Carnegie Hall oor Nederlands
Carnegie Hall
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Carnegie Hall
Se eu tocar no Carnegie hall, ligarei para você.
Als ik ooit in Carnegie Hall kom, bel ik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No ano que vem, eu juro, tocará no Carnegie Hall.
Ik kan uw gedachten horen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como cantor, já se apresentou em vários locais, incluindo o Carnegie Hall e o Royal Albert Hall.
Ik denk van welWikiMatrix WikiMatrix
Ele odiava multidões, e odiava o Carnegie Hall.
Hij is ongelofelijk getalenteerd, NathanLiterature Literature
Todos os grandes músicos querem tocar em Carnegie Hall
Ga kijken wat je er kan aan doenOpenSubtitles OpenSubtitles
Leon Fleisher estreou no Carnegie Hall em 1944, aos dezesseis anos, e logo se estabeleceu.
Dan kun je toch ook zeggen dat iets een omeletje is?Literature Literature
— Você sabe que consegui vê-la tocar no Carnegie Hall alguns anos atrás?
DuizeligheidLiterature Literature
Mas ela está tocando no Carnegie Hall?
Die is onbereikbaar voor commentaarLiterature Literature
E isso somente em frente do Carnegie Hall.
Dit plakband, dat minstens # mm breed moet zijn, wordt ten minste # minuten lang op het volgens punt #.#.# geprepareerde oppervlak gedruktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ela morria de vontade de tocar no Carnegie Hall.
De Minister van Volksgezondheid, Gelet op de wet op de ziekenhuizen, gecoördineerd op # augustus #, inzonderheid op artikel # en op artikel #, #°, gewijzigd door de wet van # decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na frente do Carnegie Hall, táxis param, deixando pessoas para os shows da noite.
De gevolgen van asbest voor de gezondheid zijn al lange tijd bekend.Literature Literature
E quando você estiver tocando sua trompa no Carnegie Hall?
Het is verboden de volgende afvalstoffen in een centrum voor technische ingraving te storten vanaf # juliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já toquei aqui no Disney Hall e no Carnegie Hall e lugares assim.
Het is helemaal uiteengevallen vanwege de U- botented2019 ted2019
Claro que não posso colocar você de cara no Carnegie Hall, sabe?
Het werkzame bestanddeel is humane insuline die wordt gemaakt met behulp van recombinante biotechnologieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falk, se alguém sair da cena no Carnegie Hall e vomita, sempre haverá alguém que chamara de arte
° de werkgroepenopensubtitles2 opensubtitles2
O Carnegie Hall não vai desabar amanhã.
Er zijn geen zwaardgevechten vandaag de dag of in deze eeuwLiterature Literature
O Carnegie Hall estava vazio, poucas pessoas passeavam na calçada.
De rubriek welvaart omvat drie beginselenLiterature Literature
Bem no meio do Carnegie Hall e bem no meio de sua estreia americana.
Hij heeft een bedrijf nuLiterature Literature
“Ninguém constrói uma carreira tocando no Carnegie Hall”, disse.
Ik gebruik het voor een ander bureauLiterature Literature
Joshua Bell fez sua estréia no Carnegie Hall em 1985 com a Orquestra Sinfônica de Saint Louis.
Zet haar op een stoelWikiMatrix WikiMatrix
Rapidamente ficou claro que o do Carnegie Hall era o verdadeiro.
Hij bestreed ze stuk voor stuk en doodde ze met de handLiterature Literature
Visto que morávamos ali mesmo em Allegheny, fomos ao seu funeral no Carnegie Hall.
We verwelkomen uw voorstel voor meer toenadering tot onze mensenjw2019 jw2019
Assim.Próxima paragem em Carnegie Hall
Het was als een hartstilstand van het wereldwijde financiële systeemOpenSubtitles OpenSubtitles
Ultimamente tenho ouvido muito uma gravação de Coltrane e Monk tocando juntos no Carnegie Hall.
Psychiatrische afdelingLiterature Literature
“O Carnegie Hall me faz tocar melhor do que nunca.”
' Alle kandidaten die tonen dat ze ernstige bedoelingen en aanzienlijke steun hebben... en in de laatste # dagen zitten van de verkiezingen... moeten kunnen meedoen met de debattenLiterature Literature
Ele me pedia para deixá-lo no Carnegie Hall.
Zie je niet dat ik aan het werk ben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
118 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.