O Código Da Vinci oor Nederlands
O Código Da Vinci
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
De Da Vinci Code
nl
De Da Vinci Code (boek)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O Código Da Vinci, Ou o bebê de Rosemary?
Maak je niet boosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assisti " O Código Da Vinci ".
Hoor jij iets?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E, na verdade, é algo que deve ter confundido os leitores de O Código Da Vinci.
Een grondige ervaring bezitten in de kleinveehouderijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E também sei que você demorou um ano para ler O código Da Vinci. — Ela riu
Er zijn geen sterren, kapiteinLiterature Literature
Qual é o mistério de O Código Da Vinci?
Ze vonden dit in de koelkastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Você soa como um personagem de O código Da Vinci.
Stevie en ik hadden elkaar gevonden in deze duistere geheime passieLiterature Literature
O Código Da Vinci acabou de vender 100 milhões de cópias!
De tabellen # en # geven een samenvatting van de winst- en verliesrekening en de balans vanhet Agentschap over het begrotingsjaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos a dizer que o livro fala tantas verdades quanto o Código Da Vinci
En jij betaald de drankjesopensubtitles2 opensubtitles2
Lembram-se do filme "O Código Da Vinci"?
U heet mij welkomted2019 ted2019
Eu corro até Ficção Popular e pego dois exemplares de O Código Da Vinci.
Een duidelijke, gefundeerde rollenverdeling is daarvoor een voorwaarde. Daarom zijn de huidige besprekingen en onderhandelingen over het akkoord tussen het Parlement en de Commissie over onder meer de kwestie van de toegang tot en de omgang met vertrouwelijke informatie zo belangrijk.Literature Literature
Lembram- se do filme " O Código Da Vinci "?
Ik heb ook een paar vragenQED QED
Assim como " O Código Da Vinci ".
Ontwerp van ordonnantie houdende oprichting van het Instituut ter bevordering van het Wetenschappelijk Onderzoek en de Innovatie van BrusselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu li " O Código Da Vinci ".
Ben je niet in het minst beetje nieuwsgierig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suas mãos são O Código Da Vinci e meu corpo é seu.
Ik heb hier geen tijd voorLiterature Literature
Uma estante com o Código Da Vinci e alguns livros de John Grisham e Jan Guillou.
° de verhouding tussen de gevraagde ondersteuning enerzijds en het aantal lesactiviteiten en het aantal leerlingen dat eraan deelneemt, anderzijdsLiterature Literature
Deus tem uma barba branca e inventou o Código Da Vinci.
De uitbreiding naar het Oosten is een kwestie die zodanig moet worden geregeld dat de werkzaamheden van het Parlement niet worden bemoeilijkt en dat wij ook in de toekomst gezamenlijk in onze eigen vergaderruimte bijeen kunnen komen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos dizendo que este livro contém tanta verdade quanto o Código da Vinci.
Wat wil jij dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso tentar quebrar o Código Da Vinci enquanto isso.
Ik leef altijd in angst... want m' n zoon is de troonopvolgerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É como o código Da Vinci mas faz sentido.
Ik vrees dat dat niet genoeg isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Livro favorito: O código da Vinci.
Daar het besluit van de Commissie om geen gevolg te geven aan een aanvraag om een uitvoercertificaat na afloop van de bedenktijd van drie dagen, in bepaalde gevallen evenwel de continuïteit kan verstoren in de levering van producten waarvan een regelmatige aanvoer nodig is, moet de marktdeelnemers die daartoe een aanvraag indienen, de mogelijkheid worden geboden een uitvoercertificaat zonder restitutie te verkrijgen, mits daarbij specifieke gebruiksvoorwaarden worden opgelegdLiterature Literature
Como em " O Código Da Vinci "?
En hebben we, mogelijkerwijs, over treinen gedroomd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Código Da Vinci foi escrito, mas não quer dizer que seja bom.
Overwegende dat de bepalingen van deze richtlijn in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek, dat is ingesteld bij Richtlijn #/EEGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, o que é O Código Da Vinci?
controleur (Vervoer te land) in rangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que você acha que isto é, O Código Da Vinci?
We weten niet zeker dat Lundy iemand verdenkt, zelfs dan is ' t zeker niet iemand van mijn teamLiterature Literature
O Código Da Vinci de Dan Brown é um fenómeno editorial.
Medische voertuigen en hun uitrusting-Ambulances (#e uitgaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.