o prometido é devido oor Italiaans
o prometido é devido
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
ogni promessa è debito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuidado, camarada primeiro- sargento, o prometido é devido!
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [(#-#) # # # o # # #] o tramite il servizio postale, indicando il numero di caso COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, al seguente indirizzoopensubtitles2 opensubtitles2
Não, o prometido é devido.
Stai persino sudandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para mim, o prometido é devido.
Era solo un sognoEuroparl8 Europarl8
O prometido é devido.
Convenuta: Commissione delle Comunità europeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que é prometido, o que é escrito em sangue, é devido!
In tempo utile prima delle elezioni parlamentari europee del #, il Consiglio europeo adotta, conformemente all'articolo # A, paragrafo #, secondo comma del trattato sull'Unione europea, una decisione che stabilisce la composizione del Parlamento europeoLiterature Literature
Jesus Cristo é o grande Jeová, o Deus de Israel, o Messias prometido, e devido a Sua infinita Expiação, Ele é nosso Salvador e o Redentor do mundo.
Condizioni generaliLDS LDS
O senhor comissário Monti diz que dois males não fazem um bem; como o estudo prometido não foi realizado na devida altura, agora é demasiado tarde para o fazer.
Confezione con # penna, # aghi per iniezione e # tamponi detergentiEuroparl8 Europarl8
Toda a aclamação é devida às bênçãos eternas, prometidas a toda a humanidade por meio do glorificado Messias espiritual, o Cristo de Deus! — Atos 10:38; Gênesis 22:18.
In seguito a una richiesta della Commissione, il Comitato sulla salute e il benessere degli animali (AHAW) dell’AESA ha adottato nella sua seduta del #/# ottobre # un Parere scientifico sui rischi per la salute e il benessere degli animali connessi all’importazione nella Comunità di volatili diversi dal pollamejw2019 jw2019
Como é óbvio, à população de Thumba foram oferecidas instalações devidamente equipadas, um local de culto e um centro educativo, noutra localização, conforme o prometido.
Questo è ciò di cui l'Europa avrà bisogno: noi saremo lì, prenderemo le decisioni più difficili e ci assumeremo le responsabilità del caso laddove altri falliscono.Europarl8 Europarl8
Em Jerusalém os Apóstolos, se tornaram em Onze devido à traição de Judas Iscariotes, estão reunidos em casa para rezar, e é precisamente na oração que esperam o dom prometido por Cristo Ressuscitado, o Espírito Santo.
Capacità operativavatican.va vatican.va
29 E alembrar-me-ei do convênio que fiz com meu povo; e com eles fiz o convênio de que os breuniria em meu próprio e devido tempo, que novamente lhes daria a cterra de seus pais como herança, a qual é a terra de dJerusalém, terra que lhes foi prometida para sempre, diz o Pai.
L'unico problema potenziale riguarda la sua attuazione da parte dei singoli Stati membri.LDS LDS
- se é verdade que, após ter prometido à mesa da concertação 360 mil milhões a título dos direitos à indemnização por prejuízos indirectos (devidos à suspensão da actividade avícola durante um período de quatro a nove meses por razões de polícia veterinária), o Governo italiano cancelou esta verba?
DefinitivamenteEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.