gostar muito oor Japannees
gostar muito
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
エンジョイする
嗜む
好く
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
好む · 愛する · 愛好する · 楽しむ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A minha mãe não iria gostar muito.
当時 の 新聞 に よ れ ば 、 江見 水蔭 、 徳富 蘆花 が 選 に もれ た こと を 遺憾 と し 、 また いろいろ な うわさ話 を 生 じ た と い う 。ted2019 ted2019
Ele começou a gostar muito de música, de modo que continuou a praticar por conta própria.
それ に 対 し 、 熊野 三山 検校 の 本務 は 太上 天皇 の 熊野 詣 に 際 し て 先達 を 務め る こと で あ っ た 。LDS LDS
Aparenta gostar muito do príncipe Adam.
年輪 年代 学 で は 原理 的 に 遺跡 の 年代 の 上限 しか 決定 でき な い 上 に 、 まだ 専門 家 の 数 が 少な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quase tudo já está fixado, até mesmo que irei gostar muito de flores.
この 猪名 県 が 日本の 歴史 文献 に 登場 する の は 奈良 時代 に 成立 し た と み られ る 日本 の 史書 『 日本 書紀 』 で あ る 。jw2019 jw2019
Chama-se Isabella e acho que também irias gostar muito dela.
良かった。ミラフロレスのドックOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas os instrutores foram maravilhosos comigo, e passei a gostar muito dos meus estudos.
後 の ほう に 「 自郡 至 女王國 萬 二千 餘 里 」 と あ り 、 帯方 郡 から 女王國 まで 12000 里 。jw2019 jw2019
Além de gostar muito de água, eu preciso dela para sobreviver.
読み取り プロセス の 中止jw2019 jw2019
Eu vou gostar muito de matá-lo.
何人いる?- 分かりませんOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como veem, ele está a gostar muito da nossa viagem matemática ao Alhambra.
それから何が起きたかに気付き 恐怖するted2019 ted2019
Deve gostar muito da floresta.
例えば 、 宝暦 7 年 ( 1757 年 ) に は 、 幕府 領 全体 で 442 万 石 あ っ た の に 対 し 、 預 地 は 58 万 石 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passei a gostar muito dessa atividade e, aos 17 anos, já tinha bastante experiência.
家政 機関 の 職員 が 実務 機関 の 職員 と し て 家政 の 運営 に あた っ て い た 。jw2019 jw2019
Passei a gostar muito das óperas de Giuseppe Verdi.1 Nesta semana comemoramos o bicentenário de seu nascimento.
少し遅れていると思う。LDS LDS
Mas a rainha estava a gostar muito de ser rainha.
8 月 13 日 、 大学 頭 に 遷任 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso não é fácil se você for do tipo atlético e gostar muito de esporte.
「じいさん以外、全員、犯罪者か、 あ?」jw2019 jw2019
Você vai gostar muito de ler a parte 10, intitulada “O maravilhoso novo mundo criado por Deus”.
犠牲者の女性から抽出したエキスから 陛下の若返り薬を作り上げ...jw2019 jw2019
Não parece gostar muito, não é?
現在 の ドキュメント の URL と 似 た URL の 新しい ドキュメント を 読み込み する 場合 は 、 コンボボックス で 指定 さ れ て いる URL を 編集 し て 、 [ エンター ] キー を 押す だけ で 済み ます 。 以前 に 入力 し た こと の ある 項目 と 似 た よう な 内容 の 入力 の 場合 、 % PRODUCTNAME は それ を 検知 し て 、 対応 する テンプレート を 提供 し て くれる の で 、 通常 は URL の 部分 を 入力 する だけ で 済み ます 。 新しい ドキュメント は こうして 素早く 開く こと が でき 、 現在 の ドキュメント に 指定 でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acho que vocês vão gostar muito.
他 に も 、 南都 北嶺 と い っ た ところ に 所属 し て い た 僧侶 が 作者 と い う 説 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Para ser bem-sucedido na apicultura”, continua John, “é preciso gostar muito de suas colônias de abelhas.
糸島 地域 のみ で 細々 と 継続 する ほか は 旧 甕棺 墓制 分布 域 で 散発 的 に 認め られ る のみ と な り 、 古墳 時代 まで に は 消滅 する 。jw2019 jw2019
Na congregação cristã há pessoas de mais idade de cuja companhia você talvez venha a gostar muito.
しかし 艦 の 損傷 に よ る 浸水 は 激し く 、 再び 和木 の 真島 沖 に 戻 っ た 午後 2 時 過ぎ 、 ついに 航行 不能 と な っ た 。jw2019 jw2019
O biólogo Paulo Paquet, que pesquisa a fundo o lobo, admite gostar muito desses animais selvagens desde a infância.
これ を 捕まえ よ う と し た その 時 、 大きな 雷 が 鳴り響 き 、 女 の 姿 は 消え た 。jw2019 jw2019
(Lucas 15:10) Com certeza, então, os anjos devem gostar muito de ser usados por Jeová para ajudar seres humanos.
そこで 図 を 選択 し て 開く を クリック し ます 。jw2019 jw2019
Houve crianças que tiveram o privilégio de se associar com Jesus, e ele devia gostar muito do jeito cativante e sincero delas.
とりあえず 、 大隈 の 通貨 改革 は 明治 政府 の 方針 、 そして 国際 公約 と し て 認め られ た が 、 その 実現 まで に は まだ 4 つ の 課題 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Muitos pioneiros constataram este fato, dizendo que realmente começaram a gostar muito mais do serviço de campo quando passaram a fazer isso em base diária.
寛文 6 年 ( 1666 年 ) に 良忠 が 歿 する と とも に 仕官 を 退 く 。jw2019 jw2019
“Inicialmente sentimos falta do Quênia”, Tom admite, “mas logo aprendemos a gostar muito de Uganda — das pessoas amistosas e de sua reação entusiástica à obra de pregação”.
逃亡者の生活には慣れましたかな?jw2019 jw2019
72 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.