Andrew Carnegie
Andrew Carnegie
Carnegie oor Nederlands
Carnegie
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Carnegie
pt
Carnegie (Pensilvânia)
nl
Carnegie (Pennsylvania)
Se eu tocar no Carnegie hall, ligarei para você.
Als ik ooit in Carnegie Hall kom, bel ik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Lascaux ao Louvre, passando pelo Carnegie Hall, os seres humanos têm um gosto inato permanente por demonstrações de virtuosidade artística.
KalibratieprocedureQED QED
Minhas garotas em Gowlings: Susan Abramovitch e Shelagh Carnegie, e a Andrew Kay e Marisa De Luca na Kay Warburton.
Alle door de douaneautoriteiten bij de uitoefening van hun taken verkregen inlichtingen die van vertrouwelijke aard zijn of die als vertrouwelijk zijn verstrekt, vallen onder het beroepsgeheimLiterature Literature
Durante cada sessão deste debate, realizado naquele outono setentrional no Carnegie Hall de Allegheny, Russell saiu-se vitorioso no todo.
Mijn installatie hebben ze uit mijn auto gepiktjw2019 jw2019
Andrew Carnegie (Dunfermline, Escócia, 25 de novembro de 1835 — Lenox, Massachusetts, 11 de agosto de 1919) foi um empresário e filantropo estadunidense nascido na Escócia.
Voor onze mensen, was zij Evolet, de belofte van het levenWikiMatrix WikiMatrix
Carnegie, mais tarde, viria a tornar-se o segundo homem mais rico do mundo, atrás de John D.
Het is een formule voor een nieuwe smaak chocoladeLiterature Literature
Seria imaginação de Carnegie, ou estava sentindo cheiro de morango?
° de arbeidsgeneeskundige dienst van de StaatLiterature Literature
— Nos velhos tempos, aposto que mandariam vir de avião do Carnegie, em Nova York — especulou Chavez.
De houder van een puttable financieel instrument of van een instrument dat voor de entiteit een verplichting met zich brengt om uitsluitend bij liquidatie een proportioneel deel van de nettoactiva van de entiteit aan een andere partij te leveren, mag transacties in een andere hoedanigheid dan die van eigenaar met de entiteit aangaanLiterature Literature
É um projeto a que chamamos reCAPTCHA, que começámos aqui na Carnegie Mellon, e que transformámos depois numa empresa.
Ze was zijn huisbazinted2019 ted2019
A sta Chadwick forneceu uma pro-pro... uma nota promissória, assinada pelo sr. Andrew Carnegie.
Niet deze keerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falando da minha fuga, a inscrição da Carnegie Mellon já chegou?
De Raad kon gedeeltelijk akkoord gaan met de amendementen nrs. #, #, #, #, # (bij wijze van compromis nam de Raad de bepaling aan dat alleen de bekorte wekelijkse rusttijden in een voertuig mogen worden doorgebracht) en # (volgens de Raad is artikel #, leden # en #, min of meer vergelijkbaaropensubtitles2 opensubtitles2
Mas Carnegie Mellon é de graça para você
« #° voor bevordering tot een graad van rang #, voor de ambtenaren van de niveaus B en C van de federale overheidsdienst »opensubtitles2 opensubtitles2
Acho que encontramos o Garoto, Carnegie.
Overeenkomstig Verordening (EG) nr. #/# moeten exploitanten van levensmiddelenbedrijven ervoor zorgen dat de warmtebehandelingen van rauwe melk en zuivelproducten aan internationaal erkende normen voldoenLiterature Literature
No ano que vem, eu juro, tocará no Carnegie Hall.
Lucha Singh komt ook bij ons wonenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como cantor, já se apresentou em vários locais, incluindo o Carnegie Hall e o Royal Albert Hall.
Mijn collega, de heer Corbett, heeft reeds vermeld dat wij met bepaalde verslagen een verslag over een verslag bespreken.WikiMatrix WikiMatrix
Um Carnegie ou Rockefeller de hoje em dia, não?
Het kost een niet noemenswaardige som geld om ze te voeden.Literature Literature
Ele odiava multidões, e odiava o Carnegie Hall.
bundelt het centrum de gebruikte standaarddocumenten in een overzichtelijk geheel waarbij het doel waarvoor de documenten gebruikt worden duidelijk is aangegevenLiterature Literature
Achávamos que podíamos ser como Vanderbilt e Carnegie.
Zolang het nodig isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Após graduar-se em Stanford, Mayer recebeu 14 propostas de emprego, incluindo um trabalho de professora na Carnegia Mellon University e de consultora na McKinsey & Company.
Dat was een verkeerde diagnoseWikiMatrix WikiMatrix
Um outro exemplo é o projeto-piloto de cidades geminadas do Carnegie Trust.
Ik weet dat jij Neo benteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As lições de Dale Carnegie estão fazendo efeito
Ik wil proberen verder te gaan voor we ons kamp opslaanopensubtitles2 opensubtitles2
Todos os grandes músicos querem tocar em Carnegie Hall
Wat voor nieuws?OpenSubtitles OpenSubtitles
Leon Fleisher estreou no Carnegie Hall em 1944, aos dezesseis anos, e logo se estabeleceu.
Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad van # juni # houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (PB L # van #.#.#, blz. #), en met name artikel #, lidLiterature Literature
Carnegie achava esse mistério mais fascinante, à sua maneira, do que o da morta e seu carniceiro.
Als je hem wil, ga je hem zelf maar halenLiterature Literature
“Não devo ser invejado”, Carnegie disse ao repórter.
We zullen je helpen bij je geërfde recht om de #e Phantom te wordenjw2019 jw2019
O substituto de Boyle, Migeon, pegou o fone, enquanto Carnegie concluía a preleção aos policiais reunidos.
In artikel # van hetzelfde statuut, worden de woorden "bevoegde Vlaamse minister" vervangen door de woorden "de Vlaamse minister, bevoegd voor het individueel personeelsbeheer"Literature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.