Lastra a Signa
Lastra a Signa
Signa oor Nederlands
Signa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Signa
E a Signa Corps avançaria com a compra.
En dan slaat Signa Corps toe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talvez um signo astrológico?
Mijn vriendenopensubtitles2 opensubtitles2
Dê- me os Signos e o garoto sobreviverá
Gelet op het advies #/# van de Raad van State, uitgebracht op # februari # krachtens artikel #, eerste lid, #°, van de gecoördineerde wetten op de Raad van Stateopensubtitles2 opensubtitles2
(Processo M.9612 — Central Group/SIGNA Prime/Mahis JV)
De kamer van inbeschuldigingstelling kan afzonderlijk de procureur-generaal, de onderzoeksrechter, de verzoeker of diens advocaat horenEuroParl2021 EuroParl2021
Para a Europa foi, nos anos oitenta, a concretização do mercado interno, encontrando-mos agora, nos anos noventa, sob o signo da União Monetária.
Het stuk metaal waarvan ik gemaakt ben bestaat ook uit hoefijzers, van de renpaarden uit Mexico met het meeste geluk, die naar de lijmfabriek zijn gestuurdEuroparl8 Europarl8
A Ártemis efésia, deusa da fertilidade; a cabeça é cercada por grifos, e abaixo da grinalda em volta do pescoço aparecem signos do zodíaco.
Het is derhalve absoluut noodzakelijk dat de uitvoering van de specifieke programma's op beginselen van wetenschappelijke excellentie is gebaseerd, en niet op andere prioriteitenjw2019 jw2019
Sabe, a tia Signe...
Vroeger had ze dat misschien toegestaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando você implantar o Chrome Sign Builder, clique em Upload configuration file (Fazer upload do arquivo de configuração) e selecione o arquivo de programação exportado.
Kopie van de telefoonrekeningsupport.google support.google
Então, qual é o seu signo?
binnen het eigen bevoegdheidsgebied de nationale bevoegde autoriteit wetenschappelijke en technische bijstand verlenenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, não seu signo.
« #° Een ambt dat ten minste een gelijke weddenschaal oplevert, zelfs als het aantal prestaties die volledige dienstprestaties uitmaken niet dezelfde zijn in beide ambtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dê- me os Signos ou machucarei aqueles que você ama
Dan zit u met 1,14 procent redelijk in het midden".opensubtitles2 opensubtitles2
Agora, dê- me os Signos, Will
Om te kunnen beoordelen of het noodzakelijk is van de steekproef gebruik te maken en, indien dit het geval is, deze te kunnensamenstellen, verzoekt de Commissie alle exporteurs/producenten, of hun vertegenwoordigers, binnen de in paragraaf #, letter b), onder i), vermelde termijn met haar contact op te nemen en haar de volgende gegevens- in de formats die in paragraaf # zijn vermeld- over hun bedrijf of bedrijven te verstrekkenopensubtitles2 opensubtitles2
Vais deixar Signe ir?
Eén maaltijd voor bedtijdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É sua a marijuana plantada no campo da Signe Larsen?
Ik ruilde de schildpadden in voor fossielen uit de IJstijd. 't Enige dat nog steek hield in deze verneukte wereldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eram brincos de peixe, porque é o meu signo, foi o que disse.
Noem me godverdomme nooit meer een optimistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinsmore nascera no último dia do signo de escorpião, conforme nos contou um segundo depois.
Het gaat om het geval waarin een persoon met minstens één minderjarig kind ten laste huwt of een partij kiest en het tarief « gezin ten laste » behoudt, terwijl het gezin één persoon meer teltLiterature Literature
Depois marcou os domingos, signos do
Zelfs landen die zeer kritisch tegenover de ontkoppeling staan, zoals Ierland, hebben inmiddels verklaard dat zij besloten hebben om de ontkoppeling volledig in te voeren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim você acaba com menos 20 sob o signo do radical.
Wat is het probleem?QED QED
Vi os signos que o anunciam.
Ik kan niet geloven dat dit werkelijk gebeurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— É o avô de Even, esclareceu Signe Juul, que voltava da cozinha com uma bandeja
Ik begrijp dat hij problemen kreeg bij de KGB door dat verslagLiterature Literature
Salienta que é essencial uma cartografia adequada das partes interessadas para garantir uma boa representatividade dos intervenientes e um processo de consulta de qualidade, e insta a Comissão a fazê-lo sob o signo da transparência.
In derde land gevestigde kredietgever-aandeelhouderEurLex-2 EurLex-2
Concordavam que todos os planetas “estariam em conjunção no signo aquoso de Peixes — indicação infalível de que o mundo conhecido fatalmente seria destruído por água. . . .
Verzoek om aparte stemmingjw2019 jw2019
Ele usou um feitiço signa.
Dat is Connie- baas...... de fluwelen hamerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ontem à noite, todos estavam falando sobre seus signos e eu não tenho um.
IdentificatiemerkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haverá informação actualizada disponível na Internet sobre a qualidade das águas nas zonas balneares, mas também será apresentada, mediante símbolos e signos claros que serão iguais em toda a União, nas próprias zonas balneares.
Ja, Mrs Irvinenot-set not-set
capacidade e experiência comprovadas para comunicar de modo eficiente e fluente a todos os níveis, sob o signo da transparência e da abertura, com um vasto leque de partes interessadas (autoridades europeias, internacionais, nacionais e locais, organizações internacionais, bem como organizações não governamentais) e com o grande público.
Zoals je wiltEuroParl2021 EuroParl2021
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.