Seti I
セティ1世
SETI oor Japannees
SETI
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
地球外知的生命体探査
Porque o SETI não quer ouvir isso.
SETI(地球外知的生命体探査協会) には迷惑なのです
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O mais ambicioso projeto da SETI já concebido, contudo, deve ser lançado em 1992.
絹本 著色 後 醍醐 天皇 像jw2019 jw2019
O SETI quer que haja coisas lá em cima.
庄内 藩 - 鶴 ヶ岡 城 ・ 亀ヶ 崎 城ted2019 ted2019
Porque o SETI não quer ouvir isto.
「 太平 記 」 の 影響 を 受け 、 漢字 カタカナ 交じり 文 。ted2019 ted2019
A descoberta desse número primo é semelhante ao trabalho que as pessoas estão a fazer ao decifrar as sequências de ARN, ao procurar nos dados do SETI e de outros projectos astronómicos.
文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。ted2019 ted2019
Juntos, convencemos outro colega que trabalha no projeto SETI, a Busca de Inteligência Extraterrestre, que valia mesmo a pena investigar este fenómeno.
( なお 、 幕府 以外 で は 紀州 藩 陸軍 の よう に プロシア 陸軍 から 影響 を受け た 藩 も あ っ た ) 。ted2019 ted2019
Este é um ano muito bom. 2009 é o 400.o aniversário do primeiro uso do telescópio por Galileu, o 200.o aniversário de Darwin, o 150.o aniversário da publicação da "Origem das Espécies", o 50.o aniversário do SETI como ciência, o 25.o aniversário da constituição do SETI como instituição não lucrativa, e, claro, o 25.o aniversário da TED.
力の衝動からもう一度 解き放たれたいんだted2019 ted2019
Em 1959, Giuseppe Coccone e Philip Morrison publicaram o primeiro artigo SETI numa revista académica, e trouxeram o SETI até à comunidade científica.
熱田 神宮 から 、 鎌倉 、 善光 寺 、 浅草 へ 。ted2019 ted2019
As empresas francesas Georges Renault em 1989 e a Seti-Tec em 2011, a americana Tech-motive em 2005 e a sueca Scan Rotor em 2004 foram incorporadas à Desoutter Tools.
『 今昔 物語 集 』 と い う 名前 は 、 各 説話 の 全て が 「 今 ハ 昔 」 と い う 書き出 し から 始ま っ て い る 事 から 由来 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E no próximo mês, a nave espacial Kepler será lançada e começará a dizer-nos quão frequentes são os planetas como a Terra, os alvos da pesquisa SETI.
内膳 司 ( な いぜん し ) は 、 日本 の 日本 の 官制 に お い て 宮内 省 に 属 し た 機関 。ted2019 ted2019
Ao passo que alguns cientistas da SETI mostram-se admitidamente abalados por este “paradoxo de Fermi”, eles muitas vezes o retrucam por apontar quão difícil seria viajar de uma estrela para outra.
分かっ た から 後で-オーケーjw2019 jw2019
Na Califórnia do Norte, começámos a fazer observações com os primeiros 42 telescópios do Sistema de Telescópios Allen — e tenho que agradecer agora publicamente a Paul Allen e a Nathan Myhrvold e a todos os membros da equipa SETI na comunidade TED que tão generosamente apoiaram esta pesquisa.
卑弥呼 ( ひみか ) は 、 筑紫 君 の 祖 、 甕依 姫 ( み かより ひめ ) の こと で あ る 。ted2019 ted2019
O que é exatamente o SETI?
ダブル ディグリー システムted2019 ted2019
Um porta-voz do instituto admitiu recentemente à Sociedade Americana de Astronomia que todos os sinais de rádio detectados pelo SETI em 1995 “eram emitidos pela nossa própria tecnologia”.
太政 大臣 藤原 伊尹 ( 摂政 )jw2019 jw2019
Como uma pessoa se expressou: “A SETI [um acrônimo, em inglês, para Busca de Inteligência Extraterrestre feita pela humanidade] está-se tornando tão internacional quanto o próprio espaço.”
シェクターのオフィスで 銃撃がjw2019 jw2019
Entretanto, o SETI, que procura inteligência extraterrestre, está agora a divulgar os seus dados ao público para que milhões de cidadãos cientistas, vocês inclusive, possam contribuir num esforço coletivos e juntar-se a esta procura.
諸国 給鈴 ( 諸国 国府 に 配備 さ れ る 駅鈴 )ted2019 ted2019
Essa não é a primeira decepção do Instituto SETI, diz a New Scientist.
借叙 ( しゃく じょ ) と も 言 う 。jw2019 jw2019
Então, é algo que você sempre pode encaminhar para SETI e dizer, "Bem, alguém deve estar fazendo isto, de algum modo."
ボートの中で待っていろted2019 ted2019
Eu aplaudo os esforços do SETI, mas ainda não ouvimos nada.
顔立ちが似てると思わんかねted2019 ted2019
Bom, o SETI usa as ferramentas da astronomia para tentar encontrar provas de tecnologia exterior.
しかし 長谷 寺 の 折 に 、 故 大君 生写しの 異母 妹 浮舟 を 垣間見 て 、 心 を 動か さ れ る の だっ た 。ted2019 ted2019
Pesquisadores que trabalham para o Instituto SETI, com base em Mountain View, Califórnia, “captavam sinais regulares que constituíam prova indisputável de vida inteligente”.
まだ攻撃部隊は呼び戻せますjw2019 jw2019
Os antigos gregos, através da interpretatio graeca, identificavam Seti com Tifão, ou Caos.
そう思って5人増員させたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Eu mostro este diapositivo porque me indica que, mesmo que o SETI oiça qualquer coisa, podemos perceber o que eles dizem?
白河 朝 に 編 ま れ た 『 後 拾遺 和歌集 』 で は 和泉 式部 に つい で 第 二 位 の 入集 歌数 を 誇 る 。ted2019 ted2019
Ainda assim, os astrônomos da SETI presumem alvoroçadamente que a vida deve ter surgido por acaso em todo o universo.
『 系図 纂 要 』 は 近衛 経 忠 の 子 近衛 経 家 を 「 福恩 寺 関白 」 と し 、 嘉喜 門院 の 父 と する 。jw2019 jw2019
Com efeito, um artigo sobre o assunto comentava que “pesquisamos, mas não achamos nada” tem-se tornado uma cantilena religiosa para os astrônomos da SETI.
標準 ツール バー の アイコ ンjw2019 jw2019
O SETI não assume a existência de inteligência extraterrestre; apenas realça a possibilidade, se não a probabilidade neste vasto universo, que parece bastante uniforme.
想像のできない大きな影響力のある財閥グループだ 話してくれたことで囚人を助けted2019 ted2019
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.