trote oor Japannees

trote

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

悪ふざけ

naamwoord
en.wiktionary.org

悪戯

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

速歩

naamwoord
Os primeiros exigem do cavalo que melhore seus movimentos naturais: o passo, o trote e o galope.
前者に関して馬に求められるのは,常歩,速歩,駈歩といった自然に行なう動作を改善することです。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

いたずら · ぺてん · トロット · 偽計 · 山勘 · 瞞着 · 詐取 · 騙り · いかさま · ごまかし · 欺瞞 · 詐欺 · てんご · てんごう · ペテン · 外連 · 悪巫山戯 · 悪戯電話 · 欺詐 · 欺騙 · 胡魔化 · 胡魔化し · 誤魔化 · 誤魔化し

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Trote

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

速歩

Os primeiros exigem do cavalo que melhore seus movimentos naturais: o passo, o trote e o galope.
前者に関して馬に求められるのは,常歩,速歩,駈歩といった自然に行なう動作を改善することです。
wikidata

トロット

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Já lhe passaram trotes?
妙高 尼 の 繦緥 乞い ( みょう こう あま の むつき こい )jw2019 jw2019
Se colocarmos a salamandra no chão, ela muda para uma marcha de trote.
帝 が 上皇 の 長寿 の お 祝い を 紅葉 賀 と 銘打 て 主催 し 、 源氏 は これ に 舞 を 舞 う 。ted2019 ted2019
Os primeiros exigem do cavalo que melhore seus movimentos naturais: o passo, o trote e o galope.
総て の 説明 は ここ から 始 っ て い る 。jw2019 jw2019
Uma carta oficial do Clube de Trote de Auckland dizia: “Com o fim do seu congresso, quero aproveitar a oportunidade para expressar o apreço de minha Comissão aos senhores e a todos os delegados pela maneira notável em que se realizaram suas reuniões no Alexandra Park Raceway.’,
第 一 番 目 の 鬼神 : 兜雞 羅 神 ( とけい ら しん )jw2019 jw2019
Esse telefonema foi o contrário de um trote.
スタイル と テクニックted2019 ted2019
Tem um monte de trotes por aí, querida
先行 する 二 つ の 勅撰 集 と 違 い 、 和歌 所 が 置 か れ かっ た 。opensubtitles2 opensubtitles2
Humanizar o Trote?
増鏡 ( ます かがみ ) は 、 歴史 物語 。jw2019 jw2019
Muitas vezes há telefonemas ameaçadores e trotes que amolam, ou que resultam em um genitor sair à cata do vento.
また 、 創意 乏し い 題詠 の 数 を 抑え 、 精緻 な 自然 観照 や 、 純粋 な 心情 の 吐露 など 、 鋭 い 感受 性 を 伴 っ た 歌 を 目指 し た 。jw2019 jw2019
Identifiquei a ligação de Aaron como trote.
今年 が 重 い 厄年 に あた る 八 の 宮 は 、 薫 に 姫 君 たち の 後見 を 托 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não é de admirar que o primeiro cientista a analisá-lo achou que se tratava de um trote.
ちょっと失礼します いいですか?jw2019 jw2019
Seu método era escolher um animal, como um pequeno canguru, e então segui-lo a trote até esgotá-lo.
前に起きたのはいつ? 今は誰がやってるの?jw2019 jw2019
Mas em 4 de novembro último, este hipódromo de trote viu uma multidão de espécie diferente.
替わ 代々 仕え る 家司 が 政所 職員 と し て 荘園 経営 の 実務 に あた る よう に な る 。jw2019 jw2019
“Senti profundamente que tal ‘trote’ era irresponsável e rude.
コンピューターが欲しいjw2019 jw2019
Passage: O cavalo executa um trote lento, à medida que levanta os cascos bem acima do chão, dando assim a impressão de estar bailando.
享保 3 年 ( 1718 年 ) に 幕府 から 正式 に 株 仲間 と し て 公認 さ れ る に 至り 600 人 を 数え た 。jw2019 jw2019
Qualquer calouro que tenha sido alvo de trotes de veteranos pode atestar a exatidão deste texto.
「 紫 の 物語 」 、 「 紫 の ゆかり の 物語 など と する 系統 。jw2019 jw2019
Acha que consegue o próximo trote?
崖を割る波は間違わないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Áustria, uma assembléia multilingüística de cinco dias foi realizada no amplo Estádio Prater de Viena, e no vizinho Hipódromo de Trote.
紫 の 上 藤壺 中宮 姪 、 兵部 卿 宮 の 娘 。jw2019 jw2019
E o trote precisa de mais empenho.
スイスで#番古い ローザンヌ国際銀行のバハマ支店OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.