Meus amigos e os amigos de amigos oor Nederlands

Meus amigos e os amigos de amigos

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

vrienden en vrienden van vrienden

voorbeelde

Meus amigos e os amigos de Janis eram amigos de Amy.
Mijn vrienden en Janis’ vrienden waren Amy’s vrienden.

E depois os meus amigos começaram a pedir-me tambem, e amigos de amigos, e depois vocês sabem...
M'n vriendinnen vroegen ernaar en toen vriendinnen van m'n vriendinnen... en voor ik het wist...

Devem estar lembrados da seção 84 de Doutrina e Convênios: “E também vos digo, meus amigos, pois de agora em diante vos chamarei de amigos: É conveniente que eu vos dê este mandamento, a fim de que vos torneis como os meus amigos dos dias em que estava com eles, viajando para pregar o evangelho com o meu poder” (D&C 84:77).
U zult zich herinneren dat in afdeling 84 van de Leer en Verbonden staat: ‘En voorts zeg Ik u, mijn vrienden, want voortaan zal Ik u vrienden noemen: Het is raadzaam dat Ik u dit gebod geef, opdat gij wordt zoals mijn vrienden in de dagen dat Ik bij hen was, rondreizende om het evangelie in mijn macht te prediken’ (LV 84:77).

77 E também vos digo, meus amigos, pois de agora em diante vos chamarei de amigos: É conveniente que eu vos dê este mandamento, a fim de que vos torneis como os meus amigos dos dias em que estava com eles, viajando para pregar o evangelho com o meu poder;
77 En voorts zeg Ik u, mijn vrienden, want voortaan zal Ik u vrienden noemen: Het is raadzaam dat Ik u dit gebod geef, opdat u wordt zoals mijn vrienden in de dagen dat Ik bij hen was, rondreizende om het evangelie in mijn macht te prediken;