poluentes do solo oor Italiaans
poluentes do solo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
inquinante del suolo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
REMOVER poluentes do solo e da água contaminados é uma tarefa demorada, cara e, em geral, difícil.
Esistenza di un vantaggio economicojw2019 jw2019
Lista de actividades potencialmente poluentes do solo
nella stesura del piano di eradicazione da presentare alla Commissione in conformità delloj4 oj4
Consultoria em matéria de reparação ambiental, nomeadamente remoção da poluição e poluentes do solo e água
capacità di stoccaggio disponibile o che può essere ragionevolmente resa disponibile all’interno delle aree designate a norma dell’articolo # e della capacità di trasporto disponibile o che può essere ragionevolmente resa disponibiletmClass tmClass
Essa lista comum de actividades com um potencial potencialmente poluentes do solo pode ser complementada por outras listas mais abrangentes adoptadas a nível nacional.
Secondo una stima questa deroga interessa il # % degli allevamenti, ovvero quasi # impiantiEurLex-2 EurLex-2
Medidas desproporcionadamente onerosas para remover quantidades de poluentes do solo ou subsolo contaminado ou para controlar por qualquer outra forma a respectiva percolação no referido solo ou subsolo; ou
Le disposizioni del presente accordo non sono utilizzate per ostacolare la libera circolazione dei materiali nucleari nel territorio della Comunitàoj4 oj4
medidas desproporcionadamente onerosas para remover quantidades de poluentes do solo ou subsolo contaminado ou para controlar por qualquer outra forma a respectiva percolação no referido solo ou subsolo; ou
Sentite questa, amici.Astro in persona mi ha detto che non ha un' alta opinione dei nostri robot lottatorioj4 oj4
medidas desproporcionadamente onerosas para remover quantidades de poluentes do solo ou subsolo contaminado ou para controlar por qualquer outra forma a respectiva percolação no referido solo ou subsolo; ou
Tu devi...-.. nessuno di noi potrà star beneoj4 oj4
Essa lista comum de actividades com um potencial potencialmente poluentes do solo pode ser complementada por outras listas mais abrangentes adoptadas a nível nacional. Suprimido Justificação Substituído pela alteração 23.
garantire il necessario coordinamento tra Stati membrinot-set not-set
ii) Medidas desproporcionadamente onerosas para remover quantidades de poluentes do solo ou subsolo contaminado ou para controlar por qualquer outra forma a respectiva percolação no referido solo ou subsolo; ou
E questo è un cannone!EurLex-2 EurLex-2
Acresce que as águas residuais, um subproduto das lamas que depuram os resíduos humanos, contêm quantidades elevadas de azoto e fósforo, que constituem os maiores poluentes do solo e dos oceanos.
durante il periodo transitorio enot-set not-set
Alteração 25 ANEXO II, TÍTULO Lista de actividades potencialmente poluentes do solo Lista de actividades para efeitos do Capítulo III Justificação Não é aconselhável a classificação de sectores industriais inteiros como potencialmente poluentes.
Sono il soldato semplice Honus Gant, dell' #° cavalleria del Coloradonot-set not-set
O relatório sobre o estado do solo , a estabelecer quando da transacção de um sítio em que se desenvolva ou tenha desenvolvido uma actividade poluente do solo, deve facilitar e acelerar o estabelecimento do inventário dos sítios contaminados.
(EN) Signor Presidente, ho chiesto di pronunciare questo intervento di un minuto per attirare la vostra attenzione sulle terribili ripercussioni che la raccolta dell'immondizia a cadenza quindicinale sta producendo sulle comunità della mia circoscrizione elettorale nel nord-ovest dell'Inghilterra.EurLex-2 EurLex-2
b)Da emissão de poluentes do ar, do solo ou da água resultantes do processo de produção; ou
Sto solo cercando di capire che mossa devo fare oraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b) Da emissão de poluentes do ar, do solo ou da água resultantes do processo de produção; ou
E' inoltre necessario che le fermate alle frontiere, i cambiamenti di materiali, di personale e, a maggior ragione, le interruzioni di carico siano limitate, per non gravare sull' affidabilità dei tempi e del servizio reso.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) reparação dos danos: ação destinada a estabilizar o terreno e a remover, controlar, conter ou reduzir os poluentes do solo, das águas de superfície, das águas subterrâneas, da vegetação e dos edifícios para que um espaço degradado deixe de colocar riscos significativos para os seres humanos ou o ambiente, tendo em conta a sua utilização atual e a utilização futura aprovada;
Ci riflettemmo su a lungoEurLex-2 EurLex-2
265 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.