abutre-fusco oor Italiaans

abutre-fusco

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

avvoltoio monaco

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

avvoltoio nero

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Abutre-fusco

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

Aegypius monachus

naamwoord
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[hebr.: ra·hhám; ra·hhá·mah], ABUTRE-FUSCO (NEGRO) [hebr.: ʽoz·ni·yáh].
Il vino oggetto del presente documento è stato prodotto nella regione viticola ... e la denominazione di origine indicata nella casella # gli è stata attribuita conformemente alla normativa del paese di originejw2019 jw2019
Abutre-fusco
Ma non era la cosa peggiore del mondo, svegliarsi per questojw2019 jw2019
A palavra hebraica ʽoz·ni·yáh evidentemente se refere ao abutre-fusco (negro) (Aegypius monachus), a maior ave de rapina existente em Israel.
Al momento vi sono 15 cittadini in carcere in stato di arresto preliminare per aver tentato di prendere posizione contro la condotta corrotta del governo ungherese.jw2019 jw2019
Várias aves ameaçadas de extinção — incluindo a águia-imperial, o abutre-fusco e a cegonha-preta — precisam dos grandes sobreiros para fazer seus ninhos.
Joey è in cerca di qualche donna speciale perciò ragazze single Ebree, se state cercando un buon partitojw2019 jw2019
Agora essa área de floresta tornou-se um parque regional que dá proteção a duas das espécies mais ameaçadas de extinção na Europa: a águia-imperial-ibérica e o abutre-fusco europeu.
Numero di identificazione: ...jw2019 jw2019
Aves e criaturas voadoras: águia, brita-ossos, abutre-fusco, milhafre vermelho, milhafre-preto, mioto, corvo, avestruz, coruja, gaivota, falcão, mocho, mocho-orelhudo, cisne, pelicano, abutre, corvo-marinho, cegonha, garça, poupa, morcego, qualquer criatura alada pululante que anda de quatro (isto é, que se locomove do modo dos animais quadrúpedes).
per i circuiti ad alta tensione si devono usare esclusivamente cavi multipolarijw2019 jw2019
12 Mas não comam as seguintes: a águia, a águia-pesqueira, o abutre-fusco,+ 13 o milhafre-real, o milhafre-preto e todas as outras espécies de milhafre, 14 toda espécie de corvo, 15 o avestruz, a coruja, a gaivota, toda espécie de falcão, 16 o mocho-galego, o bufo-pequeno, o cisne, 17 o pelicano, o abutre, o corvo-marinho, 18 a cegonha, toda espécie de garça, a poupa e o morcego.
Se nel suddetto termine di # giorni non è sollevata alcuna obiezione si presume che vi sia l'autorizzazione tacita dell'autorità competente di transitojw2019 jw2019
13 “‘Estas são as criaturas voadoras que vocês devem considerar repugnantes; elas não devem ser comidas, pois são repugnantes: a águia,+ a águia-pesqueira, o abutre-fusco,+ 14 o milhafre-real e todos os tipos de milhafre-preto, 15 toda espécie de corvo, 16 o avestruz, a coruja, a gaivota, toda espécie de falcão, 17 o mocho-galego, o corvo-marinho, o bufo-pequeno, 18 o cisne, o pelicano, o abutre, 19 a cegonha, toda espécie de garça, a poupa e o morcego.
Avanti, le mani sul cruscotto! "jw2019 jw2019
São algo repugnante: a águia,+ e o brita-ossos,* e o abutre-fusco, 14 e o milhafre vermelho, e o milhafre-preto+ segundo a sua espécie,* 15 e todo corvo+ segundo a sua espécie, 16 e a avestruz,*+ e a coruja,* e a gaivota, e o falcão segundo a sua espécie, 17 e o mocho, e o corvo-marinho, e o mocho-orelhudo,+ 18 e o cisne,* e o pelicano, e o abutre,+ 19 e a cegonha, a garça segundo a sua espécie, e a poupa e o morcego.
La carta più alta serve, no?jw2019 jw2019
12 Mas estas são as de que não deveis comer: a águia e o brita-ossos,* e o abutre-fusco,+ 13 e o milhafre vermelho,* e o milhafre-preto,+ e o mioto* segundo a sua espécie;* 14 e todo corvo+ segundo a sua espécie; 15 e a avestruz,*+ e a coruja,* e a gaivota, e o falcão segundo a sua espécie; 16 e o mocho, e o mocho-orelhudo,+ e o cisne,* 17 e o pelicano,+ e o abutre, e o corvo-marinho, 18 e a cegonha, e a garça segundo a sua espécie, e a poupa e o morcego.
La spia di malfunzionamento deve essere costituita da un segnale di avvertimento di colore giallo (secondo la definizione contenuta nell'allegato # del regolamento UNECE n. #) o giallo ambra (secondo la definizione contenuta nell'allegato # del regolamento UNECE n. #) corrispondente al simbolo F# definito nella norma ISOjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.