lebre oor Japannees

lebre

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

野兎

naamwoord
en.wiktionary.org

ノウサギ

naamwoord
É onde lobos, raposas, lebres e ratos-almiscarados lutam para viver.
しかしその場所で,オオカミ,キツネ,ウサギ,マスクラットなどが辛うじて生き延びています。
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
Se você tentar pegar duas lebres ao mesmo tempo, vai acabar sem nenhuma.
二兎を追うものは一をも得ず。
en.wiktionary.org

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ウサギ · ノウサギ属 · 野ウサギ · ラビット · コニー · アナウサギ · 家兎 · 山ウサギ · 山兎

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lebre

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

ノウサギ属

wikispecies

兎座

naamwoord
Astronomia-Terminaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

síndrome da lebre castanha europeia
ヨーロッパブラウンノウサギ症候群
Lebre-da-Eurásia
ユキウサギ
lebre branca
白兎
lebrão
ノウサギ · 兎 · 山ウサギ · 山兎 · 野ウサギ · 野兎
gato por lebre
衝動買い
A Lebre e a Tartaruga
ウサギとカメ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por que é a lebre classificada na Bíblia como ruminante?
毎晩 オレとヤってた ー ただ身を 任せただけさ...jw2019 jw2019
A Lei dada mediante Moisés proibia a lebre como alimento, e menciona-a como ruminante.
子供達が安全な社会を 考えてみてください。jw2019 jw2019
(Le 11:4, 6; De 14:7) As lebres e os coelhos, naturalmente, não têm um estômago de muitas cavidades ou de muitas partes, e eles não regurgitam o alimento para voltar a mastigá-lo, características estas ligadas à classificação científica dos ruminantes.
グランドホープパークに 一時間後jw2019 jw2019
Com altos barritos e batidas de suas enormes orelhas, também se asseguram de escorraçar a pequena lebre africana e o mangusto.
そこ で 、 明治 36 年 ( 1903 年 ) から 、 大仏殿 の 解体 修理 が 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Em poucas palavras, é assim que a lebre reingere o alimento: se de manhã o coelho come alimento fresco, este passa pelo estômago e vai para o intestino delgado, deixando na extremidade cárdia do estômago uns 40 ou 50 gramas de bolotas já presentes quando o alimento fresco foi comido.
その 後 明治 時代 に 入 っ て から 藤岡 作太郎 に 「 源氏 物語 の 本旨 は 、 夫人 の 評論 に あ る 。 」 と い っ た 理論 が 現れ た 。jw2019 jw2019
Se você tentar pegar duas lebres ao mesmo tempo, vai acabar sem nenhuma.
亀岡 ( 近衛 家 老女 ) ( 近衛 家 、 近衛 忠熙 の 老女 )Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De acordo com a Lei, a lebre e o porco estavam entre os animais que os israelitas não tinham permissão de comer.
補任 ( ぶにん ) と は 、 官人 に 官職 ・ 位階 を 与え る こと 。jw2019 jw2019
O leão, o urso, o touro selvagem e o hipopótamo já não existem ali, mas entre os exemplares do reino animal que ainda podem ser encontrados acham-se o lobo, o javali, o gato selvagem, o chacal, a lebre e a raposa.
一方 、 物語 で は 七 条 朱雀 で ひとり 切 ら れ た こと に な っ て い る 。jw2019 jw2019
A tartaruga compete com a lebre e o porco é o árbitro...
コメントはいい! 見つけろ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Também a lebre,*+ porque é ruminante, mas não tem casco partido.
でも助けると必ず彼らの戦争に巻き込まれるjw2019 jw2019
Quer descreva a ordem progressiva da preparação da terra para ser habitada por humanos (Gên 1:1-31), fale da terra como sendo esférica e suspensa sobre o “nada” (Jó 26:7; Is 40:22), classifique a lebre como ruminante (Le 11:6), quer declare que “a alma da carne está no sangue” (Le 17:11-14), a Bíblia é cientificamente correta.
こいつは 良い知らせだjw2019 jw2019
É evidente que a lebre não é desajeitada na arte de saltar.
鎌倉 後期 ~ 南北朝 に かけ の 成立 と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Consta que as lebres mais rápidas atingem uma velocidade de 70 km/h.
さらに 朱雀 院 の 蔵書 塗籠 本 に も 同様 の 記述 が あ っ た と あ る 。jw2019 jw2019
Conforme comentou certo professor de ciências naturais: “Baleias, morcegos, cavalos, primatas, elefantes, lebres, esquilos, etc., todos são tão distintos em seu aparecimento inicial como o são agora.
事態を経験してきたのに正常で良い心を 保ってきたことを信じるjw2019 jw2019
A referência da Bíblia à lebre como ruminante tem sido freqüentemente posta em dúvida por alguns críticos da Bíblia.
不本意なことは理解するjw2019 jw2019
Mas, diante do canguru, o salto da lebre talvez não seja muito impressionante.
この 間 は 中国 の 史書 に 記述 が な く 、 考古 学 的 文字 記録 は い こと から 、 「 謎 の 4 世紀 と 呼 ば れ て い る 。jw2019 jw2019
Quando perseguida por uma raposa ou um coiote, a lebre de cauda branca dá um salto longo de três ou quatro e meio metros.
この 子供 は 後 に 菩提 寺 に 引き取 ら て 高徳 の 名僧 に な っ た と い う 。jw2019 jw2019
Com paciência e persistência, em especial por volta do amanhecer ou do anoitecer, talvez você seja recompensado com a oportunidade de fotografar veados, coiotes, linces-vermelhos, lebres, galos-das-artemísias, cascavéis, corujas-do-campo, falcões-ferruginosos, águias-reais, exóticas antilocapras (descritas como provavelmente os mais rápidos dos grandes animais da América do Norte) ou a única colônia de cães-da-pradaria-de-cauda-preta que resta no Canadá.
出羽 権 介 田中 豊益 と い う 大名田堵 で 、 数 町 の 田畑 を 真面目 経営 し て い る 。jw2019 jw2019
Os animais proibidos incluíam o procávia, a lebre, o porco e o camelo.
二十 巻 、 総 歌数 1218 首 ( 新編 国歌 大観 本 )jw2019 jw2019
E é bem descritivo falar de uma pessoa enganosa como alguém que ‘vende gato por lebre’.
ロシア 帝国 へ 漂流 し た 大黒 屋 光太夫 など も 招待 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Sua experiência na vida e a acompanhante sabedoria alcançará e mesmo ultrapassará este surto emocional inicial — exatamente assim como a tartaruga eventualmente se distanciou da lebre.
しかし 作者 論 は 現在 も 流動 的 な 状況 に あ る 。jw2019 jw2019
Na manhã do Dia de Ação de Graças, porém, o pai de Gordon apareceu com uma lebre e pediu que a esposa a preparasse.
( 水城 や 所在 の 明瞭 な 朝鮮 式 山城 は 、 北九州 に 多 い 。 )LDS LDS
Essa terra, que abrange 34.000 quilômetros quadrados, com variadas paisagens, é o habitat de muitos animais: raposas, lobos, lebres, texugos, veados, arminhos, doninhas-européias e javalis.
ここ で は 、 元明 天皇 の 世 と な っ て 安万侶 に 詔 が 下り 、 稗田 阿禮 の 暗誦 を 撰 録 し た 経緯 を 述べ て い る 。jw2019 jw2019
Não Compre Gato por Lebre
バイヤーはもうすぐ着く。jw2019 jw2019
A caminho, vemos cervos, castores, javalis, lebres, linces, texugos, alces e outros animais raros.
オレはゼノバイトの捕らわれの身となったjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.