Adar oor Nederlands
Adar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Adar
Eu gostaria de deixar um recado para o prefeito Adar.
Ik wil, dat je burgemeester Adar een boodschap door geeft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
adar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em segundo lugar, Adare e il Tornja estão muito à frente.
dringt erop aandat het ACS-EU-partnerschap zijn eigen specifieke karakter blijft behouden, alsmede zijn partnerschapsinstelling, en zo bijdraagt aan de verwezenlijking van de wederzijdse doelstelling, uitroeiing van armoede en het verwezenlijken van de millennium-doelen voor ontwikkelingLiterature Literature
Só então, quando estava sozinha, finalmente, Adare permitiu-se virar em direção ao esquife de seu pai.
Ik heb een bijensteekLiterature Literature
Antes que Adare pudesse responder, Lehav andou ao redor da carroça, uma mão no punho da espada.
En dat paarse ding?Literature Literature
Naquele momento, bastava saber que il Tornja e Adare eram o inimigo, e assim precisavam ser derrotados.
De bedieningsinrichting moet zodanig ontworpen, geconstrueerd en bevestigd zijn dat zij geen delen of accessoires, met inbegrip van de bediening van de claxon en alle overige delen, omvat, waaraan de bestuurder met zijn kleding of sieraden kan blijven vastzitten bij een normale besturing van het voertuigLiterature Literature
Pai e Adare – Sinto muito por ter se passado tanto tempo desde a última vez que escrevi.
Schuldverlichting kan dus geen doel op zich zijn, maar is alleen zinvol als het daadwerkelijk een stimulans is voor ontwikkeling.Literature Literature
Iarwain Ben-adar nós o chamávamos, mais velho e sem pai.
Bij de uitbreiding van de spoorweginfrastructuur zal Infrabel ervoor zorgen concepten en materialen te kiezen die het lawaai aan de bron verminderen conform de voorschriften van de op dat stuk bevoegde overhedenLiterature Literature
O que quer que ela tivesse feito, Adare claramente acreditava no que estava dizendo.
We gaan richting het zuidenLiterature Literature
Um novo decreto, emitido pela mediação da Rainha Ester, possibilitou aos judeus obter uma vitória sobre os seus pretensos assassinos, e, depois disso, Mordecai ordenou que se celebrassem os dias 14 e 15 de adar em comemoração da libertação deles.
De veiligheid van fondaparinux werd geëvalueerd bij # patiënten die behandeld werden voor veneuze trombo-embolie en behandeld met fondaparinux gedurende gemiddeld zeven dagenjw2019 jw2019
Nesses casos, compete ao ADAR realizar uma análise preliminar dos elementos apresentados e, no caso de existirem motivos de preocupação e de terem sido fornecidos elementos tangíveis suficientes, reencaminhar a informação para o OLAF e para as divisões de auditoria competentes.
Ik ben klaarnot-set not-set
+ 13 E o limite continuava dali até Luz, na encosta sul de Luz, isto é, Betel;+ o limite descia até Atarote-Adar,+ no monte ao sul de Bete-Horom Baixa.
Wat doet een jongeman als jij in zijn vrije tijd?jw2019 jw2019
O Presidente Adar e eu uma vez conversamos sobre as lendas envolvendo a terra.
Ik kan wel voor iets anders zorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Até mesmo a sua família sabia que Adara era diferente.
ls er iets dat uLiterature Literature
Neste momento, Adare e o kenarang estão no norte.
Komen jullie?Literature Literature
Fulton e Lehav se posicionaram entre Adare e os cavaleiros que se aproximavam.
WerkingssfeerLiterature Literature
Essa lei dizia que todos os judeus seriam mortos no dia 13 do mês de adar.
Ik heb m' n haar gedaanjw2019 jw2019
10 E ele passou a escrever em nome do Rei+ Assuero e a fazer a selagem+ com o anel+ de sinete do rei, e foi enviar documentos escritos pela mão de correios a cavalo,+ montando cavalos de posta usados no serviço real, filhos de éguas velozes, 11 de que o rei concedia aos judeus que havia em todas as diversas cidades congregar-se+ e tomar posição pelas suas almas,* para aniquilar, e matar, e destruir toda a força do povo+ e do distrito jurisdicional que lhes mostrasse hostilidade, pequeninos e mulheres, e para saquear o seu despojo,+ 12 naquele único dia,+ em todos os distritos jurisdicionais do Rei Assuero, no décimo terceiro [dia]+ do décimo segundo mês, isto é, no mês de adar.
Het eigendom van het merk Melkunie van Campina en het eigendom van alle submerken van Friesche Vlag en alle merken die specifiek zijn voor de verse zuivelproducten van Friesche Vlag (metuitzondering van het merk Friesche Vlag zelf) worden eveneens afgestotenjw2019 jw2019
20 E Mordecai+ passou a escrever estas coisas e a enviar documentos escritos a todos os judeus que estavam em todos os distritos jurisdicionais+ do Rei Assuero,* os próximos e os distantes, 21 para impor-lhes a obrigação+ de celebrarem regularmente o décimo quarto dia do mês de adar e o décimo quinto dia dele, de ano em ano, 22 segundo os dias em que os judeus descansaram dos seus inimigos+ e o mês que se lhes mudou de pesar em alegria e de pranto+ num dia bom, para os celebrarem como dias de banquetes e de alegria, e de enviar porções uns aos outros+ e dádivas aos pobres.
De Maatschappij kan haar gelden investeren in de vorm of vormen die haar onder de omstandigheden passend toeschijnen, overeenkomstig afdeling #(b) hieronderjw2019 jw2019
Adare se irritou com o atraso, a distração, mas dificilmente poderia culpá-los.
Zeg maar dat... mijn plotse vertrek... geen afwijzing isLiterature Literature
– O último Csestriim – declarou Adare.
Ironisch genoeg, toen jullie de stroom er af haalde viel het virus weg en hun kregen meer tijd om te werkenLiterature Literature
Adara sorriu para si mesma na escuridão, mas nada disse.
eenstapstypegoedkeuringLiterature Literature
– Vocês estão certos sobre Adare – ele continuou –, mas errados sobre mim.
lk hou... ervan om met babies om te gaan... omdat ik van mijn babies houdLiterature Literature
Quando ele abriu os olhos e viu Adara, sorriu.
Blijf uit mijn wegLiterature Literature
Adare não estava chorando por seu pai; ela o havia substituído.
uur na het toedienen van Foscan dient de te behandelen plaats te worden belicht met licht van # nm uit een goedgekeurde laserbronLiterature Literature
C12 Hazar-Adar (Adar?)
Geregeld met Dave.Goeie dealjw2019 jw2019
Acampou-se contra a cidade de Judá, e no segundo dia do mês de adar ele capturou a cidade (e) capturou (seu) rei [Joaquim].
Ik vind je echt leukjw2019 jw2019
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.