O Preço da Coragem oor Italiaans
O Preço da Coragem
pt
O Preço da Coragem (filme)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
A Mighty Heart - Un cuore grande
pt
O Preço da Coragem (filme)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O PREÇO DA CORAGEM
Devono inoltre essere inserite nelle relazioni i dati sulle risorse destinate alle promozioni, che possibilmente dovrebbero essere pari o superiori al #% di quelle destinate allo sviluppo e alla revisionedei gruppi di prodottiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um outro elemento influente no cenário actual é a aliança franco-alemã, que resistiu bem, mesmo que isso signifique ter de pagar o preço da coragem política face a um poder maior.
Per consentire un controllo e un'esecuzione efficaci dell'obbligo di autorizzazione, gli utilizzatori a valle che usufruiscono di un'autorizzazione rilasciata al loro fornitore dovrebbero informare l'Agenzia dell'uso che essi fanno della sostanzaEuroparl8 Europarl8
Minha curiosidade crescia, bem como a coragem e determinação de conhecer a qualquer preço o Homem da Areia.
Al fine di garantire la coerenza globale dell'azione comunitaria, è inoltre opportuno richiedere che nell'elaborazione o nella revisione dei criteri per il marchio Ecolabel UE, siano tenuti in considerazione i più recenti obiettivi strategici della Comunità in campo ambientale, quali i programmi d'azione per l'ambiente, le strategie per lo sviluppo sostenibile e i programmi sui cambiamenti climaticiLiterature Literature
A coragem da fé tem um preço muito elevado, mas vós não podeis perder o amor!
L effetto della claritromicina sul lansoprazolo risulta aumentato se il paziente è un cosiddetto metabolizzatore lentovatican.va vatican.va
Se bem que a história nos forneça muitos exemplos da coragem e da resistência de nações ocupadas e apesar de os seus esforços terem sido frequentemente coroados de êxito, o preço desse êxito é, em muitos casos, o sofrimento e a morte de grande número de pessoas.
Il verbale della composizione così firmato dalle parti è per queste vincolanteEuroparl8 Europarl8
Em breve teremos em cima da mesa a Comunicação da Comissão Europeia sobre o chamado "exame do estado de saúde" da PAC, mas receio que nessa Comunicação o executivo comunitário não tenha a coragem suficiente para reconhecer que a liberalização dos mercados também tem um preço e que esse preço já está a começar a ser pago pelos agricultores europeus e pelos consumidores.
Per controllare l'immigrazione illegale via mare, l'UE dovrebbe definire una politica di cooperazione con i paesi terzi di origine e di transito degli immigrantiEuroparl8 Europarl8
Felicito o senhor Comissário pela sua coragem em fazer o trabalho ingrato da DG VI relativamente a esta questão, mas a informação que recebi é que o dumping de tomate subsidiado, de baixo preço, na África do Sul teve consequências muitos graves para os produtores locais.
Da ciascun lotto viene prelevato un campione a casoEuroparl8 Europarl8
Senhor Jesus Cristo, que, pela vossa humilhação sob a cruz, revelastes ao mundo o preço da sua redenção, concedei às pessoas do terceiro milénio a luz da fé, para que, reconhecendo em Vós o Servo que sofre por amor de Deus e do homem, tenham a coragem de seguir o mesmo caminho que, através da cruz e do despojamento, leva à vida que não tem fim.
Van Houten Industriepark # MZ Weespvatican.va vatican.va
9 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.