exeqüível oor Japannees
exeqüível
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
可能
実行可能
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E agora temos de dividi-los em passos exequíveis.
君も、そう考えたほうが安全。ted2019 ted2019
Edward Mendelson diz: “Os visionários da tecnologia jamais sabem distinguir entre o exeqüível e o desejável.
時期が来るまで話すなよjw2019 jw2019
Eu mostrei aqui há dois anos um pouco do "design" do vosso veículo-de-assalto-suburbano, básico, sem compromissos, e 5 vezes mais eficiente... (Risos) ... e este é um "design virtual" completo com um custo de produção exequível.
醒睡笑 ( せいすいしょう ) は 庶民 の 間 に 広 く 流行 し た 話 を 集め た 笑話 集 。ted2019 ted2019
De novo, a inspeção é capital, se exeqüível.
直江 版 ( なお えばん ) は 慶長 12 年 ( 1607 年 ) 、 上杉 氏 の 家老 で あ る 直江 兼続 が 出版 し た 中国 の 古典 「 文選 ( 書物 ) 」 の こと 。jw2019 jw2019
Devido a tais aprimoramentos, é exeqüível, segundo anunciado, erguerem-se arranha-céus de 200 ou mais andares.
で 意見 が 分かれ て い る 。jw2019 jw2019
A conclusão geral deste relatório foi a seguinte: “Cremos que nossa experiência demonstra ser exeqüível a cirurgia a coração aberto nas Testemunhas de Jeová e, ademais, indica que a transfusão de sangue pode e deve ser usada esparsamente para reduzir a morbidez e a mortalidade em todos os pacientes.”
あいつら 僕を殺そうとしてるんだよjw2019 jw2019
Todavia, a maioria das nações agem como se fossem tribos governadas por chefes, sem nenhum conceito verdadeiramente exeqüível de responsabilidade global quanto ao desenvolvimento econômico e social.
それがお前がここで生き残るための最善のことさjw2019 jw2019
Com os nossos 86 mil milhões de neurónios e 60 a 70 kg de massa corporal, devíamos ter de gastar mais de 9 horas por dia todos os dias a alimentar-nos, o que não é exequível.
律令 制度 が 定着 し た の は 、 大宝 律令 から で あ る 。ted2019 ted2019
Assim, a vida eterna é exeqüível.
梁 ( うつはり ) : 柱 の 上 に 渡 し て 屋根 を 支え る 木材 。jw2019 jw2019
O Secretário-Geral da ONU, U Thant, ao falar num congresso dos Federalistas Mundiais, pediu reformas nas Nações Unidas e um “código de leis mundiais exeqüíveis”, apoiado pelas “necessárias funções executivas, legislativas e judiciais”, dizendo: “A degradação de nosso meio ambiente é agora tão séria, que, a menos que se tomem medidas imediatas, põe-se em dúvida a própria capacidade do planeta de sustentar a vida humana.”
こらッ!! いったいどこに行ってたの!ハリー... 久しぶり! また会えて嬉しいわjw2019 jw2019
Com isso, ele demonstrou que a construção de túneis era exeqüível e abriu caminho para o desenvolvimento dos metrôs modernos.
野州 梁田 の 戦い : 古屋 佐久 左衛門 率い る 脱走 部隊 ( 衝鋒 隊 ) が 新 政府 軍 ( 東山道 軍 ) に 大敗 。jw2019 jw2019
Esses devem ser alvos razoáveis e exeqüíveis.
唯一 、 成書 の 形 で 私記 が 現存 する ( いわゆる 私記 甲本 ) 。jw2019 jw2019
Bem, caso Deus tivesse intervindo há muito, poder-se-ia acusá-lo de não ter dado bastante tempo para os humanos desenvolverem um governo exeqüível e a tecnologia necessária, de modo a trazer paz e prosperidade para todos.
違う人? どう説明します?jw2019 jw2019
As realidades da vida servem como teste de estilos de vida, revelando se são ou não exeqüíveis.
晩年 は 女 三宮 の 降嫁 に よ り 、 源氏 と やや 疎遠 に な り 、 無常 を 感じ る 。jw2019 jw2019
No papel, os alvos e os métodos da Liga soaram mui lindos, mui práticos, mui exeqüíveis.
他 に 、 鵜飼 ・ 江 人 ・ 網引 ・ 未 醤 戸 など の 雑供 戸 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Se Deus tivesse intervindo há muito, poder-se-ia fazer a acusação de que não se deu bastante tempo ao homem para desenvolver um governo exeqüível e a tecnologia necessária para se trazer prosperidade a todos.
保良 京 、 保良 離宮 と も 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
Se for da vontade de Jeová, então neste ano, em 19 de outubro de 1972, aquele que serve como servo ajudante de congregação, onde foi exeqüível, passará a ocupar o cargo de servo de congregação, e todos os outros homens mais maduros ou anciãos na congregação mudarão de cargo.
博物館 まで コレ は 持つjw2019 jw2019
Porque foi quando isso aconteceu com esta ideia de caminhar conversando que as coisas se tornaram exequíveis, sustentáveis e viáveis.
入宋 し た 僧 成尋 が 北宋 皇帝 に 進上 し て い る 。ted2019 ted2019
Tentamos formar líderes que demonstram ter uma integridade excecional, com capacidade para abordar problemas complexos, fazer as perguntas certas e propor soluções exequíveis.
家集 に 『 素性 集 』 ( 他 撰 ) が あ る 。ted2019 ted2019
Finalmente podíamos ver uma solução segura para os males da terra, e um modo válido e exeqüível de sairmos de nosso próprio desastre pessoal — a toxicomania.
中世 の 鎌倉 時代 から 100 句 を 基準 と する 長 連歌 の 形式 が 整え られ 、 南北朝 時代 ( 日本 ) を 経 て 室町 時代 が 最盛 期 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Onde for exeqüível, os membros podem também incentivar os líderes da escola ou da comunidade para que evitem marcar atividades nas noites de segunda-feira que obriguem pais ou filhos a saírem de casa.
三十 六 歌仙 の 1 人 で 、 紀 貫之 、 紀 友則 、 壬生 忠岑 と 共 に 古今 和歌集 の 撰者 を 務め た 。LDS LDS
Estávamos bastante convencidos, estamos convencidos, que a recuperação é exequível, apesar da prolongada privação visual.
ここにいるんだ みんなで暮らそうted2019 ted2019
Porque nenhuma delas pode apresentar soluções realmente exeqüíveis.
そのバチが当たったんだjw2019 jw2019
Fixou-lhes alvos exeqüíveis e estimulantes — a extensão das condições de parque por toda a terra, com a ajuda da descendência multiplicante que iriam procriar. — Veja Gênesis 1:26-28; 2:7-9, 15.
もし アヒルがオーボエだと 言いさえしなければjw2019 jw2019
Subdivida tarefas grandes e que sobrecarregam em pequenas atividades exeqüíveis.
まず 、 メニュー の ファイル → 印刷 を 選択 し ます 。 その 中 の オプション ボタン を 押し 、 ページ で 印刷 順序 を 逆 に する を 選択 し て オン に し ます 。 OK ボタン を 押し て 印刷 する と 最後 の ページ から 印刷 さ れ 、 最初 の ページ が 一番 上 に 仕上がり ます 。jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.