eis aí oor Japannees
eis aí
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
あそこで
そこに
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eis aí o problema de dirigir depois de beber.
やったときは屋根より 床がお友達だjw2019 jw2019
A isso Jeová disse: “Eis aí está, escondido+ entre a bagagem.”
例えば 呉音 で は ヤマダイ 又 は ヤメ ダイ 、 漢音 で は ヤバタイ と な る こと から 、 必ず しも 正確 な 読 み 方 で は な い 。jw2019 jw2019
Bem, eis aí minha breve estória.
源氏 ( 真実 に は 柏木 ) と 女 三宮 の 子 。jw2019 jw2019
Eis aí um assunto para floricultores apaixonados estudarem.
謂 え ば 謂 わ れ る 物 の 由来 ( よく も 謂 え た もの だ と い う こじつけ ばなし )jw2019 jw2019
Eis aí a antiga Corinto.
何を言ってるんだ つまらん事考えるなjw2019 jw2019
Holland, “Eis Aí Tua Mãe”, p. 47.
ヒューゴ に は 心 が ある ん だ よLDS LDS
Daí, com o peito, cava uma depressão rasa, e eis aí o ninho!
いいえ 緊張すると自動ドアが怖いjw2019 jw2019
«Eis aí tua mãe!»
僕は自分を分かってない!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bem, eis aí minha história.
"おぉ!俺の金玉が!"の主役 ハーメルだ!jw2019 jw2019
Eis aí algumas das fascinantes singularidades “e as fabulosas riquezas” do Namibe.
オレはゼノバイトの捕らわれの身となったjw2019 jw2019
Eis aí todo o livro.
日本 で 初 の 銅 活字 と い わ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sempre disposta, sempre sorridente, eis aí a Tia Ida.
闕字 ( 公文書 に お い て 用い る 際 に 一 字 分 空白 を 設け な けれ ば な ら な い 語句 )jw2019 jw2019
Eis aí o real problema.
受 時 ( 政務 に 関 する 事務 処理 の 期限 )jw2019 jw2019
Eis aí a chave da síndrome de vencer a todo custo — o ORGULHO.
表題 は 『 光源氏 』 と な っ て い る もの も 多 い 。jw2019 jw2019
Quanto aos amidos e açúcares — eis aí também outro caso em que pode beneficiar sua condição financeira e física.
模写 本 が 多数 存在 するjw2019 jw2019
Eis aí um custo potencialmente vasto, contínuo, para as nossas sociedades, acrescentando juros ao passo que as gerações amadurecem.
厄介 な こと に なっ た わjw2019 jw2019
Tal como Jesus disse a João no exato momento da Expiação, Ele diz a todos nós: “Eis aí tua mãe!”
なお 、 その 原本 は 今日 伝わ っ て い な い 。LDS LDS
Eis aí o tema comum de tantas religiões em todo o mundo: a sobrevivência de um espírito, ou alma, após a morte.
ところ が 、 筑前 藩 のみ は この 後 も 金札 ( 太政 官 札 ) の 偽造 に 切り替え て 贋貨 作り を 継続 し 続け た 。jw2019 jw2019
+ 51 E Labão prosseguiu, dizendo a Jacó: “Eis aí este montão e eis aí a coluna que erigi entre mim e ti.
君が作られた頃は 遺伝子組み換え技術は未熟だったjw2019 jw2019
Eis aí um grupo de pessoas que são protegidas por Deus como os filhotes sob as poderosas asas maternais de uma ave.
5 月 14 日 、 大隈 は 大蔵 卿 時代 に 作成 し た 抜本 的 な 紙幣 整理 案 を 提案 し た 。jw2019 jw2019
Eis aí seus símbolos, lado a lado, sendo carregados no alto, com uma veneração aparentemente igual, dentro das paredes do mesmo edifício consagrado.
巻 の 主題 と おぼし き 語句 を 用い た ものjw2019 jw2019
“Ora Jesus, vendo ali sua mãe, e que o discípulo a quem ele amava estava presente, disse a sua mãe: Mulher, eis aí o teu filho.
翌年 の 春 、 宮中 の 花見 の 宴 の のち 、 源氏 は さ る 姫 君 と 関係 を 持 つ 。LDS LDS
Reconhecer as circunstâncias locais, fazer aplicação à sua vida pessoal, explicar por que isto é importante para suas famílias — eis aí as linhas principais de raciocínio.
全力を尽くしてみますjw2019 jw2019
(Lucas 11:27, 28, BJ) Pouco antes de morrer Jesus falou com sua mãe e com seu amado discípulo João e disse: “Mulher, eis aí o teu filho.
事実 、 板垣 は 総 攻撃 中止 の 決定 に 対 し て 猛 反対 し た が 、 パークス と の やりとり を 聞 く と あっさり 引き下が っ て い る 。jw2019 jw2019
Quando Jesus disse a João, “Eis aí tua mãe”, ele estava instruindo João para que cuidasse de Maria, Sua mãe, como se ela fosse a própria mãe de João.
アラスカから 見えるとでも?LDS LDS
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.