enoturismo oor Italiaans
enoturismo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
enoturismo
Turismo enogastronomico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proposta de resolução sobre a promoção do enoturismo (B8-0963/2016) enviado matéria de fundo : TRAN parecer : AGRI - Dominique Bilde.
L' hai messo in prigione?not-set not-set
As regiões da Eslováquia, com a sua tradição da viticultura, concentraram-se na promoção do enoturismo, aproveitando o potencial dos roteiros de vinhos das regiões Malokarpatská, Kamenínska, Hontianska e de Tokaj, e esperam, agora, que a reforma da OCM vitivinícola assegure um crescimento dinâmico e competitividade para o sector vitivinícola europeu, através da concessão de recursos financeiros adequados e, sobretudo, da promoção da inovação.
L' ho presa appena fatta.- Mmm!Europarl8 Europarl8
Atualmente, também é possível observar um desenvolvimento progressivo da viticultura e da vinicultura, bem como do enoturismo inerente a estas atividades, com um aumento do número de visitantes.
Mi e ' stato detto cosa fare per tutto il giorno, e sono stato ad ascoltare, facendo cose per questa gente che non vole fareEuroParl2021 EuroParl2021
Promoção publicitária de vinhos, azeite e enoturismo
Oggetto: Benessere dei suinitmClass tmClass
Visitas turísticas (enoturismo)
In considerazione di quanto sopra riportato, i margini di sottoquotazione dei prezzi sono stati nuovamente esaminati e riveduti sulla base delle correzioni apportate ai prezzi alltmClass tmClass
(13) Enoturismo, gastronomia, ecoturismo, turismo linguístico, turismo ativo, cicloturismo, ruralidade, tradições, religião, arte, formação, investigação, diferentes modalidades desportivas em voga, turismo de negócios e congressos, reuniões, incentivos, convenções e eventos (MICE — Meetings, Incentives, Conventions and Events), etc.
Usa la mia pennaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Temos de promover o consumo de vinho e de envolver a juventude europeia e a sociedade europeia no seu todo numa cultura, a cultura do enoturismo, a cultura do consumo de vinho, a cultura do saber fazer e a cultura do debate e da participação na sociedade.
Signor Presidente, ci sono sfuggiti due piccoli errori redazionali.Europarl8 Europarl8
O aumento do enoturismo nesta região, dotada de importante património histórico (presença de grande número de castelos) e classificada como património mundial pela UNESCO, contribui para o desenvolvimento da reputação da IGP «Val de Loire».
È successo ieri notte quando vi ha salvato la vitaEuroParl2021 EuroParl2021
Existe igualmente o risco de as atividades turísticas e de enoturismo poderem não vir a ter lugar este verão.
Che vuoi dire?EuroParl2021 EuroParl2021
Todos estes desenvolvimentos, económicos e técnicos, contribuem para a notoriedade dos vinhos com a indicação geográfica protegida «Gard», promovem o crescimento do enoturismo e ajudam a preservar a paisagem vitícola da região.
Ti amo cosi ' tantoEuroParl2021 EuroParl2021
Publicidade, gestão de negócios comerciais, administração comercial, difusão de materiais publicitários (folhetos, prospectos, impressos, amostras), consultoria sobre organização e direcção dos negócios, gestão de ficheiros informáticos, publicidade em linha numa rede informática, publicação de textos publicitários, difusão de anúncios publicitários, estudos e pesquisas de mercado, sondagens de opinião, compilação de informações estatísticas, aluguer de tempo e espaços publicitários em todos os meios de comunicação, organização e condução de colóquios, de conferências, de congressos e de exposições com fins comerciais ou publicitários no domínio do enoturismo, relações públicas, organização e condução de operações promocionais e publicitárias com vista à fidelização de clientes
Hai bisogno di aiutotmClass tmClass
Proposta de resolução sobre a promoção do enoturismo (B8-0963/2016)
periodo di validità del certificato, che non deve superare quello dell'assicurazione o della garanziaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Serviços de publicidade para a promoção do vinho e do enoturismo
Il quadro normativo del # stabiliva le aree del mercato delle telecomunicazioni soggette a regolamentazione ex ante nelle pertinenti direttive, senza tuttavia definire i mercati in base alle norme sulla concorrenzatmClass tmClass
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.