tiroteio oor Italiaans
tiroteio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
sparatoria
Ouvi falar do tiroteio em frente ao clube.
Ho sentito della sparatoria di fronte al tuo club.
resa dei conti
scontro a fuoco
Não podemos ter um tiroteio com Aqualad desse jeito!
Non possiamo rischiare uno scontro a fuoco con Aqualad tramortito.
sparatoria di massa
Mas os tiroteios em massa não são já a norma na América?
Le sparatorie di massa non sono ordinaria amministrazione ormai in America?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Houve um tiroteio e preciso de assistência.
Il # giugno # la Commissione ha pubblicato un avviso sulla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, a norma dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, nel quale sintetizzava il caso e gli impegni proposti e invitava i terzi interessati a presentare le loro osservazioni entro un meseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando ele morrer, o promotor pode reclassificar o tiroteio como homicídio.
E allora forse, dopotutto i miei consigli non vi sono piu ' necessariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decerto conseguiu algum animal dos bebelos mesmo, que restou no meio de tirotei’...”
Azione penaleLiterature Literature
Bem, esses loucos que adoram tiroteios amam o Carlos.
chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na semana de 8 de Fevereiro, Malak Saad, um cristão copta de 25 anos, foi morto durante um tiroteio, sobre o qual pouco se sabe.
Da parte nostra, è necessario e opportuno riuscire a rafforzare gli investimenti, ad esempio, per l'ammodernamento della stampa di provincia - nel mio paese, le testate provinciali si lamentano del fatto che gli investimenti proposti non vengono considerati validi come aiuti allo sviluppo regionale nemmeno dai fondi europei.not-set not-set
Muitos tiroteios, a maioria entre gangues.
Con il coefficiente minimo di solvibilità dell’# %, applicabile dal # giugno #, il valore corrispondente è di # miliardi di DEM (#,# miliardi di EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O negócio é... tiroteios nunca me assustaram.
Non vuole calmarsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sempre imaginei que provavelmente morreria num tiroteio, não num desastre aéreo.
Perché viaggio da solo?Literature Literature
Depois do tiroteio na escola nós cadastramos todos os alunos.
E ' fantasticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante o tiroteio, Stoner estava com mãos nos detonadores.
B= concentrazione di idrocarburi (ppm C) dei gas di controllo dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confusa, ligo para o meu pai, que me informa calmamente: "Houve um tiroteio no bairro de Deah, em Chapel Hill.
Hai bisogno di aiutoted2019 ted2019
Sobre o tiroteio do Doakes?
Si procede al raccolto manualmente, tutti i giorni durante le settimane di massima produzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Até agora, nenhum comentário foi feito pela prefeitura, mas em sua primeira aparição desde o tiroteio que quase a matou,
Se Sonny Black è tuo amico, dov' è il problema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reunião do Conselho sobre o tiroteio fatal a serviço, no dia 7 de outubro deste ano.
Permettetemi di portarvi un esempio: il biogas costituisce una risorsa preziosa usata per produrre elettricità, biocarburanti per autoveicoli e per l'immissione di biogas nella rete di gasdotti di gas naturale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AMANHÃ É O quinto aniversário do tiroteio em Tucson em que Gabby foi atingida.
Padre.- Ecco i nostri angeli custodiLiterature Literature
Presidente O Presidente faz uma declaração sobre o tiroteio ocorrido esta manhã em Liège, na Bélgica, e apresenta as suas condolências às vítimas.
Di una cosa non ho bisogno di preoccuparmi, ed è Ian che cerchi altre donnenot-set not-set
Diretor Superintendente Rizzoli, como o sr. responde às alegações de que a polícia foi atrás do primeiro suspeito que acharam no tiroteio de Petrakis?
Dobbiamo sostenere assolutamente la necessità di porre fine alle politiche dei due pesi e delle due misure.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houve um tiroteio em massa, em Dallas.
All'occorrenza, il comitato misto si riunisce su richiesta di una delle parti contraentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouvi falar do tiroteio em frente ao clube.
Linee guida specifiche per gli impianti per la produzione di vetro, quali figuranti nell'elenco di cui all'allegato I della direttiva #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O detetive foi profundamente afetado pelo tiroteio, evidenciado por exames psicológicos seguido de comportamento instável.
Espletamento dell'indagineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 minutos antes do tiroteio e foi embora zangado.
Una cola, due gomme e mee' e' a tortinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O pelotão dele se envolveu num tiroteio ao escoltar a equipe da Segurança Nacional, num comboio em Bagdá há alguns anos.
il modo di trasporto alla frontieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não fora apenas um tiroteio igual a tantos outros, mas um grupo de advogados feitos reféns por um vagabundo maluco.
Non voglio che mi offrano un lavoro solo perche ' sono tuo maritoLiterature Literature
Joyce voltou para o colégio poucos dias depois do tiroteio.
Utilizzando valutazioni ECG seriali comprensive corrispondenti ad esposizioni terapeutiche o ad esposizioni superiori a quelle terapeutiche, in nessuno dei pazienti delle popolazioni valutabili o ITT è stato osservato un prolungamento dell intervallo QTc ritenuto grave (quindi uguale o superiore al Grado # della versione # CTCAELiterature Literature
Um mês depois do tiroteio, enviei as cartas que escrevera às famílias dos mortos.
E ' tuo il bambino?Literature Literature
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.