Flautistas oor Japannees
Flautistas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
フルーティスト
フルート吹き
フルート奏者
e ele sinaliza para um flautista assim.
彼がフルート奏者に こんな風にキューを出しました
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
笛ふき · 笛吹 · 笛吹き
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
flautistas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No entanto, quando Jesus chegou à casa do governante ele ‘avistou os flautistas e a multidão em confusão barulhenta’, pois a criança já havia morrido. — Mateus 9:18, 23.
ニコチンは含むが 副流煙は発生しないjw2019 jw2019
Os lamentadores profissionais freqüentemente eram acompanhados por flautistas que tocavam melodias lamentosas. — Mt 9:23, 24.
発信機を持って西に行って 奴らを引きつけますjw2019 jw2019
Segundo o Talmude, até mesmo o judeu mais pobre que ficava viúvo nos primeiros séculos EC contratava dois flautistas e uma mulher para chorar a morte de sua esposa.
オモチャみたいな車で レースするのか?jw2019 jw2019
Um destes robôs mais famoso era, adivinharam, um flautista automático criado por um brilhante inventor francês chamado Jacques de Vaucanson.
表面 を 傾斜 さ せる 角度 を ここ で 決め て ください 。ted2019 ted2019
Segundo o historiador científico Jim Al-Khalili, os filhos de Musa também construíram autômatos rudimentares em tamanho real: “uma moça” que servia chá e um flautista, “provavelmente o exemplo mais antigo de uma máquina programável”.
その 他 、 豊臣 秀吉 が 文禄 の 役 の 戦費 調達 の ため 鋳造 さ せ た と さ れ る 文禄 石州 丁銀 など も あ る 。jw2019 jw2019
+ 22 E nunca mais se ouvirá em ti o som de cantores ao acompanhamento de harpas, e de músicos, e de flautistas, e de trombeteiros,+ e jamais se achará de novo em ti artífice algum de qualquer profissão,* e jamais se ouvirá de novo em ti o som da mó, 23 e jamais brilhará de novo em ti a luz de lâmpada, e jamais se ouvirá de novo em ti a voz de noivo e de noiva;+ porque os teus comerciantes viajantes+ eram os dignitários+ da terra, pois todas as nações foram desencaminhadas pelas tuas práticas espíritas.
紙背 文書 に つ い て は 佐佐木 本 と 同じ 。jw2019 jw2019
Vamos visitar um depósito em Honiara onde os Flautistas Narasirato estão preparando os seus instrumentos e ensaiando antes de partir para uma turnê de concertos em Taiwan.
オレが従うのは 貴様が銃をもってるからだ!jw2019 jw2019
23 Chegando então à casa+ do governante e avistando os flautistas e a multidão em confusão barulhenta,+ 24 Jesus começou a dizer: “Retirai-vos daqui, pois a menina não morreu, mas está dormindo.”
その 左内 が あ る 夜 寝 て い る と 、 枕元 に 小さな 翁 が 現れ た 。jw2019 jw2019
Sim, o envolvimento militar é uma parte importante da história, mas inventar um computador também requereu outros elementos de base: caixas de música, flautistas robóticos, teclados de cravos, padrões coloridos tecidos em tecido, e isto é só uma pequena parte da história.
また 、 最近 の 畿内 説 は 、 水掛け 論 に 陥 り やす い 「 魏志 倭人伝 」 の 解釈 より 考古 学 に よ る 知見 の ほう が 確実 と 見な す 傾向 が あ る 。ted2019 ted2019
Bandas? Flautistas e comerciais de batata?
また 、 研究 者 の あいだ で 通説 に お い て も 、 「 紅梅 」 「 竹河 」 は おそらく 別人 の 作 で あ る と さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem uma história linda sobre o Karajan regendo em Londres. e ele sinaliza para um flautista assim.
これ は 朝鮮 半島 で 最初 の 近代 的 な 郵便 事業で あ っ た 。ted2019 ted2019
Lúcifer, como o astuto flautista [de Hamelin], toca sua alegre melodia e atrai os incautos para longe da segurança do caminho escolhido, para longe dos conselhos de pais amorosos, para longe da segurança dos ensinamentos de Deus.
第 二 番 目 の 鬼神 : 摩 醯 首 羅 神 ( まけいし ゆら しん ・ まけいし ゅ らしん )LDS LDS
11 O anjo forte dirige-se agora a Babilônia, a Grande, dizendo: “E nunca mais se ouvirá em ti o som de cantores ao acompanhamento de harpas, e de músicos, e de flautistas, e de trombeteiros, e jamais se achará de novo em ti artífice algum de qualquer profissão, e jamais se ouvirá de novo em ti o som da mó, e jamais brilhará de novo em ti a luz de lâmpada, e jamais se ouvirá de novo em ti a voz de noivo e de noiva; porque os teus comerciantes viajantes eram os dignitários da terra, pois todas as nações foram desencaminhadas pelas tuas práticas espíritas.” — Revelação 18:22, 23.
裁判の結果がでるまで医師免許状をjw2019 jw2019
Flautistas de Hamelin instruídos
月読 命 ( つく よみ のみこと ) イザナギ が 右 の 目 を 洗 っ た とき 生まれ た 。jw2019 jw2019
Sir James Galway, OBE (Belfast, 8 de dezembro de 1939) é um virtuoso flautista norte-irlandês.
地下 ( じげ) の 歌人 で あ り 、 歌壇 で の 活躍 は 晩年 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Chegando então à casa do governante e avistando os flautistas e a multidão em confusão barulhenta, Jesus começou a dizer: ‘Retirai-vos daqui, pois a menina não morreu, mas está dormindo.’” — Mateus 9:23, 24.
「やめさせてほしいか?」jw2019 jw2019
Flávio Josefo, historiador que viveu no primeiro século, registrou que, quando chegou a Jerusalém a notícia sobre os romanos terem conquistado Jotapata, na Galileia, e sobre o massacre de seus habitantes em 67 EC, “muitos dos que pranteavam contrataram flautistas para acompanhar os cantos fúnebres em seus funerais”.
私がこの子の創造主だもの 魂を与えてあげなきゃjw2019 jw2019
E nunca mais se ouvirá em ti o som de cantores ao acompanhamento de harpas, e de músicos, e de flautistas, e de trombeteiros, e jamais se achará de novo em ti artífice algum de qualquer profissão, e jamais se ouvirá de novo em ti o som da mó, e jamais brilhará de novo em ti a luz de lâmpada, e jamais se ouvirá de novo em ti a voz de noivo e de noiva; porque os teus comerciantes viajantes eram os dignitários da terra, pois todas as nações foram desencaminhadas pelas tuas práticas espíritas.
20 歳 代 後半 に 金蓮 寺 ( 京都 市 ) の 真観 に 師事 し 時衆 と な っ た 。jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.