gestão da colheita oor Italiaans
gestão da colheita
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
gestione delle colture
modelli colturali
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A gestão da colheita, exclusivamente manual, e efetuada por mão-de-obra geralmente local, qualificada e formada para o efeito.
Ci saranno tonnellate di banche in quella zonaEuroParl2021 EuroParl2021
As práticas dos produtores: os seus conhecimentos especializados são aproveitados na gestão da colheita da seiva e na produção do açúcar de palma.
T e nt e ró di sist e marlo n e l montaggioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prestação de serviços de planeamento de culturas agrícolas e de gestão da produção (colheitas)
Settima SezionetmClass tmClass
Gestão da colheita: precisou-se o teor de humidade e de impurezas do arroz que dá entrada no organismo que procede ao armazenamento: teor de humidade inferior a 25 % e teor de impurezas (orgânicas e inorgânicas) inferior a 10 %.
E con quesro?EurLex-2 EurLex-2
Não obstante, resulta da leitura do relatório analítico das contas do balanço do KYDEP do exercício de 1988 - v. páginas 66 e 90 - que o défice global do KYDEP resultante da gestão da colheita de trigo de 1986 foi coberto pelo Estado.
Trovi uno dei NyrianiEurLex-2 EurLex-2
14 Indica, em terceiro lugar, que um grupo de reflexão, que foi instituído a partir de 1992 e no qual participaram representantes de diversos departamentos ministeriais, está na origem da criação de um organismo de gestão da colheita e da eliminação dos acumuladores portáteis.
La funzione e i compiti di suddetto laboratorio sono quelli previsti dall'allegato # della direttiva #/#/CEEEurLex-2 EurLex-2
Há que ter em conta ainda os fatores humanos: as variedades selecionadas, os métodos de cultura utilizados (exposição máxima ao sol, desbaste dos cachos), a gestão da colheita (monitorização de açúcares, acidez e aromas) e a vinificação (fermentação a frio, estágio em barrica), são fatores que, combinados com o solo e o clima, permitem a produção de vinhos de qualidade.
Helen e ' in casa?- Si signoreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pretende-se introduzir coerência com o que se descreve na 1.a etapa (seleção das variedades utilizáveis) do Caderno de Especificações, para que este meio suplementar de controlo a montante se traduza num ganho de qualidade ao longo de toda a cadeia de produção: ao nível da cultura e da gestão da colheita e do armazenamento do arroz em casca, evitando misturas inadequadas.
Occorre firmare e applicare in via provvisoria l’accordo negoziato dalla Commissione, con riserva della sua eventuale conclusione in una data successivaEurLex-2 EurLex-2
e) Gestão da qualidade antes da colheita (boas práticas de cultivo);
Penso sempre che un tempo era il bimbo di qualcunoEurLex-2 EurLex-2
e) gestão da qualidade antes das colheitas (boas práticas de cultivo);
Tuttavia probabilmente potrei venderlo ad un buon prezzoEurLex-2 EurLex-2
- gestão da qualidade antes das colheitas (boas práticas de cultivo);
Tipo del veicoloEurLex-2 EurLex-2
Gestão da qualidade antes da colheita (boas práticas de cultivo);
Che ne dici di un altro drink?EurLex-2 EurLex-2
Gestão da qualidade antes da colheita (boas práticas de cultivo
Es.: #) a) produzione vegetale, in particolare fitosanità; #) m) ecologia]oj4 oj4
e) gestão da qualidade antes das colheitas ("boas práticas de cultivo");
Terza SezioneEurLex-2 EurLex-2
e)Gestão da qualidade antes da colheita (boas práticas de cultivo);
Le spese di viaggio e di soggiorno sono fissate secondo le modalità di rimborso nazionaliEurlex2019 Eurlex2019
204 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.