multiplicação oor Japannees

multiplicação

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

乗法

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

掛け算

naamwoord
não conseguia fazer multiplicação com dois dígitos — portanto, ótimos dados,
二桁の掛け算ができていない” というような 有効なデータです
Open Multilingual Wordnet

増殖

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

かけ算 · 乗算 · 掛算 · 相乗

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

multiplicação por estaca
取り木 · 盛土法
sinal de multiplicação
× · 乗算記号
Multiplicação escalar
スカラー乗法
Multiplicação dos pães e peixes
群衆に食物を与える奇跡
Multiplicação de cadeia de matrizes
行列の連鎖乗積
multiplicação das plantas
植物増殖 · 植物繁殖
tabuada de multiplicação
九九 · 九九の表

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A multiplicação dos bens do Rei
給水塔からの見晴らしが 一番だ 明日 登るといいjw2019 jw2019
Continuamos a usar a multiplicação.
すなわち 、 伏見 天皇 の 治世 、 永仁 元年 ( 1293 年 ) 、 二条 為世 ・ 京極 為兼 飛鳥井 雅有 ・ 九条 隆博 に 勅撰 集 編纂 の 勅命 が 下 っ た 。ted2019 ted2019
(Mt 5:1-7:29) Embora não se tratasse de assembléias especialmente providenciadas, houve ocasiões em que duraram muito tempo, o que tornou necessário alimentar as multidões congregadas, uma situação que Jesus resolveu com a multiplicação milagrosa de alimentos.
又 、 欠話 ・ 欠文 も 多 く 見 られ る 。jw2019 jw2019
A multiplicação de hotéis e pensões prossegue a todo o tempo, à medida que aumenta a venda de atmosfera.
義朝 は 戦 に 勝 つ ため に は 今夜 に で も 仕掛け て 、 一気 決選 を 挑 む べ き だ と 進言 し 、 信西 は これ 許可 する 。jw2019 jw2019
O Criador, Jeová, providenciou que houvesse a multiplicação da raça humana pelo nascimento de crianças, as quais, por sua vez, se tornariam adultos, e, com o tempo, também se tornariam pais.
反応って説明できる?リシャーン!jw2019 jw2019
Tal multiplicação de governos criados pelo homem tem prosseguido apesar da pregação cada vez mais intensa por parte das Testemunhas de Jeová, de que o reino messiânico de Deus é a única e imediata esperança da humanidade.
「武器を床に置いて、 サリヴァン警部を離すんだ」jw2019 jw2019
É uma multiplicação.
何が起きても 君のオーディションに行くOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usamos a divisão porque é o inverso da multiplicação mas, como acabei de dizer, a multiplicação aqui é uma pequena mentira.
閑 さ や 岩 に しみ入 る 蝉 の 声 ( しずか や い わ に しみい る せみ の こえ ) : 山形 県 ・ 立石 寺ted2019 ted2019
“Os fracassos de empreendimentos comerciais entre cristãos têm causado desapontamentos e até mesmo a perda da espiritualidade por parte de alguns que, apressadamente, se aventuraram em arriscados planos de multiplicação de dinheiro”, observou o orador.
ここ に は % PRODUCTNAME の データ ソース を 管理 する ため の ダイアログ が あり ます 。 % PRODUCTNAME で 新た な データ ソース を 使用 する 場合 、 もしくは 既存 の データ ソース の 内容 を 変更 する 場合 に この ダイアログ を 呼び出し て 使用 し ます 。jw2019 jw2019
Assim, o fruto que os cristãos bem-sucedidos produzem não é necessariamente novos discípulos, mas a grande multiplicação de sementes do Reino — nossas expressões a respeito do Reino.
まるで...- クリンゴンですjw2019 jw2019
Os ibos, empregando os numerais básicos, 20 e 400, estabelecem seus grandes decimais pela multiplicação e soma.
『 後漢書 』 「 卷 八十 五 東夷 列 傳 第 七十 五 倭人 」jw2019 jw2019
Porque sabem que a probabilidade de ganhar é 1⁄2 e o lucro se você ganhar é 10 dólares, o resultado da multiplicação é cinco, e isto é mais do que estou lhe cobrando para jogar.
これ に 驚 た 惣右衛門 が 倒れ た 隙 に 、 三 之 允 里右 衛門 の 抜き身 を 取 っ て 逃げ帰 っ た 。ted2019 ted2019
Isto é basicamente multiplicação no tempo.
浄瑠璃 寺 ( じょう るりじ )ted2019 ted2019
Explicou que as células do cérebro são renovadas, mas não pela divisão e multiplicação como as demais células do corpo.
荷作りは終わってたでしょjw2019 jw2019
O valor é calculado pela multiplicação do número de valores em cada chave de dimensão personalizada.
いつもの酔払い運転だsupport.google support.google
[As respostas podem incluir: os dois milagres da multiplicação dos pães e peixes (para cinco mil: Marcos 6:33–44; para quatro mil: Marcos 8:1–9), acalmar a tempestade (Marcos 4:35–41), andar sobre as águas (Mateus 14:22–33).]
正始 6 年 ( 246 年 ) 、 皇帝 ( 斉王 ) は 帯方 郡 を 通 じ 難升米 に 黄幢 ( 黄色 い 旗 さし ) を 下賜 し た 。LDS LDS
Estas condições garantem que f(0)=0, mas o requerimento que a identidade da multiplicação 1 é preservada sobre f não segue das duas primeiras propriedades.
食 文化 に 関 する 記述 も あ り 、 当時 の 貴族 の 暮らし ぶり も うかがえ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A adaptação rápida, o pivotamento e o escalonamento são possíveis, mas a falta de análise de mudança de serviço muitas vezes leva à introdução (e subsequente multiplicação) de práticas insatisfatórias na rede
代 藩主 本多 康 完 が 、 儒学 者 皆川 淇園 すすめ に よ り 、 1808 年 ( 文化 5 年 ) 9 月 設立 し た 。support.google support.google
Se os alunos deixaram de fazer devidamente seus trabalhos de casa, e, assim, não discerniram plenamente os princípios duma simples soma e multiplicação, o professor teria dificuldades em ajudá-los a compreender equações algébricas.
これ に 符合 し て 、 胆沢 城跡 から 出土 し た 年代 不明 の 漆紙文書 に 、 柴田 郡 から 徴発 し た 人員 の 名簿 が あ る 。jw2019 jw2019
O processador executava as quatro funções fundamentais da aritmética — adição, multiplicação, subtração, divisão -- o que já é uma façanha, em metal, mas também conseguia fazer uma coisa que um computador faz e uma calculadora não faz: esta máquina observava a memória e podia tomar uma decisão.
写真をもう1枚いいですか?ted2019 ted2019
Perceber a multiplicação das matrizes é só o começo.
熊野 三山 検校 や 三山 奉行 は しばしば 仲介 の 依頼 幕府 に と りつ ぐ こと が り 、 これ に よ り 熊野 へ の 発言 権 は 増 し て い っ た 。ted2019 ted2019
Foi também predito que os desertos poderiam ser transformados pela multiplicação de algas microscópicas “cuja rápida reprodução . . . e teor excepcionalmente rico de proteínas (75%) facilmente sustentariam as crescentes populações”.
日記 に 『 継芥 著書 に 『 中院 通勝 集 』 など が あ る 。jw2019 jw2019
Em vez de apaziguar as condições mundiais, por satisfazer os povos locais que queriam ter nacionalidade, levou à multiplicação dos problemas nacionais e internacionais.
1 月 7 日 、 従五位 下 叙位 。jw2019 jw2019
Por outro lado, é uma multiplicação. São duas perspetivas diferentes.
二条 家 の 所蔵 流布 本 の 奥書 に 伊勢 の 補筆 と い う 記述 が あ る 。ted2019 ted2019
Não é possível fazer multiplicações com base na combinação de várias listas de público-alvo.
が 、 様々 な 系図 に 祖先 と し て 伝説 の 人物 を 書 い た もの で 正確 な 内容 で は な い 。support.google support.google
89 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.