Dor crônica oor Italiaans
Dor crônica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Dolore cronico
Dor crônica e embolia pulmonar, vão.
Dolore cronico ed embolia polmonare, forza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era como um paciente com dor crônica contemplando uma seringa cheia de morfina.
Sono seduto quiLiterature Literature
Sofre/sofreu de dores cervicais ou outras dores crónicas no pescoço nos últimos 12 meses
Sono venuto per parlare di Paul Mooreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O exercício é vital, pois descobriu-se que restaura as endorfinas depauperadas pela dor crônica.
Dios, odio questo mondo!jw2019 jw2019
Ela tinha dor crônica.
definisce l’ambito di applicazione previsto (parte della rete o dei veicoli di cui all’allegato I della direttiva; sottosistema o parte del sottosistema di cui all’allegato IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Fulton a causa dessas dores crônicas ao andar é uma doença chamada doença das artérias periféricas.
Perchè io so dov' è seppellito il famoso cadavereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se a pélvis não ficar encaixada... pode causar artrite, dor crônica e um deslocamento de bacia.
Già decisa dal Trattato di Madrid e sottoscritta da Spagna e PortogalloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elimina dores crônicas contraídas durante o sono.
Ti scopavi quel frocio?Literature Literature
Assunto: Enxaqueca e dor crónica
INVESTIMENTI IMMOBILIARI, LOCAZIONE DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIEEurLex-2 EurLex-2
Descobriu mais um marinheiro que acha que está a fingir uma dor crónica?
L'articolo # del regolamento (CE) n. #/# non garantisce che le catture di aringhe siano contenute entro i limiti di cattura fissati per tale specieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dores crônicas no peito e respiração rápida eram o modo de vida deste homem.
Quindi, ora che facciamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há evidência preliminar de que os sonhos lúcidos podem debelar pesadelos recorrentes e dores crônicas.
Voi due... non potrete mai stare insiemeLiterature Literature
Esta dor inclui o que se pode chamar de dor crônica.
La prigione non era il suo ambiente naturalejw2019 jw2019
Apesar da dor crônica no quadril, o padre abrira a maior parte da trilha.
Mia figlia sta bene?Literature Literature
A dor crônica, a perda ou ganho de peso, e reduzido desejo sexual também constituem sintomas clássicos.
Ho parlato con Tina e mi ha detto che Lucy può passare la notte da leijw2019 jw2019
(Deuteronômio 32:4) Imagine só — sem aflições e dores crônicas, nem temores ou ansiedades mórbidas!
Che abbiano saltato il recinto?jw2019 jw2019
Eu estava destruído psicologicamente estava tendo muitos problemas mentais estava tendo uma dor crônica todo santo dia.
Gia ', quello li ' e ' davvero terribile nel toccare le mammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“É um remédio para epilepsia, para tratar de ataques, mas funciona para dores crônicas também.
Sistemati la cravattaLiterature Literature
Tenho dores crônicas nas costas.
Per # minuti, stronzate!# secondiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É muito, muito comum e compreensível, especialmente para alguém que tem estado com dor crônica como você esteve.
Sappiamo uell' uccelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Briscoe, disse que sofre de dor crônica nas costas, mas como você explica isso?
La dose iniziale di Mimpara è pari a # mg (una compressa) due volte al giornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dor crônica não exprime a dor inescapável, persistente, constante, opressiva.
I dati statistici più recenti disponibili presso Eurostat (Comunicato stampa di Eurostat n. #/# del #.#.#) relativi al PIL pro capite, misurato in standard di potere d'acquisto (SPA), calcolato su una media triennale (#-#) (UE-# = #) per le regioni ad effetto statistico riconosciute dagli orientamenti, sono i seguenti: Hainaut (#,#); Brandenburg-Südwest (#,#); Lüneburg (#,#); Leipzig (#,#); Sachsen-Anhalt (Halle) (#,#); Kentriki Makedonia (#,#); Dytiki Makedonia (#,#); Attiki (#,#); Principados de Asturias (#,#); Región de Murcia (#,#); Ciudad Autónoma de Ceuta (#,#); Ciudad Autónoma de Melilla (#,#); Basilicata (#,#); Burgenland (#,#); Algarve (#,#); Highlands and IslandsLiterature Literature
O que a dor crônica nos ensina?
Il # novembre # ha avuto luogo un'audizioneLiterature Literature
O tratamento por opiáceos continua a ser o tratamento escolhido em pacientes que sofrem de dores crónicas.
– Signor Presidente, onorevoli colleghi, a differenza del Ministro Alexander, molto giovane e molto zelante, questo Parlamento non si rallegra affatto per le dichiarazioni di Condoleezza Rice, né per ciò che ha detto né –soprattutto – per ciò che ha taciuto.EurLex-2 EurLex-2
381 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.