pêlo radicular oor Italiaans
pêlo radicular
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
peli radicali
Forma: cilíndrica, com ponta arredondada, sem pêlos radiculares
forma: cilindrica con punta arrotondata, assenza di peli radicali
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forma: cilíndrica, com ponta arredondada, sem pelos radiculares;
Perche ' per me sarebbe eccitante, no?- Gia 'EurLex-2 EurLex-2
Forma: cilíndrica, com ponta arredondada, sem pêlos radiculares;
Sottoregioni del Vinho Regional BeirasEurLex-2 EurLex-2
Forma: cilíndrica, com ponta arredondada, sem pêlos radiculares
di cui all’articolooj4 oj4
A Drosera regia também tem poucas raízes espessas e carnudas, as quais possuem pelos radiculares nas extremidades da raiz com cerca de 15 cm (6 in).
Si assicuri di informare il medico in merito alle malattie da cui è affettoWikiMatrix WikiMatrix
Contudo um pé de centeio pode ter 1 bilhão e quatrocentos milhões de pêlos radiculares e uma rede de raízes de um total de 610 quilômetros.
Vedi, è proprio di questo che parlavo.Non sai prendere decisioni da solajw2019 jw2019
As terras têm uma estrutura com estratos horizontais, entre os quais se acumulam argilas finas que podem ser perfeitamente exploradas pelo sistema radicular das oliveiras.
Essi ne informano immediatamente la CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Caracterizam-se por pH de tendência alcalina, elevado teor de carbonato de cálcio e estrutura composta por camadas horizontais entre as quais se acumula grande quantidade de argila fina perfeitamente explorável pelo sistema radicular da amendoeira.
L' ho fatto conoscere ai nostri clienti più grossiEurLex-2 EurLex-2
A cenoura produzida no Fucino, precisamente devido à tipologia do solo, muito solto e sem esqueleto, caracteriza-se pela forma da raiz, que é principalmente cilíndrica, com ponta arredondada, sem pêlos radiculares e sem cicatrizes profundas nos pontos de emissão do cabelame, epiderme lisa e cor laranja forte em toda a raiz; por outro lado, outras características podem ser encontradas em termos de nutrientes: as cenouras do Altopiano del Fucino têm a seu favor um elevado teor de ácido ascórbico (# mg/kg) e açúcares totais, com uma relação equilibrada entre si
Li abbiamo tutti sotto controllooj4 oj4
A cenoura produzida no Fucino, precisamente devido à tipologia do solo, muito solto e sem esqueleto, caracteriza-se pela forma da raiz, que é principalmente cilíndrica, com ponta arredondada, sem pêlos radiculares e sem cicatrizes profundas nos pontos de emissão do cabelame, epiderme lisa e cor laranja forte em toda a raiz; por outro lado, outras características podem ser encontradas em termos de nutrientes: as cenouras do Altopiano del Fucino têm a seu favor um elevado teor de ácido ascórbico (5 mg/kg) e açúcares totais, com uma relação equilibrada entre si.
Il regolamento (CE) n. #/# deve essere modificato di conseguenzaEurLex-2 EurLex-2
Wilson, em que ele alistou a extinção de milhares de espécies de aves, peixes e insetos, bem como de espécies geralmente consideradas sem importância: “Muitas das espécies desaparecidas são fungos micorrízicos, formas simbióticas que facilitam a absorção de nutrientes pelo sistema radicular das plantas.
auspica che questo strumento finanziario sia reso più performante dando maggiore importanza a una programmazione più pertinente e mirata e alla partecipazione dei partner e della società civile a tutte le tappe del ciclo di gestione dei progetti; invita i governi dei PSEM a porre in atto tutte le azioni necessarie per un migliore utilizzo dei fondi comunitari, in particolare di quelli destinati alla ricerca, alla formazione professionale, al potenziamento delle infrastrutture e dei servizi pubblici locali e alla riorganizzazione del sistema produttivo industriale e agricolo; invita la Commissione e gli Stati membri ad adoperarsi per rispettare l'equilibrio tra i vicini dell'Est e quelli del Sud e ad accordare la priorità ai finanziamenti di natura regionale, segnatamente a quelli Sud-Sudjw2019 jw2019
Colhemos um ramo radicular não atingido pelo tumor...
Tutto bene!Drake McIntyreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efetivamente, esta capacidade de adaptação a estas condições edafoclimáticas específicas traduzem-se nomeadamente pelo desenvolvimento de um sistema radicular que se pode enterrar profundamente nos solos arenosos.
Un terzo degli Stati membri delle Nazioni Unite è costituito da paesi europei e latinoamericani.EurLex-2 EurLex-2
De facto, esta capacidade de adaptação a estas condições edafoclimáticas específicas traduz-se, nomeadamente, pelo desenvolvimento de um sistema radicular com capacidade para se enterrar profundamente nos solos arenosos.
Nel corso delle sei stagionieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Até ao momento da colheita, no Outono, o sistema radicular deve ser retirado pelo menos mais uma vez da terra, a fim de eliminar os rebentos laterais.
Prescrizioni per i tricicliEurLex-2 EurLex-2
Apenas para vos dar um exemplo, todos os ápices radiculares são capazes de detetar e monitorizar concorrentemente e continuamente pelos menos 15 tipos diferentes de parâmetros químicos e físicos.
Ci prendiamo cura l' uno dell' altro, ti daremo un impiego umano che ci possa tornare utile, ti aiutiamo con il disbrigo dei tuoi omicidi, eccetera, eccetera... e l'assicurazione odontoiatricated2019 ted2019
Um gene cry3Bb1 modificado, proveniente de Bacillus thuringiensis subsp. kumamotoensis, que confere resistência ao crisomelídeo do sistema radicular do milho (Diabrotica spp.), regulado pelo promotor 4AS1 do vírus do mosaico da couve-flor, o activador de tradução wtCAB do trigo (Triticum aestivum), o intrão activador de transcrição ract1 do gene da actina 1 do arroz (Oryza sativa) e sequências de terminação tahsp 17 3’ do trigo;
Ma il fatto e ' che quando mi va male voi due siete gli unici amici veri che mi restanoEurLex-2 EurLex-2
Um gene cry3Bb1 modificado, derivado de Bacillus thuringiensis subsp. kumamotoensis, que confere resistência ao crisomelídeo do sistema radicular do milho (Diabrotica spp.), regulado pelo promotor 4AS1 do vírus do mosaico da couve-flor, o activador de tradução wtCAB do trigo (Triticum aestivum), o intrão activador de transcrição ract1 do gene da actina 1 do arroz (Oryza sativa) e sequências de terminação tahsp 17 3' do trigo;
Però può capitareEurLex-2 EurLex-2
Um gene cry#Bb# modificado, derivado de Bacillus thuringiensis subsp. kumamotoensis, que confere resistência ao crisomelídeo do sistema radicular do milho (Diabrotica spp.), regulado pelo promotor #AS# do vírus do mosaico da couve-flor, o activador de tradução wtCAB do trigo (Triticum aestivum), o intrão activador de transcrição ract# do gene da actina # do arroz (Oryza sativa) e sequências de terminação tahsp # #' do trigo
Come al solitooj4 oj4
Um gene cry#Bb# modificado, proveniente de Bacillus thuringiensis subsp. kumamotoensis, que confere resistência ao crisomelídeo do sistema radicular do milho (Diabrotica spp.), regulado pelo promotor #AS# do vírus do mosaico da couve-flor, o activador de tradução wtCAB do trigo (Triticum aestivum), o intrão activador de transcrição ract# do gene da actina # do arroz (Oryza sativa) e sequências de terminação tahsp # #’ do trigo
Per questo affare non mi serve un impresario che mi ruba i soldi.Prendere i tuoi soldi?oj4 oj4
Por último, o «Ail violet de Cadours» reconhece-se pelos cuidados prestados durante a pelagem manual, que mantém as túnicas inteiras e permite obter um rebordo radicular cortado rente ao bolbo.
Gli Stati membri si adoperano per ridurre il livello delle catture accessorie di uccelli marini in tutte le zone, le attività e le campagne di pesca, facendo ricorso ad efficaci misure di attenuazioneEuroParl2021 EuroParl2021
a) Cassete 1:Um gene cry3Bb1 modificado, proveniente de Bacillus thuringiensis subsp . kumamotoensis , que confere resistência ao crisomelídeo do sistema radicular do milho ( Diabrotica spp.) , regulado pelo promotor 4AS1 do vírus do mosaico da couve-flor, o activador de tradução wtCAB do trigo ( Triticum aestivum ), o intrão activador de transcrição ract1 do gene da actina 1 do arroz ( Oryza sativa ) e sequências de terminação tahsp 17 3’ do trigo.
Articolo #: Il CESE rileva che – diversamente da quanto avviene per gli integratori alimentari- per gli alimenti non è affatto possibile indicare il consumo giornaliero consigliato in porzioni, in quanto il concetto di porzione varia notevolmente negli Stati membri dell'Unione europeaEurLex-2 EurLex-2
Abate imediato dos vegetais infestados e dos vegetais com sintomas causados pelo organismo especificado, e a remoção integral das respetivas raízes se forem detetadas galerias larvares abaixo do colo radicular do vegetal infestado;
Nel caso di specie, la Commissione ritiene che il provvedimento con cui il governo ha invitato il Riksgäldskontor a prestare una garanzia di credito fosse una decisione condizionale e non attribuisse a Teracom il diritto assoluto di esigere che le venisse rilasciata la garanziaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
35 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.