fecundação in vitro oor Italiaans

fecundação in vitro

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

fecondazione in vitro

naamwoord
Trabalhadora submetida a um tratamento de fecundação in vitro
Lavoratrice sottoposta a un trattamento di fecondazione in vitro
eurovoc

inseminazione in vitro

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kate fez fecundação in vitro duas vezes.
Se te ne devi andare veramente, allora posso andarmene con teLiterature Literature
Antes de me sujeitar à fecundação in vitro, deverias estar disposto a...
Sono io che hai visto su quel tavoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fecundação in vitro para fins científicos ou tecnológicos
Si ', ma non resta loro molto da viveretmClass tmClass
Gâmetas para inseminação artificial, gâmetas para fecundação "in vitro”, ovos obtidos por fecundação "in vitro
Molto peggiotmClass tmClass
Fecundação in vitro e inseminação artificial
Il documento ha già una sua storia.tmClass tmClass
Serviços de fecundação in vitro
Sul piano politico risulta necessario stabilire se una donna non obbligata a prostituirsi sia libera di farlo oppure no.tmClass tmClass
Serviços de fecundação in vitro, cabeleireiro canino
indirizzo postale e indirizzo e-mailtmClass tmClass
Serviços de fecundação in vitro
Fallo per me!tmClass tmClass
Serviços médicos, nomeadamente fecundação in vitro
Perché l' hanno uccisa?tmClass tmClass
Quer te fazer uma fecundação in-vitro outra vez?
(EN) Signor Presidente, ho chiesto di pronunciare questo intervento di un minuto per attirare la vostra attenzione sulle terribili ripercussioni che la raccolta dell'immondizia a cadenza quindicinale sta producendo sulle comunità della mia circoscrizione elettorale nel nord-ovest dell'Inghilterra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costumava comprar livros de gravidez, mas na mesma secção vendem livros de fecundação in vitro.
Puoi portarlo al magazzino delle proveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomou as hormonas para a fecundação in vitro e concebeu aquele embrião, pelo sim pelo não.
I rapporti fra parti correlate sono aspetti ordinari delle attività commerciali e gestionaliLiterature Literature
Inteirou-se da segunda técnica: a fecundação in vitro.
Andremo in TV?Literature Literature
Sémen de bovino para inseminação artificial e nomeadamente a fecundação in-vitro
Non so cosa succederebbe se lo facessitmClass tmClass
Assunto: Turquia penaliza fecundação «in vitro»
Occorre integrare nell'accordo il regolamento (CE) n. #/# del Parlamento Europeo e del Consiglio, del # marzo #, che stabilisce i principi generali per l'istituzione del cielo unico europeoEurLex-2 EurLex-2
O desenvolvimento da genética apresenta, em relação à vida, oportunidades (fecundação in vitro) e riscos (clonagem).
Helen e ' incasa?-Si signorenot-set not-set
Serviços de fecundação in vitro, inseminação artificial
Quest'ultima, però, è stata considerata soprattutto dal punto di vista dei rapporti genitori/figli in tenera età e adolescenti, mentre ora bisogna esaminarla anche sotto l'aspetto delle relazioni figli/genitori anziani, in particolare in termini di organizzazione dell'orario di lavoro e di aiuto da parte della collettivitàtmClass tmClass
Serviços de fertilização/fecundação in vitro
Grazie... ma preferisco affrontare i mostri da solotmClass tmClass
Serviços médicos, em especial inseminação artificial e fecundação in vitro
Sappiamo uell' uccellotmClass tmClass
Serviços de fecundação in vitro e técnicas de reprodução assistida
Esistenza di un vantaggio economicotmClass tmClass
Trabalhadora submetida a um tratamento de fecundação in vitro
E' inevitabile che edifici non utilizzati sviluppino problemi se non sono sottoposti a controlli regolari.oj4 oj4
Qual é o estatuto dos embriões supranumerários, provenientes de fecundações in vitro e que estão condenados a ser destruídos?
Ricordati che se non ti nutri correttamente nessuno dei quei trucchetti funziona per beneEuroparl8 Europarl8
Serviços relacionados com infecundidade e concepção assistida e com gravidez por conta de outrem através de fecundação "in vitro" (FIV)
Il programma ECOFAC si è avvalso di diversi gruppi di antropologi specializzati in questo tipo di ambiente per cercare di risolvere tali problemitmClass tmClass
30 A título preliminar, refira‐se que a fecundação in vitro designa a fecundação de um óvulo fora do corpo da mulher.
Portala a me!EurLex-2 EurLex-2
Os embriões derivados da fertilização in vitro são concebidos por fecundação in vitro com sémen que satisfaz os requisitos da presente directiva
Espletamento dell'indagineoj4 oj4
116 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.