cadeia de montanhas oor Japannees

cadeia de montanhas

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

山脈

naamwoord
Eu vi uma cadeia de montanhas.
私は山脈を見た。
Open Multilingual Wordnet

山なみ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

山並

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

山並み · 山岳地帯 · 山系 · 群山 · 群峰 · 連山 · 連峰

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A antiga Palestina tinha, ao longo da sua fronteira leste, uma cadeia de montanhas.
「 俳諧 」 の 元 の 意味 は 「 滑稽 」 「 戯れ 」 と い っ た 意味 が あ る 。ted2019 ted2019
O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura.
この国では一番の地図だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
6 Esta faixa de terra é contígua à cadeia de montanhas do Carmelo por cerca de 32 quilômetros.
もしそれを心像で観ると?jw2019 jw2019
O oceano contém a maior cadeia de montanhas do mundo, a Dorsal Oceânica.
この ダイアログ で は ク エリー また は テーブル を コピー する 場合 の 条件 を 設定 し ます 。ted2019 ted2019
Há elevadas cadeias de montanhas com centenas de vulcões ativos e 51.800 quilômetros quadrados de geleiras.
みぞれに変わるでしょうjw2019 jw2019
Em outros casos em que aparece no registro bíblico é relacionado com uma cordilheira ou cadeia de montanhas.
『 実隆 公記 』 中 に は 、 将棋 の 対局 を 行 っ た と する 記述 が 約 250 か所 に のぼ っ て い る 。jw2019 jw2019
As Dolomitas, uma cadeia de montanhas no nordeste da Itália
凡河内 躬恒 ( おおし こうち のみ つ ね 、 貞観 ( 日本 ) 元年 ( 859 年 ) ? - 延長 ( 元号 ) 3 年 ( 925 年 ) ? ) は 、 平安 時代 前期 の 歌人 。jw2019 jw2019
O sistema foi usado a primeira vez na Ferrovia Rübeland na cadeia de montanhas do Harz, Alemanha.
於 母 流 神 ( おもだ る ) と 妹阿 夜 詞 志古 泥 神 ( あやかし こ ね )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A mais oriental das duas cadeias de montanhas que formam o sistema montanhoso do Líbano.
明治 5 年 - 浄土 宗 に 組込 ま れ るjw2019 jw2019
E apesar de várias expedições exploratórias, essa espantosa cadeia de montanhas ainda mantém uma aura de mistério.
最初 の 北 の 方 に 先立 た れ 後 、 真木 柱 と 再婚 し た 。jw2019 jw2019
Nessa cadeia de montanhas estão todas as antigas cidades dessa região, Jerusalém, Belém, Hebrom.
たいした事なく 密かに解決できるかもted2019 ted2019
Ao passo que atravessavam a próxima cadeia de montanhas, pesada chuva tornou difícil o progresso.
ハーリー、どこへ行ったんだ?jw2019 jw2019
Contudo, essa cadeia de montanhas ainda não foi totalmente explorada.
君はどこで育ったんだ?jw2019 jw2019
Cadeias de montanhas serrilhadas, com seus picos nevados brilhando ao sol.
成立 は 935 年 ( 承平 ( 日本 ) 5 年 ) 頃 と 言 わ れ る 。jw2019 jw2019
Que lindo lago, com cadeias de montanhas em ambos os lados!
ここ で は 図 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Eu vi uma cadeia de montanhas.
子分 ども こっち だ-がんばっ てTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O cume desta cadeia de montanhas afasta-se, criando uma fossa submarina.
どこにいる?向かえに行く。ted2019 ted2019
Amplas planícies férteis, vastos desertos, cadeias de montanhas, rios que atravessam gargantas e serpenteiam por verdejantes vales.
おじいちゃんが本嫌いで―jw2019 jw2019
Notará também que muitas outras fronteiras políticas são traçadas ao longo de enormes cadeias de montanhas.
そう、でも今度は行くjw2019 jw2019
Na Sibéria, você encontrará cadeias de montanhas, planícies, pântanos, lagos e grandes rios.
ヤツ ら は 生き てる こと を 知っ てるjw2019 jw2019
RESUMO BIOGRÁFICO Ela e os seis filhos andavam 22 quilômetros por uma cadeia de montanhas para assistir às reuniões.
帰京 後 、 源氏 は 順調 に 政界 に 復帰 、 栄耀 の 道 を 歩 み はじめ る 。jw2019 jw2019
Nossa última parada é Akranes, a 350 quilômetros de Akureyri, atravessando três cadeias de montanhas e muitos belos vales.
『 源氏 物語 に は 、 並び 巻 と 呼 ば れ る 巻 が 存在 する 。jw2019 jw2019
A explosão de uma cadeia de montanhas de uns 20 quilômetros de comprimento criou uma série de nove crateras profundas.
人類の利益の為に使う方法を 見い出すだろうもう私はしないjw2019 jw2019
Siquém situava-se num vale fértil entre duas cadeias de montanhas que culminam no monte Ebal e no monte Gerizim.
待てよ 先 に ふっかけ て き た の は あの 虫 野郎 だ ぜjw2019 jw2019
Felizmente, as cadeias de montanhas são um refúgio vital para plantas e animais que costumavam viver em áreas mais amplas.
『 日本 書紀 』 は 、 欽明 13 年 10 ( ) に 百済 の 聖明 王 、 釈迦 仏像 と 経論 を 献 ずる 、 と し て い る 。jw2019 jw2019
89 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.