Princípios Contabilísticos Geralmente Aceites oor Italiaans
Princípios Contabilísticos Geralmente Aceites
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Generally Accepted Accounting Principles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) Princípios contabilísticos geralmente aceites (GAAP) da República da Coreia.
In primo luogo, intendiamo rafforzare la procedura di preparazione delle relazioni annuali di attività e migliorare la coerenza tra le Direzioni generali.EurLex-2 EurLex-2
As demonstrações financeiras foram elaboradas em conformidade com os princípios contabilísticos geralmente aceites.
La o le società di classificazione e altri organismi, ove pertinente, che hanno eventualmente rilasciato alla nave i certificati di classificazioneEurLex-2 EurLex-2
“PCGA nacionais”: princípios contabilísticos geralmente aceites desenvolvidos no âmbito da BAD;
Perche ' la vittima di un rapimento che vive in una cantina come una prigioniera di guerra dovrebbe rifarsi la faccia?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As demonstrações financeiras foram elaboradas em conformidade com os princípios contabilísticos geralmente aceites.
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [fax n. (#-#) # # # o # # #] o per posta, indicando il riferimento COMP/M.#- Accor/Dorint, al seguente indirizzoEurLex-2 EurLex-2
As demonstrações financeiras foram elaboradas em conformidade com os princípios contabilísticos geralmente aceites.
Ho visto lo scambioEurLex-2 EurLex-2
As demonstrações financeiras serão elaboradas com base nos princípios contabilísticos geralmente aceites da União Europeia, designadamente
Finiro ' prima che se ne renda contooj4 oj4
d) Os princípios contabilísticos geralmente aceites dos Estados Unidos da América.
sia la prima istituzione dell’Unione europea ad aver ricevuto tale certificazione per tutte le sue attività tecniche e amministrativenot-set not-set
g) “PCGA” nacionais: os princípios contabilísticos geralmente aceites desenvolvidos no âmbito da DCB;
Era un vecchio militante antifascista, un vecchio federalista, e rendo omaggio ai colleghi deputati di questo Parlamento che nella seduta del 14 febbraio 1984 votarono il suo progetto.EurLex-2 EurLex-2
c) Os princípios contabilísticos geralmente aceites do Japão;
Si chiama Ray Tatomnot-set not-set
A relatar apenas pelas instituições que relatam nos termos dos Princípios Contabilísticos Geralmente Aceites (PCGA) nacionais.
Cosa devo fare?Eurlex2019 Eurlex2019
As demonstrações financeiras foram elaboradas em conformidade com os princípios contabilísticos geralmente aceites.
Considerando che i termini e le definizioni in questo campo variano da un paese all'altro e per evitare difficoltà di traduzione, è essenziale ricorrere costantemente al seguente glossarioEurLex-2 EurLex-2
(13) Princípios contabilísticos geralmente aceites.
State lanciando sassolini contro un giganteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Outros princípios contabilísticos geralmente aceites
Sono certo che lo troverete molto tranquillo e piacevoleoj4 oj4
As demonstrações financeiras serão elaboradas com base nos princípios contabilísticos geralmente aceites, designadamente:
A mio parere, proprio il processo di ampliamento ad est deve essere gestito in modo da non compromettere le attività del Parlamento e da permettere lo svolgimento delle riunioni nei locali già a nostra disposizione.EurLex-2 EurLex-2
assegurar uma contabilidade integral e transparente, de acordo com os princípios contabilísticos geralmente aceites;
Potrebbe risultare particolarmente opportuno, ad esempio, diffondere a largo raggio le esperienze della piattaforma tecnologica europea dell'acciaio, di quella per il carbone pulito e della piattaforma tecnologica Waterborne, che hanno già dato buona prova di séEurLex-2 EurLex-2
Publicar contas anuais sujeitas a auditoria e preparadas em conformidade com princípios contabilísticos geralmente aceites
Allo scadere di tale termine, la mancata risposta alla domanda costituisce una decisione implicita di rigetto contro la quale è possibile introdurre un ricorso ai sensidel paragrafooj4 oj4
Princípios contabilísticos geralmente aceites dos Estados Unidos da América
All’interno delle quote nazionali fissate nell’allegato # ciascuno Stato membro istituisce una riserva nazionale, in particolare ai fini delle assegnazioni di cui all’articolooj4 oj4
Respeito dos princípios contabilísticos geralmente aceites(3):
Responsabilità civile in campo ambientaleEurLex-2 EurLex-2
638 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.