ovo cozido oor Italiaans
ovo cozido
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
uovo sodo
Eu adoro ovos cozidos.
Adoro le uova sode.
uovo cotto
Ovos cozidos, em embalagens de conteúdo igual ou superior a 10 kg
Uova cotte in imballaggi di peso uguale o superiore a 10 kg
uovo alla coque
Isso é capaz de te coser o olho, tal como um ovo cozido.
Ti cuocerebbe il bulbo oculare come se fosse un uovo alla coque. Oh.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um ovo cozido.
Nulla nella sua auto o sulla sua persona ci ha fornito delle indicazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me reservo o direito de descascar meus ovos cozidos... na minha mesa.
Sono un ispettore del Programma federale di Protezione TestimoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onde é que guarda os seus ovos cozidos?
Devastati dall' alcol!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando lhe serviu o almoço, um ensopado de milho e ovos cozidos, Henry reconheceu o homem.
Non molliamo niente!Literature Literature
Nós realmente não dissemos nada até que ele se sentou com seus quatro ovos cozidos.
Era Ií, neIIa stanzaLiterature Literature
Tentei uma vez e só o que consegui foi queimar uns ovos cozidos.
The Styron Business: produzione di lattici, gomme sintetiche e determinati prodotti di plasticaLiterature Literature
Ovos cozidos
Nell’ambito del presente accordo, le parti concordano quanto seguetmClass tmClass
Perry estava alegre de manhã, assobiando enquanto fazia ovos cozidos para os meninos.
Mi fai diventare mattaLiterature Literature
Havia ovos cozidos, o que a surpreendeu até Kelsea notar o pequeno galinheiro atrás de sua tenda.
Le conclusioni del consulente giuridico sono manifestamente contrarie alla prassi decisionale della Commissione e alla giurisprudenza comunitaria applicabili in materia di aiuti pubblici, le quali subordinano l'esistenza di un aiuto alla dimostrazione di un impegno definitivo, preciso e incondizionato dello Stato interessato, cosa che non può in alcun modo essere ravvisata nelle opinioni espresse dal ministro il # luglioLiterature Literature
Então ele tirava a parte de dentro e colocava metade de um ovo cozido cortado no comprimento.
INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEALiterature Literature
– Eles levarão ovos cozidos e sanduíches de galinha, Elliott – declarou mrs.
Puo ' attendere?Literature Literature
Pão francês com manteiga, outra vez, suco de laranja, ovos cozidos e frutas cortadas em pedaços grandes.
I consumatori non conoscono i propri diritti rispetto a Internet e, peraltro, non vi sono documenti che li riassumano.Literature Literature
Minhas mãos afundam no crânio em decomposição, macio como um ovo cozido.
Inoltre, c' e ' da considerare tua madreLiterature Literature
a) Cascas de ovos, ovos cozidos, especialidades étnicas à base de ovos e ovoprodutos de imitação — FDA.
Infezioni e infestazioni iEurLex-2 EurLex-2
Meu mau hábito são ovos cozidos.
Ok, sei pronto, Kenny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovos cozidos, em embalagens de conteúdo igual ou superior a 10 kg
Inizia a sospettarlo, credoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Você comeu o bom ovo cozido que eu fiz?
Il Ministero dei Trasporti e delle comunicazioni si riserva il diritto di modificare gli oneri di servizio pubblico a seguito di un'eventualemodifica delle condizioni di omologazione degli aeroportiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algumas horas mais tarde, apareceriam em vossa mesa o café quente e os ovos cozidos em seu ponto.
La globalizzazione dei mercati e il trasferimento di nuovi impianti di produzione nelle regioni in crescita - fenomeno che in questa sede viene più volte criticato, ma che è necessario per la sopravvivenza delle imprese - ha portato negli ultimi anni ad una riduzione dell'occupazione nell'industria chimica pari al 25 %, mantenendo oggi un totale di 1, 6 milioni di lavoratori.Literature Literature
Daí, junto com fatias de tomate, cebolas, ovos cozidos e vinagre, a camote se transforma em deliciosa refeição.
la garanzia che, per tutti i paesi ACP, il nuovo quadro commerciale terrà conto dei settori sensibili, in particolare di quello della produzione agroalimentare, nella definizione dei periodi transitori e della copertura finale dei prodotti, e permetterà di migliorare l'accesso dei paesi ACP al mercato, in particolare mediante un riesame delle regole d'originejw2019 jw2019
Unicamente na superfície de ovos cozidos não descascados
Posso solo constatare che la discussione su questo punto non è così accesa all' interno del Comitato delle regioni quanto lo è all' esterno.EurLex-2 EurLex-2
Começamos com uma dieta que priorizava água e ovos cozidos.
Alla lettera d, il paragrafo 8 sostiene che le delegazioni che fanno parte del servizio potrebbero farsi carico dei servizi consolari degli Stati membri.Literature Literature
Se uma pessoa joga um ovo cozido na sua cara, jogue um bife na dela.
È pertanto necessaria un’applicazione retroattiva con decorrenza dal #o agosto #, data di entrata in vigore del regolamento (CE) nLiterature Literature
Unicamente na superfície de ovos cozidos, coloridos e não descascados
La data finale era il # giugnoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Eu não deveria ter comido aqueles ovos cozidos.
Eventuali situazioni di inefficacia saranno rilevate nel conto economico come la differenza tra la variazione del fair value (valore equo) a cui si fa riferimento in (g) e quella in (hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1592 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.