

naamwoordmanlike
Sim, mas só funcionou com um componente do projeto.
כן, אבל עבדתי רק על רכיב אחד מהפרוייקט.
en.wiktionary.org

מרכיב

naamwoordmanlike
Esses não tinham um ritual e um forte componente sexual.
לא היה בהן פולחן או מרכיב מיני חזק.
en.wiktionary.org
!חֵלֶק
!קֶטַע

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O que nós queremos é um componente do mecanismo de detonação.
אתה ידעת שטורי תהיה כאן, עמדת. איתה ועם פייט בבית הקברותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A taxa de cliques (CTR, na sigla em inglês) esperada é um dos componentes de qualidade da classificação do anúncio.
אני תמיד יכול לתת לפולה. משהו מאוניברסיטת דיוקsupport.google support.google
(Atos 15:29) Fora isso, quando a questão envolve frações de quaisquer componentes primários, cada cristão deve conscienciosamente decidir o que fazer, após cuidadosa meditação com oração.
אני כאן, רק תנשוםjw2019 jw2019
Qual é o significado do sinal que Jesus deu, e quais seriam os componentes desse sinal?
נערה עובדת עם הכנסהjw2019 jw2019
Os intrincados processos que envolvem esses componentes ocorrem praticamente em todas as células do nosso corpo, assim como nas células de beija-flores, de leões e de baleias.
תבטח בה, מנוול. זה הבן- דוד ההומו שלה-כל מה שאני עושה, זה לשבת כאן ולדאוג לך? וזה מה שאתה עושה. אני אוהבת אותךjw2019 jw2019
Estou tentando separar todos os componentes.
? היי, מה העניינים-. הייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Componentes baratos, mal construídos, e quer saber o mais estranho?
! הוא מאחוריך, רוץOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ares V seria o componente do lançamento de carga do Programa Constellation.
! לעזאזל! הכנסת לי את זה לעיןWikiMatrix WikiMatrix
Extrai dados de um servidor de Automação Component Object Model (COM, na sigla em inglês).
מה דעתך להיות חלק? ממשימה מאוד חשובה וסודיתsupport.google support.google
Desde 1981, muitas frações (elementos separados derivados de um dos quatro componentes primários) têm sido isoladas para uso médico.
כובעים! בלי אלה, אם תדפקו את הראש. במשהו הוא ייהפך לסופלהjw2019 jw2019
A componente principal deste documento está segura com o SSL, mas outras não estão
? אתה חושב שהוא ראה אותנו הפעםKDE40.1 KDE40.1
Ele será igual à...... componente de r...... à componente de r na direção u...... multiplicada vetorialmente com...... a componente de r na direção v...
לא. אני לא מוכןQED QED
Não há suporte para alguns componentes do Google Web Designer na AdMob.
זאת הייתה נקודת השפל שלי... אני הייתיsupport.google support.google
Tenho uma pista sobre um componente que tenho de acompanhar.
! כעת בואו נעשה גולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poderia ser parte de várias coisas, mas eu tenho certeza que não é o componente de uma bomba.
בסדר, התחמקתי ממךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um componente genético parece-me algo improvável.
לא. לא, זה בסדר. מה שזה לא יהיה. אני לא רוצה לגרור אותך איתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A componente volátil do sarin.
בפעם האחרונה. ראיתי אותו לפני כמה ימיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com o Criador de segmentos, você pode criar os filtros de componente de um segmento com base nas dimensões e métricas do Google Analytics.
? מויניהאן, זה שם איריsupport.google support.google
Um componente necessário para a minha sobrevivência.
זוהי הפרת חוק. בזמן שהיה על תנאיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vendi-lhes componentes não essenciais.
גם טריני שלי לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É o componente mais poderoso e delicado da máquina humana
? עד כמה אתה חזק, פורטרopensubtitles2 opensubtitles2
E se estava tudo lá, incluindo componentes orgânicos, talvez a vida tivesse começado.
בוש וב הרוי התא םא? תנבה. ךלש ףוסה הזted2019 ted2019
A captura de tela a seguir mostra os vários componentes de um anúncio em vídeo.
כןוהוא ינשום, את נשימתו האחרונה בכלאsupport.google support.google
Ele reagiu com meus componentes cyborg.
עליי ללכת עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O componente tem um socket R-7-2 no interior.
לא אבוא. תצטרך להיות כאן לבדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.