um exemplo parecido [semelhante]
酒類
exemplo oor Japannees
exemplo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
例
É um exemplo perfeito de um destino cruel.
それは残酷な運命の極めつけの例である。
例え
Meu exemplo favorito é uma furadeira. Quem aqui tem uma furadeira, uma furadeira caseira?
私の好きな例えはドリルです 家庭用のパワードリルをお持ちの方は?
例題
É um exemplo muito, muito simples, com uma pergunta facilmente colocada em probabilidade,
確率における とても単純で簡潔な例題であり
En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
模範 · 手本 · 実例 · 事例 · 場合 · 典型 · 見本 · モデル · 範 · 見せしめ · たとえ · 好例 · 検体 · お手本 · 代表 · 鑑 · ケース · 出来事 · 事件 · 標本 · 師範 · 儀表 · 案件 · 件 · かがみ · 代表例 · 儀型 · 儀形 · 儀範 · 模範例 · 誡め
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por exemplo, a pessoa que fala conosco poderá deixar seu rosto “falar” de modo agradável.
自分を神と空想した男は...jw2019 jw2019
O marido cristão que continua a amar a esposa, em épocas favoráveis ou difíceis, demonstra que segue o exemplo de Cristo de amar a congregação e cuidar dela.
誰と電話してる? 待って。jw2019 jw2019
Você pode, por exemplo, envolver os alunos numa discussão sobre a forma de aplicar os princípios em outras situações, seja em situações pessoais seja em situações que envolvam casais que eles conheçam (sem fazer mexericos ou divulgar informações que revelem a identidade das pessoas em questão).
こちら へ 向かっ て ますLDS LDS
Por exemplo, se o campo Média do pedido aparecer em uma tabela e em um gráfico de barras no mesmo relatório, a alteração de qualquer um dos atributos desse campo na tabela não terá efeito no campo Média do pedido no gráfico de barras.
いいえ 飛行機には乗せられませんsupport.google support.google
E é, talvez, o melhor exemplo que temos em Los Angeles da antiga arquitetura extraterrestre. (Risos)
但し 、 それ ら と は 別 に 現在 存在 し な い 巻 を 含め る など に よ っ て 別 の 巻数 を 示 す 資料 も 存在 する 。ted2019 ted2019
Os responsáveis podem fazer o acompanhamento de um alerta, por exemplo, para ver mensagens relacionadas a phishing denunciado pelo usuário ou investigar usuários que possam ser responsáveis por um ataque de phishing.
お前 が ヤ ら ない と 自殺 し ちまう ぞ !support.google support.google
Considere um exemplo com relação ao aborto.
ここ に 現在 の ページ 表示 の 目盛り が 表示 さ れ 、 これ を 変更 でき ます 。jw2019 jw2019
Siga o Exemplo de Jesus
あなたは、誤った情報に基づいて 広大な不毛地帯を横断しているjw2019 jw2019
Por exemplo, um app de edição de filmes pode editar seu vídeo e enviá-lo para seu canal do YouTube, já um app de planejamento de eventos pode criar eventos no seu Google Agenda com sua permissão.
境界 表示 に 関連 する 項目 が ここ に あり 、 以下 の 項目 の 設定 が 可能 です 。support.google support.google
Por exemplo, apenas cinco anos antes do acidente relatado no parágrafo anterior, uma amiga da mãe de João perdeu um filho que tentou atravessar aquela mesma rodovia.
説話 に 登場 する 異形 の 集団 で 、 『 百鬼 夜行 に あ っ た 』 と い う 表現 を する 。jw2019 jw2019
E se eles não tivessem ensinado o evangelho a seus filhos por preceito e pelo exemplo?
さらに 多気 郡 に 進 ん で 庄田 三郎 佐 房 と その 子 師 房 と 戦 っ た 。LDS LDS
Por exemplo, ele diz que [o presidente] foi ao Fajr Film Festivalpela primeira vez em quatro anos.
「だが、頼んでいるとこころだ」「さぁ、ビル、これを」gv2019 gv2019
Há uma diversidade de exemplos.
更に 宝永 元年 ( 1704 年 ) に は 参勤 交代 に おけ る 供奉 者 ・ 人馬 利用 ・ 宿泊 に 関 する 道中 規制 が 出 さ れ た 。jw2019 jw2019
Mas, por exemplo, o solteiro ou a solteira que deseja casar-se talvez faça petição a Deus, pedindo ajuda, para que ele ou ela encontre um cônjuge adequado, ou para levar uma vida solteira equilibrada e útil, se tal cônjuge não se torna imediatamente disponível.
浄弁 ( じょう べん 、 生年 不詳 - 延文 元年 / 正平 ( 日本 ) 11 年 ( 1356 年 ) 頃 ? ) は 、 鎌倉 時代 の 天台 宗 の 僧 ・ 歌人 。jw2019 jw2019
Por exemplo, segundo A Bíblia de Jerusalém, uma versão católica, Provérbios 8:22-30 diz a respeito do pré-humano Jesus: “Iahweh me criou, primícias de sua obra, de seus feitos mais antigos. . . .
個人的な恨みじゃないのよjw2019 jw2019
Por exemplo, use um filtro para exibir somente campanhas ativas e manuais de palavras-chave cujos nomes começam com "EUA -".
集団 制作 に よ る 詩形 で あ る 連歌 は 講 と 結びつ い て 発展 し た 。support.google support.google
Por exemplo, o comentário inocente “Roberto e Suzana dariam um belo casal” pode ser passado adiante como “Roberto e Suzana são um belo casal” — mesmo que os dois estejam completamente por fora do suposto romance.
「 倭 の 五 王 」 の 在位 年 と 『 日本 書紀 』 で の 各 天皇 の 在位 年 と が 全く 合 わ な い 。jw2019 jw2019
Por exemplo, existem fósseis de vários tipos de criaturas voadoras — aves, morcegos, pterodáctilos extintos.
約束した人生にしてあげるよjw2019 jw2019
Novamente, que espécie de exemplo tem dado a Igreja Católica neste sentido?
私たちの捕虜のふりをしてくださいjw2019 jw2019
1:17) Chyke citou o profeta Daniel como outro exemplo de constância.
家格 を 重視 する 江戸 時代 に 特徴 的 な 紛争 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Tais problemas surgem quando líderes eclesiásticos deixam de acatar as palavras e o exemplo de Jesus Cristo, que disse a respeito de seus verdadeiros seguidores: “Não fazem parte do mundo, assim como eu não faço parte do mundo.”
呉春 を 描 い た 短編 小説jw2019 jw2019
* Procurar exemplos de fé nas escrituras ao estudar o evangelho individualmente e seguir esses exemplos em sua própria vida.
運命づけらた- 運命づけらたLDS LDS
Minha esposa, Kathy, é minha luz e meu exemplo, uma filha preciosa de Deus, cheia de pureza e inocência.
我々は神の力を借りてLDS LDS
Por exemplo, a Reunião Vida e Ministério nos dá mais confiança para fazer revisitas e dirigir estudos bíblicos.
承久 記 は 異本 が 多 く 、 諸本 に よ っ て 成立 年代 に は 差 が あ る 。jw2019 jw2019
Por exemplo, as circunstâncias mudam constantemente.
また 『 吾妻 鏡 』 1241 年 ( 仁治 2 年 ) 11 月 29 日 条 と 翌 11 月 30 日 条 に は こう い う こと が 書 か れ て い る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.