beirute oor Japannees
beirute
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
ベイルート
Em Beirute, falei sobre o plano de salvação num devocional.
わたしはベイルートでのディボーショナルで救いの計画について話しました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Beirute
pt
Beirute (província)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
ベイルート
Em Beirute, falei sobre o plano de salvação num devocional.
わたしはベイルートでのディボーショナルで救いの計画について話しました。
ベイルート県
pt
Beirute (província)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ezequiel 17:4, 12) Esse termo também teria caído bem para a antiga Tiro, identificada hoje com Sur, um porto marítimo no mar Mediterrâneo entre Beirute (Líbano) e Haifa (Israel).
姫 君 は 父 と の 別れ を 悲し ん で 歌 を 詠 み 、 真木 の 柱 の 割 目 に さしはさ む の で あ っ た 。jw2019 jw2019
Desde de que voltou de Beirute.
慶長 丁銀 ( けいちょうちょう ぎん ) と は 江戸 時代 の 初期 、 すなわち 慶長 6 年 ( 1601 年 ) 7 月 に 鋳造 開始 さ れ た 丁銀 の 一種 で 秤量 銀貨 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sergio estava em Beirute quando a Embaixada dos EUA foi atingida pelo primeiro de todos os ataques suicidas contra os Estados Unidos.
この 説 は 、 考古 学 者 の 支持 が 強 い 。ted2019 ted2019
Também, em 1990, depois de a guerra no Líbano ter deixado partes de Beirute como se tivessem sofrido um terremoto, os anciãos entre as Testemunhas de Jeová organizaram uma comissão de socorros de emergência para dar a necessária assistência aos irmãos.
桁 : 柱 の 上 に 渡 し て 梁 を 支え る 木材 。jw2019 jw2019
Mas a guerra estourou outra vez em Beirute Oriental, onde a maioria das congregações está localizada, e dezenas de irmãos tiveram de fugir para outras partes do país.
2004年には10の台風に 襲われましたjw2019 jw2019
Também me parece claro que, para ao mundo, a morte do meu povo em Beirute não importa tanto quanto a do meu povo em Paris.
俺 は イイ よ 残っ て 皿洗い をgv2019 gv2019
Foram designados para Beirute, onde alugaram uma casa no bairro Ras Beirute, para servir como lar missionário.
僕が殺人犯だ 4人殺したjw2019 jw2019
Bem-vindos a Beirute
私も生きてるって感じるわ ・・ありがとうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voltei a morar em Beirute em 1992, depois do fim da guerra.
源 家長 記 1 帖 - 鎌倉 時代 の 歌人 源 家長 回想 形式 の 日記 の 写本 。jw2019 jw2019
Um historiador da Universidade Norte-Americana em Beirute, Líbano, declarou: “O indivíduo é vencido pelo desespero , desacreditando que chegará a realizar algo pelos meios convencionais.”
巻一 の 巻頭 部分 の 断簡 は 東京 ・ 五島 美術 館 の 所蔵 で あ る 。jw2019 jw2019
Foi a noite em que o principal centro comercial de Beirute foi incendiado, e a área ao redor da casa da filial também foi marcada para destruição.
コメントはいい! 見つけろ!jw2019 jw2019
A primeira tirou a vida de mais de 40 pessoas em Beirute; a segunda, de mais de 120 em Paris.
そのとおりです二人は水軍に南方へ 出帆するよう命令するべきだ 蔡瑁が強力な水軍を率いるgv2019 gv2019
“Cinco dias antes de uma bomba terrorista matar centenas de soldados americanos em Beirute”, declarou o jornal Daily News de Nova Iorque, EUA, “noticiou-se que o Presidente Reagan relembrou uma profecia bíblica e disse que se perguntava se o mundo se confrontava com o ‘Armagedom’”.
スコフィールドがお前をjw2019 jw2019
Minha alegria e meu apreço por Jeová e pelo seu povo se aprofundaram quando fui novamente confinado num hospital por mais seis meses, desta vez, 40 quilômetros fora de Beirute.
その 間 、 延暦 23 年 ( 804 年 ) 、 遣唐 使 判官 と し て 空海 ・ 最澄 ら と とも に 唐 へ 渡 っ た 。jw2019 jw2019
Desde Arcade Fire num elevador no Olympia a Beirute, a dar espectáculo numa escadaria em Brooklyn.
他 の 分国 法 と 異な り 、 大名 の 権力 を 制限 する もの と な っ て い る 。ted2019 ted2019
De acordo com Porfírio, Sanconíaton também teria escrito uma história dos judeus, com base em informações derivadas de Hierombal (Jeruba'al), sacerdote do deus Jevo, e o dedicou a Abelbal ou Abibal, rei de Berito (Berytus, atual Beirute).
その ため 、 社会 主義 協会 の 活動 を 強化 する こと と な り 、 幸徳 の 平民 社 など と とも に 社会 主義 の 紹介 を 行 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Foram visitados ocasionalmente por irmãos de Beirute.
スコフィールドの兄さんだった。jw2019 jw2019
Lebanon Reporter [En] descobriu que as garotas precisam aprender determinadas regras quando passam por Beirute.
「彼は、ヨルダン・マッシュの絨毯屋でした」gv2019 gv2019
● Um despacho da United Press International, de Beirute, disse que “a esmagadora maioria das milícias direitistas palestinas e libanesas era constituída por jovens”, na participação na guerra civil, que terminou em novembro de 1976.
正体 を 聞 く と 、 黄金 の 精霊 を 名乗 っ た 。jw2019 jw2019
Combateu em Beirut e Mogadishu.
「グロースター行きのボートが待ってるんでな」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma congregação em Beirute relata: “Grupos regulares para o serviço de campo foram programados para todas as noitinhas da semana.
頑固に そして勇敢にワニと戦う事にだjw2019 jw2019
Em 1980, fui designado superintendente de circuito em Beirute, visitando as congregações na cidade, a fim de fortalecê-las em sentido espiritual.
ダーシーは つらそうだったわjw2019 jw2019
Estávamos interessados em nossos concristãos que viviam na sede da filial das Testemunhas de Jeová, numa zona muçulmana de Beirute.
いいわ ベッドに戻ってjw2019 jw2019
Logo após o batismo, o irmão Macmillan foi para Beirute, chegando bem na hora em que se anunciava a partida de seu navio.
第 七 番 目 の 鬼神 : 雷電 光 神 ( らい で ん くわ う しん ・ らい で ん こうしん )jw2019 jw2019
Naquele velho carro, pois, percorreram os 90 quilômetros de estradas ruins de Beirute até o distrito de Koura.
いまだに理解できないjw2019 jw2019
112 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.