Principais grupos religiosos oor Italiaans
Principais grupos religiosos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Religioni maggiori
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Os três principais grupos religiosos da África concordam que Deus existe e que ele é supremo.
Ritengo si debba comunque controllare che cosa sia successo ieri notte.jw2019 jw2019
Seria por isso bom que observassem as seguintes declarações de líderes dos principais grupos religiosos.
Hai un indirizzo di questo ragazzo?jw2019 jw2019
Em 1971, apenas a Igreja Batista, dentre estes principais grupos religiosos do Sul, conseguiu aumentar o número de membros.
Non sappiamo nemmeno di che lesione cerebrale si trattijw2019 jw2019
Espera-se que o governo austríaco faça esse ajuste legal, o que poderá permitir que nossos irmãos tenham os mesmos direitos que os principais grupos religiosos da Áustria.
Cosi ' fece quella mistura, ed una schifosa scabbia in un istante incorteccio ', tutto il mio liscio corpo con schifose croste, piu ' immondo Lazzarojw2019 jw2019
Por isso, não é de admirar que a revista alemã FOCUS tenha comparado os principais grupos religiosos do mundo — o budismo, o confucionismo, a cristandade, o hinduísmo, o islamismo, o judaísmo e o taoísmo — com a pólvora.
Lascia che ti faccia provare qualcosa di buono. numerojw2019 jw2019
4. O número de tais queixas que foram apresentadas por cada um dos principais grupos raciais, religiosos ou étnicos;
E presto, vedrai tustessanot-set not-set
Seu propósito principal era exterminar os grupos religiosos dissidentes que o clero considerava perigosos para a Igreja.
Va bene, Dennis.Andrà tutto...... benejw2019 jw2019
Nossa principal preocupação é que um grupo religioso não prejudique o Estado.”
E a dieci ho abbattuto la mia prima tigrejw2019 jw2019
Apesar de a maioria da população afirmar associar-se a diversos dos grupos religiosos principais da cristandade, prevalece o modo de vida promíscuo.
Un semplice salutinojw2019 jw2019
Ver artigo principal: Regiões da Lituânia Além dos diversos grupos religiosos e étnicos que viveram e vivem atualmente na Lituânia, os lituanos costumam dividir a si próprios em cinco grupos diferentes: Žemaičiai, Suvalkiečiai, Aukštaičiai, Dzūkai e Prūsai, dos quais o último está virtualmente extinto.
Il vostro amico e ' mortoWikiMatrix WikiMatrix
Irrita a estes clérigos que os que compõem este grupo minoritário das testemunhas cristãs de Jeová saíram principalmente das seitas religiosas da cristandade, em vez de principalmente do paganismo.
Modelle di Victoria' s Secret che girano in mutande e reggiseno... o reduci di Yale che riuniscono il loro gruppo a cappellajw2019 jw2019
“Os principais líderes e sacerdotes locais da igreja ortodoxa na Romênia” criaram vários grupos para “aterrorizar grupos religiosos minoritários e negar-lhes direitos religiosos básicos”, acrescenta Fautré.
Se le misure tecniche per la salute e la sicurezza stanno determinando rapidi miglioramenti, la repentina crescita del cambiamento nel mondo del lavoro prevede nuovi rischi.jw2019 jw2019
Como tal, o relatório insta a Comissão a criar um grupo de contacto permanente constituído por líderes religiosos, peritos e, principalmente, migrantes, que aconselhe a Comissão sobre todas as políticas relacionadas com a integração.
Sappiamo che Rita Nettles ha chiamato qui alle #. #, e la lotta e ' iniziata subito doponot-set not-set
Considerando que o Estado chinês reconhece cinco religiões, nomeadamente as religiões budista, taoísta, muçulmana e cristã (católica e protestante); que todas estas religiões dispõem de organismos de administração centralizados, com sede em Pequim, cujo pessoal é composto por funcionários leais ao PCC; que o PCC nomeia os principais líderes religiosos e proibiu grupos religiosos não autorizados, como o Falun Gong, desde 1999, com o objetivo de erradicar a sua prática; que, em consequência dessa proibição, as organizações dos direitos humanos relataram medidas coercivas extrajudiciais, tais como detenções arbitrárias, trabalhos forçados e tortura física, resultando, por vezes, em morte;
Modifiche agli inviti a presentare proposte di azione indiretta di RST nell'ambito del programma specifico (Euratom) di ricerca e formazione nel settore dell'energia nucleare (#-#) (GU C # delEurLex-2 EurLex-2
DURANTE os últimos 10 anos quase não houve reunião dum grupo religioso que não adotasse alguma resolução apoiando a ONU como esperança principal de paz e justiça do mundo”, declarou o Daily Tribune de Chicago.
Come e ' successo?jw2019 jw2019
As principais vítimas desta situação são os grupos mais vulneráveis, como os refugiados, que representam 10% da população, as minorias étnicas e religiosas, as mulheres e as crianças.
La ginnastica mi ha cambiato la vita.ProprioEuroparl8 Europarl8
As seitas religiosas são representadas por grupos que pressionam, através de verdadeiras técnicas de manipulação mental, principalmente as pessoas que atravessam momentos de dificuldade, ou seja, os mais vulneráveis da sociedade dos nossos dias.
Fagioli, jakenot-set not-set
USA-SE principalmente um distintivo para que as pessoas saibam a favor do que se está, ou a que grupo se pertence, quer seja religioso, político ou social.
Vado a cercarti qualcosa.Torno subitojw2019 jw2019
Os diretores destes grupos insistiram que a discussão seria privada, uma vez que o seu principal objetivo era ouvir o nosso ponto de vista acerca de assuntos religiosos.
Angelo GRASSO è nominato membro del Comitato economico e sociale europeo in sostituzione del sigjw2019 jw2019
Ele era o principal ancião de um grupo de batistas búlgaros em 1913, quando o irmão Russell assistiu ao congresso de Toronto em que os opositores religiosos haviam tão veementemente tentado interromper.
Contratto di trasporto tra Sernam e la SNFC (Direzione del materialejw2019 jw2019
Os achados arqueológicos mais recentes mostra quatro fortalezas principais no antigo estado polano: Giecz - local de onde os piastas controlaram outros grupos de polanos Posnânia - o maior gród no estado, provavelmente a principal fortaleza Gnesna - provavelmente o centro religioso do estado, mas não há achados arqueológicos para provar essa teoria Ostrów Lednicki - pequena fortaleza a meio caminho entre Posnânia e Gnesna A união tribal liderada pelos dinastia piasta em breve se transformaria no que hoje é a Polônia.
È stata effettuata una valutazione qualitativa su una serie di settori e sottosettori che non erano ritenuti esposti al rischio di rilocalizzazione delle emissioni di carbonio sulla base dei criteri quantitativi definiti nell’articolo # bis, paragrafi # e #, della direttiva #/#/CEWikiMatrix WikiMatrix
É evidente que o Fórum Económico Mundial de Davos continua a atrair uma elite internacional oriunda principalmente do meio dos negócios, mas também da política, dos meios de comunicação social, e agora das ONG, das universidades e dos grupos religiosos.
Il piano d'azione a favore delle persone disabili #-# è ora in fase di attuazioneEuroparl8 Europarl8
Esses grupos se reúnem primeiramente para instruir e edificar, melhorar o conhecimento em geral e principalmente para que seus membros se instruam nos princípios morais e religiosos, na fé, na santidade, mas também para que obtenham força moral e ajam em retidão.
Riguarda EX?LDS LDS
Os objectivos, identificados com base num inquérito, consistem em inventariar criteriosamente a extensão dos danos e da destruição de propriedade cultural, principalmente do património arquitectónico e arqueológico (monumentos e locais), de todos os grupos étnicos e religiosos no Kosovo; estabelecer uma lista de prioridades de intervenção com base nesse inquérito; prestar assistência com vista à constituição de equipas de peritos que congreguem os níveis local, regional e federal, representando todos os grupos étnicos e religiosos da região, incumbidos de proceder a estudos de viabilidade e de elaborar planos de intervenção em função das prioridades estabelecidas no âmbito do inquérito.
L'Unione europea e gli Stati membri devono promuovere una vasta azione di informazione rivolta ai cittadini sui vantaggi ambientali derivanti dalla benzina senza piombo.EurLex-2 EurLex-2
29 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.