águas subterrâneas (extracção)
grondwaterwinning
Água subterrânea oor Nederlands
Água subterrânea
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
grondwater
nl
water dat zich onder het grondoppervlak bevindt
Introdução de poluentes nas águas subterrâneas, a introdução directa ou indirecta de poluentes nas águas subterrâneas, resultante da actividade humana
inbreng van verontreinigende stoffen in het grondwater: het als gevolg van menselijke activiteiten direct of indirect inbrengen van verontreinigende stoffen in het grondwater
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
água subterrânea
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
grondwater
Introdução de poluentes nas águas subterrâneas, a introdução directa ou indirecta de poluentes nas águas subterrâneas, resultante da actividade humana
inbreng van verontreinigende stoffen in het grondwater: het als gevolg van menselijke activiteiten direct of indirect inbrengen van verontreinigende stoffen in het grondwater
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protecção dos consumidores de água, bem como eliminação da poluição das águas subterrâneas e de superfície.
EUR voor een retourvlucht voor het tarief voor passagiers die hun voornaamste verblijfplaats op Corsica hebbenEurLex-2 EurLex-2
Libertação de substâncias perigosas em água potável, águas subterrâneas, águas marinhas ou no solo
Begrippen van het Belgisch Grondwettelijk rechtoj4 oj4
— à avaliação em matéria de exposição aquática e das águas subterrâneas no que diz respeito ao ácido ftálico,
Niemand kan er iets aan doeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) Libertação de substâncias perigosas em águas subterrâneas, em águas marinhas, em águas superficiais ou no solo;
Dat was de laatste keer dat we hem zagenEurLex-2 EurLex-2
Resíduos na água (incluindo água potável, águas subterrâneas e águas de superfície)
Hoe werkt fotodynamische (PDT) therapie?Een PDT-kuur bestaat uit een injectie plus een of twee laserlichtapplicatiesEurLex-2 EurLex-2
Medidas para prevenir ou limitar a descarga de poluentes nas águas subterrâneas
Gelet op het besluit van de Ministerraad over het verzoek aan de Raad van State om advies te geven binnen een termijn van een maandnot-set not-set
— a localização e os limites de cada massa de águas subterrâneas
Het voorstel om denieuwe bepalingen vast te leggen in een richtlijn, is een goede oplossingEurLex-2 EurLex-2
(2) À contaminação potencial das águas subterrâneas.
Het maximumbedrag van de totale steun per begunstigde over een driejarige periodeis# EUReurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hidrogeologia (nomeadamente, existência de água subterrânea destinada ao consumo
Op # november # heeft de Commissie Besluit #/#/EG tot goedkeuring van een mechanisme voor de ondersteuning van het MKB bij de oprichting van transnationale joint ventures in de Gemeenschap aangenomenoj4 oj4
— devem estar particularmente atentos à protecção das águas subterrâneas que se encontrem em condições de vulnerabilidade.
Ik heb niemand vermoordEurLex-2 EurLex-2
b) Hidrogeologia (nomeadamente, existência de água subterrânea potável);
We moeten echter vooruitkijken en systemen opzetten die onderzoek en ontwikkeling bevorderen.EurLex-2 EurLex-2
Poço perfurado para procurar novas águas subterrâneas.
Het mechanisme omvat een reeks elementen en maatregelenEurLex-2 EurLex-2
Neste pressuposto, a Comissão deveria harmonizar todos os parâmetros de qualidade das águas subterrâneas a partir de
Blanke vrouwenoj4 oj4
Monitorização do estado quantitativo das águas subterrâneas
In artikel # wordt een § # ingevoegd luidend als volgteurlex eurlex
– – – Águas subterrâneas na exploração
Zelfde verhaal voor het #eEurLex-2 EurLex-2
MONITORIZAÇÃO DO ESTADO DAS ÁGUAS SUPERFICIAIS E DAS ÁGUAS SUBTERRÂNEAS
Ik snap niet wat het probleem isEurLex-2 EurLex-2
às avaliações da exposição do solo e das águas subterrâneas;
Het leven het waard is of zoEurLex-2 EurLex-2
A prática seguida demonstra que uma reabilitação deste tipo das águas subterrâneas é praticamente impossível.
Je gaat kapot aan die troepnot-set not-set
Dimensão de eventuais intrusões salinas ou outras na massa de águas subterrâneas; e
woorden of minderoj4 oj4
Protecção e gestão integradas das águas subterrâneas
Waarom ben ik hier?EurLex-2 EurLex-2
— estarão particularmente atentos à protecção das águas subterrâneas,
Tonijnsalade en zwarte koffieEurLex-2 EurLex-2
Aparelhos e instrumentos para testar águas subterrâneas
Daarom moet die preventieve vaccinatie tot en met # juli # worden goedgekeurdtmClass tmClass
relativa à protecção das águas subterrâneas contra a poluição causada por certas substâncias perigosas
Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op # januari # met het oog op de aanneming van Richtlijn #/.../EG van het Europees Parlement en de Raad inzake luchthavengeldenEurLex-2 EurLex-2
12862 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.