linha de andamento oor Italiaans
linha de andamento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
linea di avanzamento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naquele momento, porém, sua atenção fixou-se na luta em andamento nas duas primeiras linhas de horda atacante.
Nei casi in cui è fatto riferimento al presente paragrafo, si applicano l'articolo # bis, paragrafi da # a #, e l'articolo # della decisione #/#/CE, tenendo conto delle disposizioni dell'articolo # della stessaLiterature Literature
Computadores para bicicletas, em especial medidores da velocidade de andamento e medidores do tempo de andamento, medidores da frequência de pedalada, computadores para a patinagem com patins em linha, em especial medidores da velocidade e do tempo de andamento
Ne ha fatte gia ' incazzare un bel gruppetto, giusto?tmClass tmClass
TIPO DE ANDAMENTO E VELOCIDADE MÁXIMA DO COMBOIO EM FUNÇÃO DAS CARACTERÍSTICAS DA LINHA
Tale obbligo di informazione non dev'essere reso incerto o limitato dalla ricerca di una migliore articolazione delle disposizioni tra i vari livellinot-set not-set
Tal como ela, lamento que o Parlamento tenha de certa maneira apanhado o combóio em andamento no que respeita às linhas de orientação, uma vez que o processo de negociação com os Estados está de tal maneira avançado que não acredito que o relatório possua um impacto imediato, o que lamento.
Collo spezzatoEuroparl8 Europarl8
TIPO DE ANDAMENTO E VELOCIDADE MÁXIMA DO COMBOIO EM FUNÇÃO DAS CARACTERÍSTICAS DA LINHA O maquinista deve poder: 3.
Mi dispiace, Des.Tu resti quinot-set not-set
· determinar o tipo de andamento e a velocidade limite do seu comboio em função das características da linha.
Dovresti tornare alle caverne.. la gamba di Sayidnot-set not-set
determinar o tipo de andamento e a velocidade limite do seu comboio em função das características da linha.
Sono certo che lo troverete molto tranquillo e piacevoleEurLex-2 EurLex-2
determinar o tipo de andamento e a velocidade limite do seu comboio em função das características da linha
E ' lo " Sciacallo ", ok?oj4 oj4
— determinar o tipo de andamento e a velocidade limite do seu comboio em função das características da linha.
Le autorità competenti verificano che il trasporto dell’effluente da parte di trasportatori autorizzati delle categorie A #ob, A #o, A #o, B e C, conformemente agli articoli # e # del decreto ministeriale delle Fiandre del # luglio #, sia registrato mediante sistemi di posizionamento geografico., sia registrato mediante sistemi di posizionamento geograficoEurLex-2 EurLex-2
O condutor poderá efectuar correcções de condução durante o andamento da máquina sobre a pista, com o objectivo de manter a máquina sobre a linha central da pista de ensaio.
Non è fornita assistenza tecnica per lo sviluppo, la produzione, la movimentazione, il funzionamento, la manutenzione o altra riparazione, l'immagazzinaggio, il collaudo o la proliferazione di sistemi di armi convenzionali con capacità militari se tale assistenza è in contrasto con misure restrittive adottate nel quadro di posizioni comuni UE o azioni comuni UE, risoluzioni OSCE o risoluzioni vincolanti del Consiglio di sicurezza delle Nazioni UniteEurLex-2 EurLex-2
45 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.