eis aqui oor Japannees

eis aqui

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

あそこで

bywoord
Os falsos pregadores clamam cada vez mais alto: “eis aqui a verdade” e “eis ali a verdade”, porém estão cada vez mais confusos.
見よ,ここにある」「あそこにある」という叫び声はますます大きくなり,混乱を極めるばかりです。
Open Multilingual Wordnet

そこに

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eis aqui um diagrama que mostra a fórmula estrutural de uma molécula daquela surpreendente substância chamada clorofila:
応仁 の 乱 で 京都 の 文化 が 地方 伝播 する と 、 連歌 も 畿内 だけ で な く 、 日本 各地 で 行 よう に な る 。jw2019 jw2019
Eis aqui a minha história.
連絡を取り合いましょうねjw2019 jw2019
Eis aqui alguns de seus comentários.
したが っ て 信玄 も 北畠 顕家 の 風林 火山 の 陣旗 を 参考 に 陣 旗 を 作 っ た と 考え られ る の で る 。jw2019 jw2019
Eis aqui algumas de suas observações: ‘A instrução apelava para o coração.
君だけのミスじゃない 俺もだまされてたんだjw2019 jw2019
Eis aqui apenas alguns exemplos:
あんたの親父撃った事あるよねはい、 でも私とは関係ありません。jw2019 jw2019
Eis aqui a importância da Pareagem.
薫 と 匂宮 の 板ばさみ に な り 、 苦悩 し て 入水 する が 横川 の 僧都 に 助け られ る LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Eis aqui alguns passos muito simples que pode dar.
ここ から の 近江 八景 など 琵琶 湖 名所 を 巡 る 道行き 文 は 三島 由紀夫 から 「 秋成 の 企て た 窮極 の 詩 」 と 激賞 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Eis aqui alguns fatos a considerar.
京都 七 条 銭座 は 上納 し た 47 , 750 貫 文 を 返還 請求 でき ず 大 損害 を 被 る こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Eis aqui outro início esplêndido, num importante campo de serviço.
おそらく#万以上の産業の 創造に関わっているのです・・・jw2019 jw2019
Eis aqui vos digo um mistério: Na verdade, nem todos dormiremos, mas todos seremos transformados,
居留 地 警察 ( きょりゅうちけいさつ ) と は 条約 改正 前 の 大 日本 帝国 の 外国 人 居留 地 に 置 か れ た 警察 。LDS LDS
Eis aqui um rosinha, um pequeno tufo na cabeça.
無いわ 何故かわかる?上司が男だからted2019 ted2019
Ora, Jesus exclamou em oração a Deus: “Eis aqui vim . . . para fazer a tua vontade, ó Deus.”
承和 ( 日本 ) 7 年 ( 840 年 ) に 完成 し 、 延暦 11 年 ( 79 2 ) から 天長 10 年 ( 833 年 ) に 至 る 42 年間 を 記 す 。jw2019 jw2019
Eis aqui uma triste história”, começou Martine.
ジャックをカモフラージュに使えばjw2019 jw2019
Eis aqui alguns dos relatórios de testemunhas oculares, dentre as centenas, das atrocidades cometidas:
僕だけが運転すると 約束しますjw2019 jw2019
Eis aqui o que você veio buscar na China.”
905 年 ( 延喜 5 ) 4 月 、 醍醐 天皇 の 勅命 に よ り 『 古今 和歌集 』 を 選者 の 1 人 と し て 編纂 。jw2019 jw2019
Eis aqui um estudo publicado por uma equipe de pesquisadores na seção de Opinião do New York Times.
舎人 皇子 ( と ねり のみこ ) と も 言 う 。ted2019 ted2019
Eis aqui uma revista que, em apenas duas fotos, pode dar esperança, verdadeira esperança, para muitas crianças.
秋 、 内 大臣 の 母 大宮 ( 源氏 物語 ) 物故 し 、 孫 に あた る 夕霧 、 玉鬘 ら は 服喪 する 。jw2019 jw2019
Eis aqui um amplo mercado para seus produtos.
こう し た 負担 は 在地 領主 自身 が 行 う と とも に 必要 に 応 じ て 百姓 負担 を 求め た 。jw2019 jw2019
Eis aqui algumas realizações dos “engenheiros” animais que foram, posteriormente, inventadas pelos homens.
王様よ 王様 ただし これの最大の欠点は―jw2019 jw2019
Eis aqui, então, um volume que há tanto esperava!
オーケイ 君はもう安全だよjw2019 jw2019
Eis aqui outra das favoritas de nossa família.
ビジョンは贈り物だったとjw2019 jw2019
Eis aqui alguns fatos.
反対 の 中心 人物 は 明治 政府 の 実力 者 大久保 利通 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Ou, eis aqui outra situação que surge.
心配なさらずに 猫ですよjw2019 jw2019
Eis aqui alguma informação sobre o interior do tronco da árvore que ela está abraçando.
1881 年 6 月 30 日 の 地租 改正 事務 局 の 閉鎖 に 伴 っ て 地租 改正 の 終了 が 宣言 さ れ た 。jw2019 jw2019
351 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.