Línguas indo-européias oor Japannees
Línguas indo-européias
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
印欧語族
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
línguas indo-européias
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
インド・ヨーロッパ語族
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por isso, algumas pessoas creem que a escrita do Indo representa uma antiga língua indo-europeia, tal como o sânscrito.
ビルボが見つけたんですted2019 ted2019
Embora as regras sejam às vezes muito complicadas, não têm exceções do mesmo modo que o inglês e outras línguas indo-européias.
きっと ・ ・ 謝る べき は 私 に じゃ ない わLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Este primitivo povo foi evidentemente dominado por conquistadores que introduziram uma língua diferente, a qual, segundo os peritos, era uma língua indo-européia.
現在 の 選択 に ズーム インjw2019 jw2019
Mais tarde, ainda outra língua indo-européia diferente, que usava escrita hieroglífica, suplantou a escrita cuneiforme, e esta língua é chamada de “hitita hieroglífica”.
ロープで降りるしかないって言ってるだろjw2019 jw2019
Se olharem para um mapa da Índia hoje, verão que a maioria das línguas faladas no norte da Índia pertence à família das línguas indo-europeias.
銭屋 の 数 は 次第 に 増加 し 、 元禄 期 に は 組合 を 形成 する まで に 成長 し た 。ted2019 ted2019
Dentre as línguas indo-européias todas, o grego, depois do sânscrito (não mais falada) é a mais antiga, e é considerada por muitos como a língua mais altamente desenvolvida, bem como a mais claramente definida.
欠片は一緒になってるねjw2019 jw2019
Também ocorre em algumas línguas não indo-europeias, como o georgiano, o árabe e o coreano.
フランス 人 教官 の 不足 から 、 伝習 隊 の 一部 は 日本 人 教官 に よ る 指導 を 受け て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Língua que pertence à família indo-européia de línguas.
( 占領 期 に 連合 国 軍 最高 司令 官 総 司令 部 に よ り 禁止 さ れ る も 、 独立 後 現代 武道 と し て 再開 さ れ た 。 )jw2019 jw2019
Os lingüistas dizem que uns 50 por cento dos habitantes da terra falam línguas pertencentes à família indo-européia de línguas.
ジェーン 彼が来てるのjw2019 jw2019
Língua que pertence à família indo-européia, e língua-mãe das línguas românicas, tais como o italiano, o espanhol, o francês, o português e o romeno.
紹巴 は 、 段 下 の 夢然 に さきほど の 句 を 披露 しろ 、 と い っ た 。jw2019 jw2019
em magiar, a peculiar língua não indo-europeia falada pelos húngaros cujo futuro, dado o facto de que a diversidade cognitiva está, no mínimo tão ameaçada como a biodiversidade neste planeta, poucos teriam imaginado existir, há um ou dois séculos.
わからない、脇に入ったところだ 調べてくれよted2019 ted2019
Estes anglos e saxões falavam línguas quase idênticas, uma forma de alemão, um dos membros do ramo teutônico da família indo-européia de línguas.
瀧山 ( 13 代 将軍 徳川 家定 、 14 代 徳川 家茂 時代 の 大奥 御 年寄 )jw2019 jw2019
Diz-se que todas estas línguas se derivam da desaparecida indo-européia.
あそこ の カップル の よう に君 も 後悔 し てる の か ?jw2019 jw2019
Quase cerca da metade da população do mundo fala uma língua classificada como pertencendo à família indo-européia.
身の毛もよだつ命令を 与えてやるjw2019 jw2019
Exemplificando: o galês, o bretão, o gaélico, e assim por diante, são alistados como descendentes de uma antiga língua céltica que surgiu da indo-européia.
外国 事務 総裁 山口 直毅 、 副 総裁 河津 祐 邦jw2019 jw2019
Muitas delas são menos filhas daquela língua antiga do que netas, porque diz-se que muitas se derivam de línguas desaparecidas que eram, elas mesmas, ramos da indo-européia.
どうなると思っていた?jw2019 jw2019
Tal mudança não seria maior do que a de outras nações antigas, tais como os antigos persas, os quais, embora de descendência indo-européia (jafética), mais tarde adotaram a língua e a escrita aramaica semítica.
これ は 当時 日本 に 存在 し て い た 唯一 の 都市 で あ る 大宰府 の こと と 考え られ る 。jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.