Peixe-porco
モンガラカワハギ科
porco oor Japannees
porco
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
豚
Os porcos comem todas as maçãs que caem.
木から落ちるりんごはみな豚に食べられてしまう。
ブタ
Quero ir lá atrás queimar os vestidos velhos da porca.
古 い ブタ ドレス 燃や し た い の よ
豚肉
A carne era de cordeiro, não de porco.
羊の肉の代わりに豚肉が描かれている。
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ぶた · ポーク · ホッグ · 豕 · ソー川 · ミニチュア豚 · 猪の子 · 薄汚い人 · 飼い豚
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transformou-o num porco!
私は勝利の為に 私の兵士でさえ喜んで殺す私は兵士の為に死ぬOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transformou-se num porco.
チュニジアは初めてで?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apesar disso, 4 de cada 5 pessoas moram em pequenos povoados na zona rural, onde a vida mudou pouco ao longo de centenas de anos, e possuir porcos é sinônimo de riqueza, o preço de noiva é comum, o espiritismo é bem difundido e a lealdade ao clã é muito importante.
驚 い て 隠れ よ う と し た が 二人 は や っ て 来 た 武士 に 見つか っ て しま い 、 慌て て 下 に 降り て うずくま っ た 。jw2019 jw2019
São chamados de porcos-espinhos-de-crista por terem uma crista de longos espinhos na cabeça, pescoço e costas.
ブラウンド社のスポーツドリンクは ほぼ全ての場でjw2019 jw2019
As minhocas são colocadas em cercados especiais e recebem um cardápio de esterco de porco ou fezes humanas misturados com papel picado e outras matérias orgânicas.
『 続 日本 紀 』 等 の 記事 や その 銭 文 が 示 す とおり 、 ヤマト 王権 が 発行 し た 最初 の 貨幣 は 和同 開珎 ( 708 年 ) で あ る 。jw2019 jw2019
Sangue seco de porco, aromatizado com chocolate, é dado aos bezerros.
奨学 金 を 得 られる の は ?jw2019 jw2019
Depois que raspam os pelos parece com um porco.
自分を神と空想した男は...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A origem de todo este colagénio é proveniente de cadáveres; porcos mortos, vacas mortas e até cadáveres humanos.
太守 は 塞曹 掾 史 張 政 ら を 倭国 に 派遣 し た 。ted2019 ted2019
Assim, antes do pequeno-almoço, já se cruzaram com o porco diversas vezes.
吉備 津 の 釜 ( きびつ の かま ) - 色好み の 夫 に 浮気 さ れ 、 裏切 ら れ た 妻 が 、 夫 を 祟り 殺 す 。ted2019 ted2019
Atirar pelo porco?
群書 類従 第 20 輯 に 収め られ て い る 他 、 古 写本 の 天理 本 、 寛正 本 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é um porco nojento, Vincent!
また 岩佐 編 で 、 次田 香澄 『 玉葉 集 風雅 集 攷 』 も あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os seres humanos responderam a esta pergunta há 6000 anos. Domesticámos os porcos para transformar os desperdícios de comida em alimentos.
ここ で は 、 線 の 種類 破線 の 長 さ を 指定 でき ます 。 この 設定 は 、 線 の 種類 点 に対して は 適用 さ れ ませ ん 。ted2019 ted2019
Ela os protegeria contra a triquinose provinda de porcos, a febre tifóide e paratifóide de certos tipos de peixe e infecções provindas de animais encontrados mortos.
その ため 、 それ まで 何 と か 落伍 せ ず に 頑張 っ て い た 多く の 兵士 が 、 この 一言 に よ り 箍 が 外れ た 。jw2019 jw2019
Alguns que vieram de comunidades distantes trouxeram apenas um pouco de comida — arroz feito com banha de porco.
六条 院 は 、 今 は 明石 の 姫君 の 子 たち の 大半 が 住 ん で い る 。jw2019 jw2019
De modo que uma mulher bonita, mas insensata, é igual a uma imprópria argola de ouro para as narinas no focinho dum porco.
また 、 同年 に 軍艦 奉行 の 役職 が 新設 さ れ た 。jw2019 jw2019
Porcos são animais.
が 、 少な く て も 平安 時代 以前 に こう し た 事件 が あ っ た と する 記録 は な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nas horas mais quentes do dia, os javalis-verrugosos muitas vezes ficam em “casa”, numa toca abandonada de porco-formigueiro que eles aumentaram com as defesas.
皆さん ボブ・ハリスさんです どうぞ~jw2019 jw2019
Também faço outras tarefas, como limpar a casa, lavar roupa e, é claro, cuidar do porco da família.
時代おきにスレヤーが生まれjw2019 jw2019
Segue-se então uma camada de pedras quentes, e daí, por cima destas, carne de carneiro, de porco e de coelho são depositadas.
朝 が 来 て 、 二人 は 起き 、 急 い で 山 を 下 っ た 。jw2019 jw2019
Abriste o caminho com porcos.
書類は何も問題ない ご苦労だった 大使OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de ler, pode ser útil entender que “[dar] o que é santo aos cães” e “[lançar] aos porcos vossas pérolas” significa compartilhar algo que é sagrado com aqueles que não o apreciarão ou entenderão seu caráter sagrado.
マリックはあなたの命令に異議を唱える こと以上のことをしようとしているLDS LDS
Isso é um porco?
なお 三条西 実隆 入手 の 経緯 は 、 『 実隆 公記 』 永正 6 年 11 月 4 日 、 8 日 の 条 に 詳し い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Female Chauvinist Pigs: Women and the Rise of Raunch Culture ("Porcas Chauvinistas: Mulheres e a ascensão da cultura raunch") (2005) é um livro escrito por Ariel Levy criticando a extrema sexualização da cultura popular americana, onde mulheres são objetificadas, objectificam umas às outras e são encorajadas a objetificar a si mesmas.
「 鳥 の 音 も 秘密 の 山 の 茂み か な 」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Então comer um porco é para vocês como comer um investimento!
急げ ジャンプ痕が閉じるぞjw2019 jw2019
PORCO: Estou morrendo de fome!
更に 職員 を 各地 に 派遣 し て 、 測量 や 地価 算定 の 直接 指揮 ・ 指導 する こと に よ っ て 地租 改正 事業 の 促進 を 図 っ た 。LDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.