Bairo oor Nederlands
Bairo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Bairo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bair e Melaine foram ainda mais duras.
En je moest een ruzie beginnen met Adam?Literature Literature
Uma viagem rápida, então Bair e Amys vieram acordá-la para conferir se a empreitada provocara algum efeito negativo.
Het moest een geheim blijvenLiterature Literature
Moiraine e Egwene surgiram com duas das Sábias, Amys e Bair, circulando entre os feridos.
Vind je het erg als Karen erbij blijft?Literature Literature
Bair Hugger, soro aquecido e oxigênio morno e umidificado.
Ja, dat doen we wel.LaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemograma, químico, eletro, soro aquecido... Bair Hugger e raio-X portátil.
Zij kunnen geen aanspraak maken op hogere functiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— É claro que sabem — murmurou Bair, em um tom que informava que aquilo estava longe de ser a mesma coisa
Gemiddelde veranderingen in de vrije insulineconcentraties in serum (micro-eenheden/ml) na inhalatie van # mg humane insuline of na subcutane injectie van # internationale eenheden enLiterature Literature
Eu pensava que querias estar aqui pela tua amiga Bair.
De grootschalige verspreiding van de ervaringen met de technologieplatforms voor schoon kolen en voor staal en met het technologieplatform Waterborne, waarmee al gedegen resultaten zijn bereikt, kan als overtuigend voorbeeld dienenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele me contou da vitória em Chunuk Bair.
Psychiatrische afdelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Comandante da Operação da União Europeia recomendou que o Major-General Bernhard BAIR fosse nomeado novo Comandante da Força da União Europeia para a Operação Militar da União Europeia na Bósnia e Herzegovina
Goed, jullie mogen jullie ogen weer openenoj4 oj4
Egwene quase sentia os pelos de Bair eriçados de raiva.
De notulen van de vorige vergadering worden goedgekeurdLiterature Literature
De Chunuk Bair, os neozelandeses vão virar para o sul, varrendo os turcos de posições em Battleship Hill...
Als je een stok opgooit, landt ie op een taxi of een ambulanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Os sonhos dos homens são um labirinto tão confuso que até ele desconhece”, dissera Bair, certa vez.
Dat zou je niet zeggen.Dat is niet eerlijkLiterature Literature
Se Bair descobrir... Seana disse que esta noite seria muito perigoso.
Te hard gewerkt.Houd je oren openLiterature Literature
— Talvez faça uma grande diferença — disse Bair, relutante — talvez nenhuma.
Woensdag # meiLiterature Literature
Os costumes antigos... — Se ele é o escolhido — disse Bair — a Hora da Mudança está chegando.
Ik ben een groot voorstander van maatregelen om de effecten van de luchtvaart op het klimaat terug te dringen.Literature Literature
A abertura da tenda foi erguida, e Amys entrou com Bair e Sorilea.
Bijwerkingen met uitsluitend amlodipine of valsartan die ernstig kunnen zijnLiterature Literature
— Niella, faz ideia de por que Aviendha foi se trancar com Amys, Bair e Melaine?
Speciaal Agent Hanson, Mevr.OseranskyLiterature Literature
— Você pretendia levá-la para sua Torre Branca — disse Bair — para torná-la uma de vocês.
Omdat ik geen uitsmijter benLiterature Literature
O Comandante da Operação da União Europeia recomendou que o Major-General Bernhard BAIR fosse nomeado novo Comandante da Força da União Europeia para a Operação Militar da União Europeia na Bósnia e Herzegovina.
C #/# (ex NN #/#)- Vermeende staatssteun voor Novoles Straža- Uitnodiging overeenkomstig artikel #, lid #, van het EG-Verdrag om opmerkingen te makenEurLex-2 EurLex-2
Juntamente com René-Louis Baire e Henri Lebesgue, foi um dos pioneiros da teoria da medida e suas aplicações à teoria da probabilidade.
Misschien hebben de roze gekleurde glazen eindelijk hun tol geëistWikiMatrix WikiMatrix
Não estávamos nem um pouco mais próximos de Chunuk Bair do que no dia em que desembarcamos.
De leden van de Marktautoriteit, evenals de personeelsleden van EASDAQ N.V. en alle andere personen die hen bijstaan bij het uitvoeren van hun opdrachten, zijn gebonden door het beroepsgeheim zoals beschreven in de Wet op de Financiële MarktenLiterature Literature
— Então todos estamos felizes — respondeu Bair.
masterprogramma (tweede cyclus): een programma voor de tweede cyclus van het hoger onderwijs dat volgt op een eerste graad of een gelijkwaardig kennisniveau en tot een door een instelling voor hoger onderwijs verleende kwalificatie op masterniveau leidtLiterature Literature
Mas Aviendha, Bair, Amys, Melaine e Rhuarc, que dissera que Egwene lembrava uma de suas filhas, também.
Kom op.Kom het maar halenLiterature Literature
— Se ela não voltar até o décimo dia — respondeu Bair — não volta mais.
De bevoegde nationale autoriteiten dienen de betalingen waarin de communautaire steunregelingen voorzien, binnen een voorgeschreven termijn volledig aan de begunstigden uit te keren onder voorbehoud van de verlagingen waarin deze verordening voorzietLiterature Literature
Sempre foi assim. — Por algum motivo, Bair arqueou uma sobrancelha branca para ela.
Miss CalvertLiterature Literature
104 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.