Pelópidas oor Italiaans
Pelópidas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Pelopida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pelópidas era um herói da rebelião.
In vitro, il legame della rotigotina alle proteine plasmatiche è di circa il # %Literature Literature
O vizinho era Pelópidas da Silveira, vice-governador de Pernambuco.
A questo fine, sarà opportuno un coinvolgimento diretto dei comuni che possono sviluppare nei loro territori modelli di partecipazione dei giovani ai processi di consultazione e di concertazioneLiterature Literature
Mas Pelópidas e Epaminondas ainda podiam infligir muito mais danos.
Gestione delle flotte pescherecce registrate nelle regioni ultraperiferiche * (articolo # bis del regolamento) (votazioneLiterature Literature
O povo de Micenas tinha sido aconselhado por um oráculo a escolherem o novo rei de entre alguém dos Pelópidas.
E ' la strategia che mi stai suggerendo tu adessoWikiMatrix WikiMatrix
"E ela lhe disse: — ""Tenho grande pena de tua pobre mulher, senhor Pelópidas""."
Siete stanchi.Vi siete persi. La tensione saleLiterature Literature
A batalha foi das mais furiosas, e Pelópidas tinha apenas um objetivo: o próprio Alexandre.
Be ' sembra pulitoLiterature Literature
O povo de Micenas decide, então, colocar o tio materno de Euristeu, Atreu, um Pelópida, no trono.
Questo prima era un vicolo ciecoWikiMatrix WikiMatrix
No norte, Pelópidas tinha uma missão muito mais difícil.
Negli alimenti di proseguimento il rapporto calcio/fosforo deve essere compreso tra #,# eLiterature Literature
Ao mesmo tempo, Pelópidas, que defendia uma política agressiva contra Esparta, conseguiu se colocar como principal líder político tebano.
Venite con meWikiMatrix WikiMatrix
Ele era talvez uma alegoria do golfinho pelópida, consagrado à deusa-Lua (vide 108. 5).
Sparo a un maialeLiterature Literature
Só então Esparta deu-se conta da ousadia de Pelópidas e Epaminondas.
Kahla # è la società succeduta a Kahla I. Entrambe le imprese sono attive nella produzione di vasellame e piatti di porcellana e sono situate in una regione ammessa ad aiuti ai sensi dell’articolo #, paragrafo #, lettera a), del trattato CELiterature Literature
Pelópidas tinha consciência do papel que a propaganda desempenharia nessa batalha.
esplosivi e sostanze collegateLiterature Literature
Além de criar, contudo, Pelópidas e Epaminondas também destruíam.
In realta ' e ' piu ' aggressione o tentato omicidioLiterature Literature
G., t. 37, col. 80) também citam, como sinal familiar, o ombro dos Pelópidas.
Le attività proposte nell’ambito di questo progetto coinvolgeranno la comunità scientifica e tecnica nell’esame di questioni tecniche specifiche e nello sviluppo di processi innovativi che migliorino le attuali prestazioni del CTBT e la sua valutazione, in primo luogo, attraverso una serie di seminari mirati per esplorare le nuove idee e, in secondo luogo, attraverso la sperimentazione e lo sviluppo delle tecniche promettenti per ricavarne processi applicabiliLiterature Literature
Pelópidas e Epaminondas jamais esqueceriam esse dia.
Ho pensato sarebbe stato comodo se ci veniva fame o seteLiterature Literature
Libertado, Pelópidas voltou para Tebas e quase imediatamente foi enviado em missão diplomática à Pérsia.
esame CE del tipo (modulo B) di cui all'allegato II, punto #, e, a scelta del fabbricanteLiterature Literature
Uma vez mais, contudo, essa chamada “paz de Pelópidas” estava fadada ao fracasso.
Non ha l' autorizzazione, MaggioreLiterature Literature
Criação e vedação do quarteirão entre as ruas Pelopida-Panos-Adrianou:
di cui all’articoloEurLex-2 EurLex-2
Cada um deles criaria sua própria esfera de influência, Pelópidas no norte e Epaminondas no sul.
Fiske mi ha teso una trappolaLiterature Literature
Como garantia de paz, Pelópidas exigiu reféns ao rei macedônio.
Eliminare gli ultimi ostacoli allo stabilimento e alla prestazione di servizi transfrontalieri da parte di persone fisiche o giuridiche dell'UELiterature Literature
Epaminondas, por outro lado, era o único que jamais aceitaria um dracma sequer da riqueza de Pelópidas.
Vai a casa, dormi un po 'Literature Literature
Decidido a morrer sem abandonar o corpo de Pelópidas ao inimigo, ele se recusou a bater em retirada.
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttivaLiterature Literature
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.