para-lamas oor Italiaans
para-lamas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
parafango
Não há muitos para-lamas quebrados de Bentley que são vendidos como sucata.
Sono poche le Bentley con parafango distrutto che sono state rottamate da queste parti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tinha mesmo, com apenas dois centímetros de folga de cada lado dos para-lamas.
Catherine dice che lei è molto intuitivo.- Beh, anche lei sa essere molto intuitivaLiterature Literature
— qualquer elemento escamoteável, tal como palas pára-lamas elásticas (ou estribos rebatíveis).
Gli Stati membriEurLex-2 EurLex-2
Os ônibus ainda tinham seus para-lamas pintados de preto como sinal de respeito.
No, grazie!Come, sporchi? E i suoi?Literature Literature
Em frente ao para-lama estavam os velhos canos enferrujados que desciam até o rio.
Ogni fase del processo produttivo deve essere monitorata documentando per ognuna gli input (prodotti in entrata) e gli output (prodotti in uscitaLiterature Literature
Pára-lamas para bicicletas
Tenuto conto del volume dei loro scambi di prodotti agricoli e della pesca, della sensibilità specifica di questi, delle norme delle politiche comuni della Comunità e delle politiche dell'Albania nei settori dell'agricoltura e della pesca, del ruolo dell'agricoltura e della pesca nell'economia albanese e delle conseguenze dei negoziati commerciali multilaterali nell'ambito dell'OMC, entro sei anni dalla data di entrata in vigore del presente accordo la Comunità e l'Albania esaminano in sede di consiglio di stabilizzazione e di associazione, prodotto per prodotto e su un'adeguata e regolare base reciproca, la possibilità di farsi a vicenda ulteriori concessioni per procedere a una maggiore liberalizzazione degli scambi di prodotti agricoli e della pescatmClass tmClass
Ele era prata e tinha para-lamas... mas a frente era absolutamente fantástica.
I platelmintiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aeradores, Gaseificadores para lamas
Suo marito ha detto di vedere come statmClass tmClass
Amassou só o para-lama, mas agradeço a preocupação.
Io ci sono, sceriffoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não é um para-lama de Caprice, chefe.
In secondo luogo, gli obiettivi non sono misurati in termini di bilanci esterni, per cui alla fine non sappiamo cosa abbiamo fatto con il denaro dei nostri contribuenti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vieram então os pneus-balão, os interiores maciços, e os bojudos pára-lamas.
turarlo fuori entro la prossima settimanaLiterature Literature
Esses para-lamas foram muito difíceis de encontrar.
Quanto hai gia ' perso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kernaghan e Anna estavam encostados num dos para-lamas dianteiros do carro.
In altre parole, come prevenire il veto della Russia?Literature Literature
Você é o tipo que gosta de silhueta de mulher nua em pára-lama.
Sono pensieri passeggeri che gli attraversano il cervello...... ma lui riesce a trasmetterli agli spettatoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B o observa encostado no para-lamas do Mustang.
Visione anormaleLiterature Literature
Reacher levantou a Steyr, a apoiou no para-lama do Yukon e mirou na cabeça do cara.
Parla MitchellLiterature Literature
O pára-lamas deve estar situado num plano aproximadamente vertical.
La BCE e ciascuna BCN aprono un conto inter-BCN nei propri libri contabili per ogni altra BCN e per la BCEEurLex-2 EurLex-2
Já fantasiei sobre a silhueta daquela miúda que estão nos pára-lamas dos camiões.
Qual è il rischio associato a Efient?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jerry e Bill saíram do carro e se apoiaram no para-lama dianteiro, à espera.
Vuoi ancora che ce ne occupiamo noi?Literature Literature
Quem na história da humanidade foi preso por não ter pára-lamas.
Dobbiamo anche sigillare tutti quei prodotti chimiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para-lamas para motociclos
avere almeno # annitmClass tmClass
— Vamos cortar fora os para-lamas, como fazem os índios em Oklahoma.
Approvazione (P#_TALiterature Literature
Bombas para lama e seus comandos
Le scorte di petrolio possono essere comprese simultaneamente sia nel calcolo delle scorte di sicurezza di uno Stato membro, sia nel calcolo delle sue scorte specifiche, purché tali scorte soddisfino tutte le condizioni stabilite dalla presente direttiva per entrambi i tipi di scortetmClass tmClass
Posição do guarda-lamas e do pára-lamas
stabilire norme tecniche comuni per evitare che l'utilizzo di prassi diverse in materia di banche dati forensi del DNA negli Stati membri possa creare difficoltà e falsare i risultati al momento dello scambio dei datiEurLex-2 EurLex-2
— qualquer elemento escamoteável, tal como estribos rebatíveis ou palas para-lamas elásticas.
Per quanto riguarda il campo di applicazione e l'inclusione delle importazioni, il CESE auspica che vi sia maggiore chiarezza su quanto accadrà nel caso in cui le taglie minime legali dei prodotti importati siano inferiori a quelle stabilite dall'UEEurLex-2 EurLex-2
Seus dedos apertaram-se no para-lama de um carro estacionado.
Fatelo sentire come fosse a casa sua, o meglio, a scuolaLiterature Literature
3738 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.