Sedna oor Italiaans

Sedna

eienaammanlike, vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

Sedna

pt
Sedna (mitologia)
it
Sedna (mitologia)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O que sobrou de Sedna também caiu no fundo do mar.
I membri del comitato scientifico e dei gruppi di esperti scientifici sono nominati con mandatotriennale rinnovabile due voltee devono partecipare e contribuire attivamente a tutte le riunioni del gruppo di esperti scientifici nelle quali vengano adottati pareri, relazioni scientifiche o documenti orientativiLiterature Literature
A superfície é homogênea em cor e espectro; isso pode ser porque Sedna, ao contrário de objetos mais próximos do Sol, raramente recebe impactos de outros corpos, o que iria expor manchas brilhantes de material gelado fresco como em 8405 Asbolus.
In assenza di studi di compatibilità, questo medicinale veterinario non deve essere miscelato con altri medicinali veterinariWikiMatrix WikiMatrix
Anawak perguntou-se de onde tirara a idéia de desenterrar a velha lenda de Sedna para ele.
Mi sento come l' Uomo di Latta!Literature Literature
Há uma bela garota esquimó chamada Sedna.
Anna si sposeràLiterature Literature
Sedna é a senhora de todas as baleias, morsas e focas.
L'effetto di incentivazione non è affatto dimostrato: oltre all'esistenza del primo aiuto, la Commissione dubita dell'effetto di incentivazione dell'aiutoLiterature Literature
Se realmente havia uma deusa como Sedna que mandava no mundo, seu nome real era Terrível Ironia.
Proprietà farmacocineticheLiterature Literature
O grande tupilek de Sedna superava em nado, em corrida, em pensamento, em astúcia e em luta qualquer ser humano vivo.
Il programma di studio deve contenere le seguenti informazioni, senza tuttavia escluderne altreLiterature Literature
– O navio em que estavam Pavetta e Duny desapareceu no famoso Abismo de Sedna.
Il corrispettivo finanziario dell'operatore resterà immutato in caso di riduzione dell'offerta ai sensi del puntoLiterature Literature
Até hoje as pessoas apenas jogaram tóxicos e lixo atômico em Sedna.
SVOLGIMENTO DELLA SEDUTALiterature Literature
Os espíritos voltaram-se contra eles, a deusa do mar Sedna.
Danni ingenti a tutti i pontiLiterature Literature
Embora nenhum seja tão grande quanto Plutão, alguns desses distantes objetos transnetunianos, como Sedna, foram inicialmente descritos na mídia como novos planetas.
Lo svegliarono,lo legarono e gli ficcarono uno straccio in golaWikiMatrix WikiMatrix
“O desaparecimento misterioso dos barcos no Abismo de Sedna não foi causado por catástrofes naturais.
L'aiuto è finalizzato all'acquisto di terreni e fabbricati necessari agli agricoltoriLiterature Literature
Embora Sedna esteja listado no site da NASA de exploração do Sistema Solar, a agência espacial estadunidense atualmente não está considerando nenhuma missão para pesquisá-lo.
Il presente protocollo, insieme al protocollo del #, costituisce parte integrante dell’accordoWikiMatrix WikiMatrix
Na temática, a Mulher-esqueleto é semelhante a Sedna,3 outra imagem da vida-morte-vida da mitologia do povo inuit.
Vi garantisco che in cinque giorni riavremo tutti i nostri soldiLiterature Literature
Marca ou sinal invocado no processo de oposição: registo de marca figurativa internacional n.o 934023 «~sedna» para produtos da classe 9
ragione sociale, indirizzo, e-mail, numeri di telefono e di fax e nome della persona da contattareEurLex-2 EurLex-2
Teletransportou-se para o Abismo de Sedna junto com a garota, para um navio nilfgaardiano que os esperava lá.
A volte ho provato a ricordarmi di leiLiterature Literature
E uma deidade feminina chamada Sedna era adorada como controladora do suprimento de focas.
esprime profonda preoccupazione per il fatto che i disabili mentali sono soggetti a detenzione arbitraria negli ospedali psichiatrici e per l'inadeguatezza delle condizioni e delle cure prestate in molti di tali ospedali ed in altre istituzioni che accolgono disabili mentali; invita la Romania ad affrontare la situazione con la massima urgenza e a garantire che tutti gli ospedali e le istituzioni dispongano di risorse adeguate in relazione alle cure e alle condizioni di vitajw2019 jw2019
Éris está próximo de seu afélio (maior distância do Sol), enquanto Sedna está aproximando o perélio (menor distância do Sol).
DICHIARAZIONEWikiMatrix WikiMatrix
O pai fica horrorizado de ouvir a história e ajuda Sedna a conceber um plano para matar o marido.
Data la specificità del settore della difesa e della sicurezza, gli acquisti da parte di un governo di materiali, lavori e servizi da un altro governo dovrebbero essere esclusi dall’ambito di applicazione della presente direttivaLiterature Literature
Seu poder – concentrado por Sedna apenas com o objetivo de produzir destruição e morte – era o próprio puro terror.
A questo proposito avrà cura di non avviare iniziative che costituiscano una duplicazione di iniziative condotte dalla CommissioneLiterature Literature
“Nós iremos para Sedna daqui a pouco tempo... muito pouco tempo”, sussurrou a menina.
Requisiti generaliLiterature Literature
O astrônomo Michael E. Brown, o co-descobridor de Sedna e dos planetas anões Éris, Haumea e Makemake, acredita que Sedna é cientificamente o objeto transnetuniano mais importante já descoberto, pois o entendimento de sua órbita anormal provavelmente vai fornecer informações valiosas sobre a origem e evolução do Sistema Solar.
Nell'incertezza diffusa oggi a livello globale, gli APE possono fornire una dose di fiducia e certezza giuridica che stimolerà il rinnovamento economico; questi accordi non sono certo una panacea, ma rappresentano comunque uno strumento valido, che si può utilizzare in combinazione con altri strumenti.WikiMatrix WikiMatrix
Tem um periélio e uma posição atual no céu semelhantes aos de Sedna.
Solo che il sergente faceva il suo lavoroWikiMatrix WikiMatrix
Transformou-se na deusa do mar Sedna e, desde então, reina sobre todos os animais do mar.
Siamo dunque a favore di meno trasporti, meno uso di combustibili fossili e più partecipazione da parte di un'Unione europea più grande veramente ecologica.Literature Literature
O perélio de Sedna vai ser alcançado por volta de 2075–2076.
il rafforzamento della governance locale e regionale al fine di garantire un'adeguata attuazione dell'acquis a tale livello; la promozione del concetto di buona governance e di cultura amministrativa nonché del rispetto dei principi etici nella gestione degli affari pubbliciWikiMatrix WikiMatrix
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.