porcento oor Japannees
porcento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
パーセント
O que faríamos pelos outros 80 porcento —
では 残りの80パーセントはどうすればいいのでしょうか
%
パーセンテージ
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
プロセント · 百分比 · 百分率 · 100分率
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Setenta porcento dos britânicos não falam um segundo idioma.
あなたはどうするの?-タワーに隠れるTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
E no segundo ano subimos para 75 porcento.
正和 元年 3 月 28 日 ( 旧暦 ) ( 1312 年 5 月 5 日 ) に 奏覧 さ れ ( 『 増鏡 』 ) 、 切継 作業 を 経 て 同 2 年 10 月 に 完成 。ted2019 ted2019
A perspetiva global é que mais de 30 porcento das crianças em idade escolar têm dificuldades de aprendizagem, que não são auto-corrigíveis, mas, com o tratamento apropriado, pode-se-lhes fazer um rastreio, detetados e corrigidos, evitando o seu falhanço académico.
ここ で 言語 の 属性 を 指定 し ます 。ted2019 ted2019
Estima-se que a taxa média de crescimento na região seja de 2,7 porcento em 2018, o que representa uma ligeira subida em relação aos de 2,3 porcento em 2017.
メニュー ファイル → 送信 → HTML ドキュメント の 作成worldbank.org worldbank.org
E neste último mês, os resultados das provas chegaram e tanto em matemática ou em ciências, as notas subiram 20 porcento se comparadas ao ano passado.
それ ばかり か それ は 書 か れ て い る 日付 の その 日 に 書 か れ た もの で な い 、 つまり 後世 の 偽 文書 で あ る こと も まま あ る 。ted2019 ted2019
Nos anos 50 e 60 você pode ver que estava estável em torno de três porcento.
デュバクを見つけないとted2019 ted2019
0.000001, que seria 1 sobre 10 mil porcento Então, a sua chance de sucesso é, literalmente, de uma em um milhão.
友人として言ってるんだ・・・ted2019 ted2019
Depois, com o tempo, conseguimos diminuir os preços significativamente em cerca de dois porcento do preço quando iniciamos.
玄沢 の 子 ・ 大槻 磐里 が 没 する 天保 8 年 ( 1837 年 ) まで 計 44 回 開 か れ た と い う 。ted2019 ted2019
Pediu para vos dizer que está 100 porcento inocente.
奴はコラムにまだ書いてないだろうな?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em nós, o cérebro corresponde a dois a três porcento da massa corporal, mas na realidade usa 25 porcento de toda a energia que usamos.
部分 的 に 漢字 表記 に な っ て い る ものted2019 ted2019
Não é incomum encontrar uma taxa de 10 porcento de incidência de câncer nestes vilarejos [zh].
そこ に 、 一 枚 の 紙 が あ っ た 。gv2019 gv2019
Os pacientes RA, como eles se chamam a si mesmos -- o blogue dela é o "RA Warrior" -- têm um grande problema porque 40 porcento deles não têm sintomas visíveis.
あのコンテナが目的なら, 必ずここを通るわted2019 ted2019
Posteriormente, Galbraith descreveu o OPM como "representante de uma massa amorfa de sentimento anti-Indonésia" com "possivelmente 85 a 90 porcento de papuanos, simpáticos à Papua Livre ou ao menos rejeitando intensamente os indonésios".
一説 に は 良岑 玄 利 ( よしみ ね の は る と し ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mas obtém-se cerca de 80 porcento do progresso por 1 porcento do custo.
紫 上系 の 巻 の 文体 や 筆致 等 は 素朴 で あ り 、 玉鬘 系 の 巻 の 描写 は 深み が あ る 。ted2019 ted2019
Mais do que 40 porcento dos estudantes vão para universidade.
フランスの城は現在犬の保護施設 になっていますTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Depois do colapso da União Soviética em 1991, a herança do desastre de Chernobyl foi compartilhada por Rússia, Ucrânia e Bielorrúsia, sendo o último o mais afetado (cerca de 25 porcento de seu território [pt]).
見 かね た 兄嫁 が 仲介 する こと と な り 、 詳し く 事情 を 話 し た の が 、 長兄 に 伝え られ た 。globalvoices globalvoices
O próximo problema determinante foi que, se 90 porcento das dores de cabeça e pescoço são causadas por desequilíbrio, os outros 10 porcento, de longe - se deixarem de lado aneurismas e cancro cerebral e problemas hormonais - são a circulação.
例えば 呉音 で は ヤマダイ 又 は ヤメ ダイ 、 漢音 で は ヤバタイ と な る こと から 、 必ず しも 正確 な 読 み 方 で は な い 。ted2019 ted2019
No ano passado, nós -- dependendo dos intervalos tomados -- aumentamos consistentemente os índices de detecção de casos em cinco hospitais em Dar es Salaam entre 30 e 40 porcento.
彰考 館 所蔵 の 鎌倉本 が あ る 。ted2019 ted2019
A média geométrica decresce o nível de substituibilidade entre dimensões sendo comparadas e no mesmo tempo garante que 1 porcento recusa em dizer a expectativa de vida ao nascer tem o mesmo o mesmo impacto no IDH como 1 porcento recusado na educação ou renda.
こちらへ向かっているLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E todo ano, 99.9 porcento das plantas de arroz são transplantadas manualmente.
そいつの写真はありますか?ted2019 ted2019
Mesmo no caso de contravenções não-violentas, tais como desordem pública ou assalto a residências, 48 porcento dos condenados andaram tomando bebidas alcoólicas antes de cometerem tais contravenções.
これ ら は 「 邪馬台 国 論争 」 など と も 呼 ば れ て い る 。jw2019 jw2019
Bem, 47 porcento dos casais a certa altura...
あなたをとても愛してるわ- 僕もだよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se você mover os pontos para o fundo do retângulo você irá perceber que as cidades para os três bilhões de moradores urbanos ocupam somente três porcento da terra cultivável do planeta.
結局 、 通用 停止 は 元文 3 年 ( 1738 年 ) 4 月 末 と な っ た 。ted2019 ted2019
A empresa também anunciou que os seus trabalhadores receberiam uma “redução no contracheque ... de DEZ PORCENTO”.
後 に 大炊 寮 の 諸司 田 ( 大炊 寮 領 ) の 一部 と し て 経営 さ れ る よう に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
O peixe está degradado 20 porcento, 50 porcento e depois, o que vos mostrei, 70 porcento.
2 万 5000 石 . . . 毛利 元徳 ( 山口 藩 主 )ted2019 ted2019
53 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.